ジェームズ・G・ハミルトン1888年のモーゼス・クリーブランド世の像

設立

クリーブランドは、1796年7月22日に、コネチカット・ランド社の調査員が、コネチカット州の西部準備区を町と首都に配置した際に設立された。彼らは、新居地をリーダーのモーゼス・クリーブランド将軍にちなんで「クリーブランド」と名付けました。クリーブランドは、公共広場を中心とする現代の繁華街になる予定を、ニューイングランド風に設計し、家に帰る前にオハイオを二度と訪れないようにした。クリーブランドに常設のヨーロッパ人入植者として初めて登場したのは、ロレンツォ・カーターで、このロレンツォ・カーターは、クヤホガ川の岸に船室を建設した。

この入植地は、1812年のエリー湖の戦いの際、米国にとって重要な補給地となりました。地元の人々はコモドール・オリバー・ハザード・ペリーを市民の英雄として採用し、数十年後に彼の名誉に記念碑を建てた。1814年12月23日、クリーブランド村を編入。近くの低地や厳しい冬にもかかわらず、町の水辺の場所は五大湖の交易に利用できるという利点があった。1832年のオハイオ運河とエリー運河の完成後、急速に成長しました。オハイオ川と五大湖の間のこの鍵のリンクは、エリー運河とハドソン川を経て大西洋につながり、後にセント・ローレンス・シーアウェイ川を経て大西洋に繋がっている。同製品は、ミシシッピ川経由でメキシコ湾の市場に届く可能性がある。その町は増え続け、鉄道の路線が増えた。

1831年、クリーブランド広告主紙により町名の書き換えがなされた。編集者は、新聞のマストヘッドに名前を合わせるために、最初の「a」を削除し、クリーブランドに名前を縮小し、最終的に正式なスペルになりました。1836年、当時のクリーブランドはクヤホガ川の東岸に限り、正式に市制施行された。同年、オハイオ市との間で、両地域を結ぶ橋を渡って、ほぼ全面戦争が始まった。1854年のクリーブランド併合までは、オハイオ市は独立した市町村であった。

1877年のクリーブランドの鳥瞰図。

成長と拡張

クリーブランド（コード名は「ステーション・ホープ」）は、カナダへ向かう途中、アフリカ系アメリカ人奴隷を逃れた地下鉄の主要な停留所だった。同市は、南北戦争中に、連合の重要な中心地としても機能しました。戦後、その市は急速な成長を見た。東海岸と中西の間の交通の拠点としての主要な地理的位置づけは、商業の中心地としての発展に大きな役割を果たした。クリーブランドは、鉄道輸送の石炭と共に、ミネソタ州から輸送された鉄鉱石の行き先となった。1870年、ジョン・D.ロックフェラーはクリーブランドにスタンダードオイルを設立しました。1885年、金融・ビジネスの拠点となったニューヨーク市に本社を移す。

ハーマン・マッツェンのクリーブランド市長の像トム・L.ジョンソン。

20世紀初頭までには、クリーブランドはアメリカの主要な製造拠点として登場していました。同社は、米国を横断する最初の自動車メーカー、ピーレス、ピープル、ヨルダン、チャンドラー、ウィントンなどの自動車会社、クリーブランドの他のメーカーは、ホワイト、ゲートなどの蒸気動力車、電気自動車会社ベーカーなどを製造した。

当時6番目に大きなアメリカの都市としての地位から「6番目の都市」として知られていたクリーブランドは、改革派の政治家を指導者の中に数え、最も人気の高いトム・L市長でした。クリーブランド・モール計画の開発を担当したジョンソン。クリーブランド建築の都市美運動の時代、この時期は、裕福なパトロンが同市の主要文化機関の設立を支持したこともありました。その中で最も顕著なのが、1916年に開館したクリーブランド美術館と、1918年に設立されたクリーブランドオーケストラである。

1917年、英語、イタリア語、ハンガリー語、スロベネ語、ポーランド語、イディッシュ語の多言語ポスター。クリーブランドに新しい移民のための英語の授業を広告。

クリーブランドの経済成長と産業労働は、南欧や東欧、アイルランドからの大きな移民の波を引きつけた。南部の農村からのアフリカ系アメリカ人移民も、雇用、憲法上の権利、人種差別からの解放を求める大移動の一環として、クリーブランド（北東と中西の他の都市の中でも）に到着した。クリーブランドは、クリーブランド・インディアンが初の世界シリーズ優勝を果たした1920年までに、人口30%を有する人口密集都市79万6841に成長し、国内で5番目に大きな都市となっています。この時、クリーブランドは、主に移民や移住労働者の状況に応えて、過激な労働運動の増加を目の当たりにした。1919年、クリーブランド・メイ・デイ暴動の第1回赤騒ぎで社会主義デモ隊が反社会主義者と衝突し、全国的な注目を集めた。

1921年と1924年の移民制限にもかかわらず、1920年代を通じて人口は増え続けました。禁酒法は1919年5月にオハイオで初めて施行され（クリーブランドでは十分に施行されていなかったが）、1920年にボルステッド法によって法律化され、1933年に国会によって国内で廃止された。この禁酒令は、街中での話し合いの台頭につながり、メイフィールド・ロード・モブのような組織犯罪集団が、カナダのエリー湖を越えてクリーブランドに密輸した。また、騒々しい20代の人々は、クリーブランドのプレイハウススクエアの建設や、リスケ・ショートヴィンセントの歓楽街の建設も目の当たりにした。前衛的なコクーン・アーツ・クラブのバル・マスク・ボールがこの街を憤慨させた。この時期、クリーブランドでジャズが名を馳せた。

クリーブランドのアイコニックターミナルタワーは1927年に建設中です。

1929年、この市は多くの国民航空レースの中で初めての開催地でした。バン・スウェリンゲン兄弟は1926年にターミナルタワー高層ビルの建設を開始し、1930年に建設された当時、クリーブランドの人口は90万人を超えていた。この時代は、ニューヨークの5番街に比べ、同国で最も大きく、おしゃれな買い物街の一つであるハイビー、ベイリー、メイカンパニー、テイラーズ、スターリング・リンドナー・デイビスを中心に、クリーブランド繁華街の全盛期を迎えた。

クリーブランドは1929年のウォール街の衝突事故とその後の大恐慌で激しい打撃を受けた。労組の活動の中心となった。ルーズベルトの新しい取引。1936年6月、クリーブランドが都市に組み込まれた100年を記念して、五大湖博覧会が市内北部のエリー湖岸沿いの北海岸港でデビューしました。大恐慌の時に街を活性化する方法としてクリーブランドのビジネスリーダーが考え、1937年9月の第1シーズンには400万人、第2シーズン終わりには700万人の観光客が訪れた。

今日のクリーブランドの街。

1941年12月7日、日本は真珠湾を攻撃し、米国に宣戦布告した。この攻撃の犠牲者の1人は、クリーブランド生まれのアイザック海軍少将C.キッドだった。この攻撃は米国が第二次世界大戦に突入したことを示した。フランク・ローシュ市長の下のクリーブランドは、「民主化のための兵器庫」の主要な中心地で、米国第5位の製造拠点として米国の戦争に大きな貢献をしました。ローシュは在任中、グレータークリーブランド地方交通局の前身であるクリーブランド交通システムの設立も監督した。

20世紀後半と21世紀初め

1937年12月にクリーブランド中心部の空中を見渡すと、クヤホガ川はフラッツを曲がりくねって流れる。

戦後、クリーブランドは当初、好景気を経験し、企業はこの都市を「国内で最も良い場所」と宣言しました。 1949年に初めて全米都市に指定され、1950年に人口91万4808人に達した。スポーツでは、インディアンが1948年のワールドシリーズで優勝し、ホッケーチームのバロンズがアメリカンホッケーリーグのチャンピオンになり、1950年代にはブラウンズがプロサッカーを独占した。その結果、クリーブランドは、陸上競技やボクシングのチャンピオンが生まれたほか、この時、スポーツで「チャンピオンの都市」と宣言された。1950年代には、地元のWJW(AM)ディスクジョッキー、アランが「ロックンロール」と呼ばれる新しい音楽ジャンルの人気も高まった。

マーシャル・フレデリックスのキータワーと永遠の生命の泉記念碑はクリーブランドモールです。

しかし、1960年代に入ると、クリーブランドの経済は減速し始め、郊外に住民が新しい住宅を求める動きが強まり、連邦政府が支援する高速道路を経て、郊外の成長の全国的な動きを反映した。鉄道・鉄鋼業を中心に産業再編が進められ、クリーブランドや地域で多くの職を失い、経済的に苦しんだ。1969年6月のクヤホガ川の燃焼により、クリーブランドの工業汚染問題に国民の関心が集まり、アメリカの環境運動の触媒となった。

住宅差別やアフリカ系アメリカ人に対する朱書きは、クリーブランドや他の米国北部の多くの都市で人種的不安を引き起こした。クリーブランドでは、ハフ暴動が1966年7月18日から23日に勃発し、グレンビル銃撃戦が1968年7月23日から25日に起きた。1967年11月、クリーブランドはアフリカ系アメリカ人市長のカールBを選出した初の主要なアメリカの都市となった。1968年から1971年にかけて勤め、キュヤホガ川の復興に貢献したストークス。

1978年12月、デニス・クーシニッヒ市長在任の混乱期に、クリーブランドは、世界恐慌以来初めて米国の主要都市となり、連邦融資に関する財政不履行に陥った。1980年代初頭には、国際自由貿易政策の変更、インフレ、貯蓄・融資危機など、いくつかの要因がクリーブランドのような都市に深刻な影響を与えた不況の一因となった。1983年に失業率がピークを迎えたが、いくつかの鉄鋼生産センターが閉鎖され、クリーブランドの13.8%は全国平均を上回った。

同市は1980年代にジョージ・5・ヴォイノビッチ市長の下で緩やかな経済回復を開始した。繁華街では、キータワーと200の公共広場の高層ビルの建設、プログレッシブフィールドとロケットモーゲージフィールドハウスから成るゲートウェイスポーツエンターテイメント施設の開発、ロックンロールフェーム、ファーストエネルギースタジアム、科学大学の開発が行われた中心その市は1987年に不採決から脱却した。

21世紀に入ると、クリーブランドはより多様な経済の発展に成功し、医療や芸術の中心地として国民的な評価を得た。また、クヤホガ川の浄化に成功し、環境保護の国家的指導者となっています。2010年から同市の繁華街では、人口と経済が飛躍的に伸びている。2018年、クリーブランドの人口は数十年に及ぶ減少を経て、平坦化し始めた。しかし、地域の経済発展、市立学校の整備、クリーブランドへの新しい移民の奨励など、依然として都市にとって課題は残っている。こうした課題にもかかわらず、クリーブランドは、国のメディアから、ますます盛り上がりの街として認識されるようになりました。この流れには、AHLのエリー湖モンスターズやヘビー級のスティペ・マイオシックなど、スポーツの大勝利が伴い、1964年以来初のクレーブランドで優勝した2016年NBAファイナルでのクリーブランド騎馬隊の勝利で最も目立つ上昇を記録してきた。

NASAの夜のクリーブランドの衛星写真。

米国国勢調査局によると、同市の総面積は82.47平方マイル(213.60km²)で、うち77.70平方マイル(201.24km²)は土地、4.77平方マイル(12.35km)である^。2)水。エリー湖の岸は海抜569フィート(173m)。しかし、湖とほぼ平行に並ぶ不規則な断崖が続く。クリーブランドでは、主にクヤホガ川、ビッグクリーク、ユークリッドクリークで切断される。

湖岸の標高569フィートから、この地は急速に上昇します。内陸部の公営広場は1マイル（1.6キロ）に満たず、標高は650フィート（198メートル）で、湖から内陸部の5マイル（8キロ）にあるホプキンス空港は標高791フィート（241メートル）です。

クリーブランドは、内輪の郊外や路面電車の郊外に接している。西はレイクウッド、ロッキー川、フェアビューパークに接し、東はシェイカーハイツ、クリーブランドハイツ、サウスユークリッド、東はクリーブランドに接している。南西には、リンデール、ブルックリン、パルマ、ブルックパークに接する。南にはニューバーグハイツ、クヤホガハイツ、ブルックリンハイツが隣接し、南東にはウォレンスビルハイツ、メープルハイツ、ガーフィールドハイツが隣接している。エリー湖の岸に沿って北東には、クリーブランドはブラテナフルとユークリッドに接しています。

シティスケープス

1912年の公共広場パノラマ。

東オハイオビルディングからのダウンタウンクリーブランドのパノラマ。

エリー湖から2006年にクリーブランドのスカイラインを、キータワー、200公営広場、ターミナルタワーを中心に。

建築

ユークリッド通りに沿った建物のフェイデス。

クリーブランドのダウンタウンの建築は多様です。市庁舎、キュヤホガ郡裁判所、クリーブランド公立図書館、公立公会堂など、市の政府や市民の建物の多くは、オープンなクリーブランドモールの周りに集まり、新古典主義建築を共有している。20世紀初頭に建てられた1903年のグループプランの成果です。米国で最も完成度の高いシティ・ビューティフル・デザインの例の一つです。

1927年に完成し、1930年にクリーブランド・ユニオン・ターミナル施設の一部として奉納されたターミナルタワーは、1964年までニューヨーク市外で北アメリカで最も高いビルで、1991年までは最も高いビルでした。原型的なボーアーツ高層ビル。公共広場、キータワー（現在オハイオで最も高い建物）と200公共広場の2つの新しい高層ビルは、アートデコ建築とポストモダンデザインを組み合わせている。クリーブランドの建築物には、1907年に完成し、2015年にハイネンのスーパーマーケットとして改修されたクリーブランド・トラスト・カンパニー・ビルや、1890年に建設され、2001年に改修された5階建てのアーケード、クリーブランド・アーケード（旧アーケード）も含まれるaハイアットリージェンシーホテル

ユークリッド通りは、公営広場からユニバーシティ・サークルを通って東に走り、住宅街としての威光と優雅さで知られています。1880年代後半、作家のベイヤード・テイラーは、「世界で最も美しい街並み」と表現した。 ユークリッド通りは「富豪の列」として知られ、ジョン・Dのような巨人の本拠地として世界的に有名でした。ロックフェラー、マーク・ハンナ、ジョン・ヘイ。

クリーブランドの画期的な教会建築には、クリーブランドの繁華街にある古い石の教会や、トリモントにあるタマネギのドームの聖テオドシウス・ロシア正教会が含まれ、多くの民族的な影響を受けたローマカトリック教会が含まれる。

• クリーブランドアーケード， 1890

• クリーブランド・トラスト・カンパニー・ビルディング， 1907

• コナーパレスシアター、1922年

• ユークリッド通りのターミナルタワー、1927年

• ソーシャル・フォイヤー・オブ・セタルバル・ホール1931

公園と自然

エッジウォーターパークからクリーブランドのダウンタウン。

地元では「エメラルド・ネックレス」と呼ばれ、クリーブランドとクヤホガ郡を取り囲む、古くから注目を集めたクリーブランド・メトロパークスです。本市には、メトロパークスのブルックサイドとレイクフロントの予約と、ロッキー川、ワシントン、ユークリッド・クリークの重要な予約がある。エリー湖への一般アクセスを提供するレイクフロント予約は、4つの公園で構成されています。Edgewater Park、Wiskey Island-Wendy Park、East 55th Street Marina、Gordon Park。さらに3つの公園がユークリッド・クリーク予約の管轄下に入る。Euclid Beach、Villa Angela、Wildwood Marina。バックスビルとベッドフォード・リザベーションズの自転車とハイキングコースは、さらに北のガーフィールド・パークと共に、クヤホガ・バレー国立公園内の登山コースを利用できる。クヤホガ渓谷国立公園内の広範な歩道は南に広がり、サミット郡にも広がり、サミットメトロパークスへのアクセスも可能である。また、1882年に設立された有名なクリーブランド・メトロパークス動物園もこのシステムに含まれています。ビッグクリーク渓谷に位置する動物園は、北米で最も多く見られる霊長類のコレクションの一つです。

クリーブランド・メトロパークスは、野外でのレクリエーション活動に十分な機会を提供します。単線のマウンテンバイクのコースを含むハイキングやバイキングのコースが、公園の至る所で広く風を受けている。ロッククライミングは、ハンクリー予約のウィップズ・レッジズで利用できます。夏の間、カヤホガ川やエリー湖にはカヤカー、パドルボーダー、漕ぎ手や漕ぎ手や帆走船の乗組員が見られる。冬の間は、ダウンヒルスキー、スノーボード、チュービングなどが、ボストンミルズ/ブランディワインやアルペンバレーのスキー場で、ダウンタウンからほどなく手に入る。

メトロパークスに加え、クリーブランド公園地区は、19世紀後半の画期的な橋で有名なロックフェラー公園や、ロックフェラーパークハウス、クリーブランド文化公園など、町内の公園の中でも最も大きい公園を管理しています。ロックフェラーパークのすぐ外にある、1930年に設立された大学サークルのクリーブランド植物園は、国内で最も古い市民庭園の中心地です。大クリーブランド水族館は、オハイオ州で唯一独立した独立型の独立型水族館です。

クリーブランドの歴史的なオハイオ市の近く、夜に。

近隣

クリーブランドの繁華街は公共広場を中心とし、広い地域を含む。伝統的な金融地区とシビックセンター、プレイハウススクエアセンターのあるクリーブランドシアター地区が含まれています。ダウンタウンには歴史的にも、1920年代に誕生し、1940年代から1950年代に最盛期を迎えた、活気に満ちたショートビンセントの歓楽街も含まれていました。現在、旧ショート・ビンセントは金融地区の一部を形成しています。フラッツや倉庫地区など、混用地域は、飲食店やバーだけでなく、産業ビルやオフィスビルが占めている。マンション、ロフト、アパートという形態で、2000年から2010年にかけて増え続けている。最近の動きとしては、フラッツの復活やユークリッド回廊計画、東4丁目沿いの動きなどが挙げられる。

クリーブランドの領土進化の地図。

クレベランダーは、クヤホガ川の東側と西側のどちらに住むかで地理的に定義されている。東側には、バッケイ・シェイカー、中央、コリンウッド、コレット、ユークリッド・グリーン、フェアファクス、森林丘陵、グレンビル、グードリッヒ・カートランド公園（アシタウン）、ハフ、キンスマン、リー・マイルズ、山心地、ノッチンガム、クレアスーペリア、ユニオンマイルズ公園、ユニバーシティサークル（イタリアの小さい）、ウッドランドヒルズ西側には、ブルックリン・センター、クラーク・フルトン、デトロイト・ショアウェイ、クデル、エッジウォーター、オハイオ市、トレモント、オールド・ブルックリン、ストックヤード、ウェスト・ブルバードの周辺地区と、口語的にはウェストパークと呼ばれる4地区が含まれる。カムのコーナーズ、ジェファーソン、ベレア・プリタス、ホプキンス。クヤホガ渓谷の3つの地区は、南側と呼ばれることもある。産業の谷、ブロードウェイ・スラヴィック・ビレッジ、トレモント。

1960年代から1970年代にかけて、市を離れた中流階級の人々が、引き付けを始めた。これらの地域は西側（オハイオ市、トレモント、デトロイト海岸、エッジウォーター）と東側（コリンウッド、ハフ、フェアファックス、リトルイタリア）の両方に位置する。 クリエイティブなクラスのメンバーを引き付けることで、成長の大半が加速し、新たな住宅開発が始まっている。同市の東側近くの実地用のゾーニング・オーバーレイが、古い工業建物を芸術家のためのロフト・スペースに変えるのに役立ちました。

気候

冬のクリーブランドとエリー湖。

クリーブランドは、五大湖の典型的な気候で、湿潤な大陸(ケッペンデファ)地帯にある四季の異なる大陸の気候を誇ります。夏は暑く、蒸し暑く、冬は寒く、雪が多い。エリー湖の海岸線は、クヤホガの河口からサンダスキーにかけて正東西に近いが、クヤホガの河口では急に北東に曲がる。11月中旬からエリー湖の表面が凍る1月下旬か2月上旬にかけて、クリーブランド（特に東側）の典型的な湖の雪の主な原因となるのがこの機能です。また、この湖の影響は、市内の地理的な降雪量の相対的な差を引き起こす。ホプキンス空港は、1893年の雪の記録保存以来3回、季節の降雪が100インチ(254cm)に達したにもかかわらず、季節の総積が100インチ(254cm)を超える東の高さに近づくか、あるいは超えることは珍しくない。「雪帯」が始まる。街の東側と郊外から伸びるスノーベルトは、エリー湖の岸を上り、バッファローまで伸びます。

1988年6月25日にクリーブランドの最高記録である104 °F(40 °C)が、1994年1月19日に最高記録である–20 °F(-29 °C)が設定されました。平均すると、7月は平均73.5 °F(23.1 °C)の温度で最も暑い月で、1月は平均28.1 °F(-2.2 °C)の温度で最も寒い月です。1981年から2010年までの30年平均に基づく平年の降雨量は、平年並みで990ミリで、39.1インチ。 降水量が最も少ないのは西側と湖沿いで、最も多いのは東郊だ。東部のジアウガ郡の一部では、年間44インチ（1100ミリ）以上の液体の降水が行われる。

2010年米国国勢調査、グレータークリーブランドの人種分布の地図。各点は25人です。白、黒、ヒスパニック、アジア語、その他(黄)

2010年の国勢調査では、人口39万6698人、世帯数16万7490戸、住宅数8万9821戸が住んでいた。人口密度は1平方マイル当たり5107.0人(1,971.8/km²)。 平均密度2,671.0の207,536戸の住宅が1平方マイル(1,031.3/km²)^あった。

16万7490戸のうち、29.7%が18歳未満の子どもを持ち、22.4%が夫婦で同居、25.3%が夫のいない女性世帯持ち、6.0%が夫のいない男性世帯持ち、46.4%が非家族であった。全世帯の39.5%が個人で構成され、10.7%が65歳以上の一人暮らしをしていた。平均世帯規模は2.29人、平均世帯規模は3.11人。

同市の年齢平均は35.7歳。住民の24.6%が18歳未満、11%は18歳から24歳の間、26.1%は25%から44%。26.3%は45%から64%。12%が65歳以上。男性は48.0%、女性は52.0%。

同市の世帯の平均所得は2万7349ドルで、家族の平均所得は3万1182ドルだった。1人当たりの市の収入は1万6302ドルだった。人口の31.0%、家族の22.9%が貧困ラインを下回っている。全体の人口のうち、18歳未満の人の37.6%、65歳以上の人の16.8%が貧困線を下回る生活をしていた。25歳を超える人口のうち、13.1%が独身者以上、75.7%が高校卒業証書等を持っていた。

民族性

1905年にクリーブランドの東側に建てられたユダヤ教寺院Bナイ・ジェシュルンとして建てられ、現在はシロー・バプテスト教会として知られ、アフリカ系アメリカ人のコミュニティーに貢献しています。

クリーブランドの小さなイタリアの聖母祭。

2019年の国勢調査では、同市の人種構成は白人39.8%、アフリカ系アメリカ人49.6%、ネイティブアメリカ人0.5%、アジア人2.4%、2人以上の人種4.3%となった。ヒスパニック系やラテン系の人は、人口の11.6%でした。

19世紀から20世紀初頭にかけて、クリーブランドはアイルランド、イタリア、オーストロ・ハンガリー、ドイツ、ロシア、オスマン帝国から大量の移民が流入し、そのほとんどが製造業の仕事にひかれた。その結果、クリーブランドとクヤホガ郡は、現在、アイルランド（特にカムのコーナーや西公園の他の地域）、イタリア人（特に小イタリアとメイフィールド街）、ドイツ人、チェコ人、ハンガリア人、リトアニア人、リトアン人などの中東欧の民族が多いロマニア人、ロシア人、ロシア人、スロバキア人、ウクライナ人、旧ユーゴスラビア人、スロベン人、クロアチア人、セルビア人など。クリーブランドにハンガリア人がいたのは、かつてはとても素晴らしかったので、この都市はブダペスト以外の世界で最も高い濃度のハンガリア人を誇っていた。クリーブランドは、歴史的にはグレンビルやキンスマンの東側地区を中心とする長い間のユダヤ人社会を持つが、現在は主にマルツ・ユダヤ人遺産博物館の奥地であるクリーブランド・ハイツやビーチウッドなど、東側郊外に集中している。

仕事が手に入ることは、南部からアフリカ系アメリカ人も引き付けた。1920年から1970年の間、第1次大移動と第2次大移動の結果、クリーブランドの黒人の人口は、主に東側に集中し、大きく増加しました。クリーブランドのラテン系コミュニティは、主にプエルトリコ人で構成され、ヒスパニック系・ラテン系の人口の8割以上を占め、メキシコ、キューバ、ドミニカ共和国、南米、スペインからの移民も少ない。アジアの歴史を中心とするアジア人社会は、中国人、韓国人、ベトナム人、その他の団体で構成されています。さらに、この市と郡には、アルバニア人、アラブ人（特にレバノン人、シリア人、パレスチナ人）、アルメニア人、フランス人、ギリシア人、イラン人、スコット人、トルコ人、西インド人のコミュニティが数多くある。2020年の分析で、クリーブランドはオハイオ州で最も民族的に多様な都市であることが分かりました。

例えば、例年の例祭がリトルイタリアで開催され、祭りがスラブ村で開催され、収穫祭がロケフェラーパークで開催され、ロシアのマスレニッタが開催され、クラークフルトンで開催され、クリーブランドのアジア祭り、アジアの祭りが開催される西公園のギリシャとルーマニアのお祭りもオハイオ市のウエスト・サイド・マーケットでは、多くのエスニック料理が販売されている。クリーブランドは、セント・パトリック・デーで毎年恒例のパレードを開催し、何十万人もの人々をダウンタウンの通りに連れて行きます。クリーブランド国立大学で毎年春に行われるクリーブランド・ティアガラハ祭りは、インド以外では世界最大のインドのクラシック音楽とダンスの祭りです。1946年以降、ロックフェラー公園のクリーブランド文化公園で毎年1回の世界記念日を迎え、すべての民族を祝います。

トレモントの聖テオドシウスロシア正教会

宗教

19世紀から20世紀初めに移民が流入し、クリーブランドの宗教的景観が大きく変わった。ニューイングランドのプロテスタントの同質の入植地から、それは多様な宗教的構成を持つ都市へと発展した。現在のクレベランダーの間で最も多い信仰はキリスト教（カトリック、プロテスタント、正統派）で、ユダヤ人、イスラム教徒、ヒンドゥー教徒、仏教少数派です。

言語

2010年現在、クリーブランドの5歳以上の住民の88.4%(337,658)が英語を母国語として話し、7.1%(27,262)がスペイン語を話し、0.6%(2,200)がアラビア語を話し、0.5%(1,960)を話している中国語また、スラブ語（1,279 – ポーランド、679 – セルボ – クロアチア、485ロシア語）を話した人は0.9%（3,364人）でした。 クリーブランドの5歳以上の人口の11.6%（44,148人）が英語以外の言語を話した。

移民

1920年、クリーブランドは、外国生まれの人口の30%を自慢し、1870年には42%を自負した。クリーブランドの外国人生まれの人口は以前ほど大きくはないが、クリーブランド文化公園にも見られるように、アイデンティティーの意識は、市内のさまざまな民族の間で強く残っている。クリーブランド内では、最も人口の多い地域は、アジアタウン・グードリッヒ・カートランド公園(32.7%)、クラーク・フルトン(26.7%)、ウェストブルバード(18.5%)、ブルックリン・センター(17.3%)、ダウンタウン(17.2%)である。University Circle（15.9%、リトル・イタリアでは20%）、Jefferson(14.3%)。 最近の移民の波は、エチオピアや南アジア人を含むクリーブランドに、ロシアや旧ソ連、東南ヨーロッパ（特にアルバニア）、中東、東アジア、ラテンアメリカからの移民をもたらした。2010年代には、クリーブランドとクヤホガ郡の移民の人口が著しい増加を見せ始め、五大湖地域で最も急速に移民の中心地となった。2019年の研究で、クリーブランドは、移民が米国市民になるまでの平均処理時間が最も短い都市であることが判明しました。ロックフェラー公園で毎年恒例の同市のワンワールド・デーには、新しい移民の帰化式が含まれています。

ダウンタウンの東6番街にあるクリーブランド連邦準備銀行の入り口。

クリーブランドのクヤホガ川とエリー湖に面した場所が、その成長の鍵となりました。オハイオとエリー運河と鉄道の架け橋が組み合わさり、この都市は重要なビジネスセンターになりました。鉄鋼など多くの製品が主要産業として登場した。その市は製造業に加え、経済も多様化してきた。

1914年に設立されたクリーブランド連邦準備銀行は、米連邦準備銀行12行の1つです。東6番街とスーペリア・アベニューに位置するダウンタウンビルは、1923年にクリーブランドの建築事務所、ウォーカー・アンド・ウィークスによって完成した。同行は、4地区連銀の本部で、1000人を雇用し、シンシナティとピッツバーグに支店を持つ。CEO兼社長はロレッタ・メスターです。

コマース：ダニエル・チェスター・フランス、スーペリア・アベニューのメッツェンバウムUS裁判所

同市はまた、アレリス、アメリカン・グリーティング、応用工業技術、クリーブランド – 崖、イートン、森林都市企業、ハイネンの美食、ハイスター・ヤール材料取り扱い、キー、リンカーン・エレクトリック、オヒオの医療相互など、多くの大企業の本社を持つNACCO Industries、Nordson、OM Group、Parker-Hannifin、PolyOne、Progressive、RPM International、Sherwin-Williams Company、Steris、Swagelok、Thinds Federal S&L、TransDigm Centers of Amecents of An And An Ames And Anes Anes An An An Anes An Anes An And V. V. V. V. V. V. V. V.NASAは、グレン研究センターのクリーブランドに施設を保管しています。米国で最も大きい法律事務所の一つであるジョーンズ・デーがクリーブランドで設立されました。

クリーブランド・クリニックは、2019年現在、5万人を超える従業員を抱えるクリーブランドとオハイオ州で最大の民間事業主です。米国のニュース&ワールド・レポートに掲載された最高の格付けを持つ、米国の最高の病院の中でも、同社は優れた存在として知られている。クリーブランドの医療部門には、クリーブランドの大学病院、メトロヘルス医療センター、オハイオ州の医療相互保険会社も含まれます。クリーブランドは、ケース・ウエスタン・リザーブ大学、クリーブランド・クリニック、クリーブランドの大学病院など、バイオテクノロジーと燃料電池の研究分野でも名高い。同市は、バイオテクの新興企業や研究に対する投資で最も多く受け入れられている市です。

クリーブランドでは、テクノロジーもまた成長を続けています。2005年、同市はハイテク企業をダウンタウンオフィス市場に採用する「ハイテク企業」を任命し、ユークリッド通りを中心とする複数のハイテクオフィスで、ダウンタウンの街下を走る高速ファイバーネットワークに接続した。クリーブランド州立大学は、技術移転担当官を雇用し、CSUの研究からクリーブランド地域の市場性の高いアイデアや企業へ技術移転を行いました。地元の観察者は、同市が製造業を中心とする経済から医療技術を中心とする経済に移行しつつあると指摘している。

歴史的なクリーブランド教育委員会ビル（現在のドルーリープラザホテル）の前にある、マックス・カリッシュによるアブラハム・リンカーン像。

初等・中等教育

クリーブランド都立学校区はオハイオ州で2番目に大きいK-12地区です。オハイオ州で唯一、市長が直接管理し、学校の役員会を指名している。シェイカー広場付近に隣接するクリーブランドの約1平方マイル(2.6^km2)は、シェイカーハイツシティ学区の一部である。この地域は1920年代からシェーカー学区の一部であり、クリーブランドの住民はシェーカーの住民と同じ学費を支払い、シェーカーの学務委員会選挙で票を投じることが認められている。

ケース西部予備大学のキャンパスにあるアデルバートホール。

クリーブランド固有の私立・教区学校には、ベネディクティン高校、バーチウッド学校、クリーブランド中央カトリック高校、エレノア・ガーソン学校、大学サークルのモンテッソリ高校、聖イグネイシャス高校、聖ヨセフ・アカデミー、ヴィラ・アンジェラ・聖ジョゼフ高校が含まれる。学校、都市コミュニティスクール、聖マーティン・ド・ポーレス、橋通りの学校。

高等教育

クリーブランドには、多くの大学や大学がある。その中で最も顕著なのが、ユニバーシティ・サークルの世界的に有名な研究・教育機関、ケース・ウエスタン・リザーブ・ユニバーシティです。CWRUは、数々の優れた大学院を持つ私立大学で、2020年に米国ニュース&ワールド・レポートによって、国内で40位にランクされました。また、大学サークルにはクリーブランド芸術研究所とクリーブランド音楽研究所もある。クリーブランドのダウンタウンに本拠を置くクリーブランド国立大学(CSU)は、同市の4年間の公立大学です。CSUの他、ダウンタウンは同郡の2年制高等教育機関、キュヤホガコミュニティカレッジの大都市キャンパスを主催しています。オハイオ工業大学もクリーブランドに本拠を置いています。クリーブランドの郊外の大学や大学には、ベレアのボールドウィン・ウォレス大学、ユニバーシティハイツのジョン・キャロル大学、ペッパーパイクのウルスリン大学、サウスユークリッドのノートルダム大学が含まれます。

公共図書館システム

1925年のクリーブランド公共図書館本館内

1869年に設立されたクリーブランド公立図書館は、2018年現在、10,559,651件の資料を集め、国内で最も大きな公立図書館の一つです。ジョンG.ホワイトスペシャルコレクションには、世界最大のチェス図書館のほか、中東とユーラシアに関する貴重な民俗学や貴重な書籍のコレクションが含まれている。図書館長のウィリアム・ハワード・ブレット氏の下で、同図書館は「開け棚」という理念を採用し、これにより、顧客は図書館の本棚へのアクセスを許可された。ブレットの後継者、リンダ・イーストマン氏は、世界で初めて大きな図書館システムを率いた女性となりました。ウォーカー・アンド・ウィークスの設計により、スーペリア・アベニューに図書館の本館を監督し、1925年5月6日に開館した。ルイ・ストークス派の増派は、1997年4月に完了した。1904年から1920年の間に、アンドリュー・カーネギーの資金で建てられた15の図書館が市内に開館した。「人民大学」として知られる同図書館は現在、27の支部を保有しています。CLEVNETは、グレータークリーブランド首都圏と北東オハイオ州の40以上の公共図書館システムを含む、CLEVNET図書館コンソーシアムの本社として機能します。

芸能

指揮者のフランツ・ウェルサー・メーストがクリーブランド・オーケストラを率いています。ウェルサー・メーストは2002年からオーケストラの音楽監督を務めている。

クリーブランドには、ニューヨーク市のリンカーン・センターに次いで米国で2番目に大きい芸能センター、プレイハウス・スクエアがあります。プレイハウススクエアには、クリーブランド劇場街と呼ばれる、国、宮殿、アレン、ハンナ、オハイオの各劇場があります。同センターは、ブロードウェイのミュージカル、特別コンサート、スピーキング、その他のイベントを通年開催しています。在住の芸能会社には、クリーブランド・バレエ、クリーブランド国際映画祭、クリーブランド・プレイハウス、クリーブランド国立大学演劇ダンス部、ダンスクリーブランド、五大湖演劇祭、トリ – Cジャズフェストがある。クリーブランドは、演劇や寄席演芸に強い伝統を持つ都市で、著名な俳優や女優を多く輩出し、最も有名なコメディアンのボブ・ホープを輩出しています。

クリーブランドはプレイハウス広場の外にあり、1920年代に建てられたアフリカ系アメリカ人の劇場としては、最も古いものであるカラムハウスがある。西側は、デトロイト・ショアウェイのゴードン・スクエア・アーツ街で、キャピトル・シアター、ニア・ウエスト・シアター、オフ・オフ・ブロードウェイ・プレイハウス、クリーブランド・パブリック・シアターがある。クリーブランドの郊外にあるクリーブランドハイツとレイクウッドは、それぞれドバマ劇場とベックセンターのアーツがある。

クリーブランドは、世界で最も優れたオーケストラの一つと広く考えられているクリーブランドオーケストラの本拠地で、しばしば国内で最も優れたオーケストラと呼ばれています。それは米国の「ビッグファイブ」のメジャーオーケストラの一つだ。クリーブランド・オーケストラは、冬の間はユニバーシティ・サークルのセチバル・ホールで、夏の間はクヤホガ・フォールズのブロッサム・ミュージック・センターで演奏します。クリーブランド・ポップス・オーケストラ、クリーブランド・ユース・オーケストラ、コンテンポラリー・ユース・オーケストラ、クリーブランド・ユース・ウィンド・シンフォニー、クリーブランド国際ピアノコンクールの本拠地でもある。

現在、クリーブランドの公営放送局の本社であるOne Playhouse Squareは、当初はWJW(AM)の放送スタジオとして使われ、ディスクジョッキーのアラン・フリードが「ロック・アンド・ロール」という言葉を初めて広めた。 クリーブランドは、1960年代から1970年代にかけて、全国的に宣伝された行動や出演者の主要なブレークアウト市場として、ロック音楽で強い評判を得た。WMMSラジオ局の番組ディレクター、ビリー・バスは、クリーブランドを「世界のロックとロールの首都」と呼ぶほど、市内での人気は非常に高かった。 1974年から1980年まで、この市はクリーブランド市立競技場でワールドシリーズロックを開催しました。

ジャズとR&Bはクリーブランドで長い歴史を持つ。ジャズの主要な人物の多くは、1930年代にルイ・アームストロング、キャブ・カローウェイ、デューク・エリントン、エラ・フィッツジェラルド、ディジー・ギレスピー、ベニー・グッドマン、ビリー・ホリデー、ドン・レッドマンがクレブランドで常演した。ジプシー・ジャズ・ギタリストのジャンゴ・ラインハルト氏は1946年にクリーブランドで米国でデビューした。有名なジャズアーティスト、ノーブル・シスルはクリーブランド中央高等学校の卒業生で、アーティ・ショーはクリーブランドで初めて働き、演奏を行い、バンドリーダーのフィル・スピタルニーはクリーブランドで初めてのオーケストラを指揮した。トリCジャズフェストは1979年からクリーブランドのプレイハウススクエアで毎年開催され、1984年にクリーブランド・ジャズオーケストラが設立された。ジョー・シーベルトのドキュメンタリー映画「クリーブランド街のサクソフォニスト、モーリス・リーダス・ジュニアの生涯を描いたサックス・マン」は2014年に公開された。

クリーブランドには、大きなヒップホップの音楽シーンがある。1997年、クリーブランドのヒップホップグループ「Bone Thugs-n-Harmony」が「Tha Crossroads」でグラミー賞を受賞した。

また、クリーブランド風のポルカと呼ばれるジャンルを持ち、ポルカの名所を取り入れ、古今を問わずポルカ音楽が人気を博した歴史もある。これは、アメリカのポルカ・キングと見なされたクリーブランド生まれのフランキー・ヤンコビック氏の成功によるものです。クリーブランドのワーテルローロードと東152番街の交差点の正方形(41°34 0°34 0N 81°34 331W 31.569°N 81.5752°W / 41.569; 41.569W)。ヤンコビッチの育った場所からほど遠くない場所で、敬意を表して名付けられた。

映画とテレビ

ニューヨークのリンカーン・センターに次いで米国で2番目に大きい芸能センター、クリーブランドのプレイハウス・スクエアが、毎年恒例のクリーブランド国際映画祭を主催します。

クリーブランドは、多くの主要なスタジオや独立映画の舞台となった。クリーブランドで初めて撮られた映画は1897年のものだ。当時のアメリカ最大の都市の一つとしての地位を反映して、ジェームズ・カグニー、パット・オブライエン、ホバート・ヘンリーのロマンチック・コメディー「ザ・ビッグ・ポンド(1930年)」など、ハワード・ホークスのシーリング・ゼロ（1936年）など、数々のハリウッド映画で参照された。)モーリス・シュヴァリエとクローデット・コルバートは、ヒット曲「あなたは私に新しい種類の愛を持ってきた」を紹介した。 マイケル・カーティズの1933年のプレコード・クラシック「Goodbye Again」とウォーレン・ウィリアムとジョアン・ブロンデルが、クリーブランドを舞台にした。ワールドシリーズの勝者である1948年クリーブランド・インディアンの選手が、クリーブランドのキッド（1949年）に出演しました。 クリーブランド市立スタジアムは、その映画と『フォーチュンクッキー（1966年）』の両方で際立っています。 ウォルター・マトーとジャック・レモンの初のオンスクリーンコラボレーションを特徴とするビリー・ワイルダーの作品と監督で、1965年クリーブランド・ブラウンズのゲームデイ映像を特集した。

ジュール・ダシン監督の20年近くで初めてのアメリカ映画だ、きつくね！（1968年）1930年代クリーブランドのマーティン・ルーサー・キング・ジュニアが暗殺された直後、クリーブランドに設置され、シルベスター・スタローンはF.I.S.T.で地元労働組合を率いている。(1978)。 ポール・シモンは、クリーブランドを映画製作のただ一つの事業、ワントリック・ポニー(1980)のオープニングとして選んだ。 彼はクリーブランド・アゴラでコンサートのシーンを撮影するのに6週間費やした。マインディングブルの開幕に近いボクシングで逆転した暴動は、1941年にクリーブランドアリーナで舞台に立ちました。クレベランダー・ジム・ヤルムシュは、クレベランドを経てフロリダに旅する2人のニューヨーカーを描いた、独立映画「エストラン・ザン・パラダイス」（1984年）を批判的に高く評価し、カメラ・オールで優勝した。カルトクラシックのモクメンタリー「This Is Spinal Tap（1984年）」は、クリーブランドのロックコンサートで演奏する直前に、パロディバンドが舞台裏でなくなる思い出に残るシーンを含む。 マイケル・J・フォックスとジョアン・ジェットは、クリーブランドのロックグループの兄弟のリード役を1987年に演じる。ポール・シュレイダーが監督し、その映画の多くは市内で撮影された。

メジャーリーグ（1989年）とメジャーリーグII（1994年）はともに、1960年代、1970年代、1980年代のクリーブランドインディアンの実際の多年間の奮闘を反映している。ケビン・ベーコンは、『テリング・リーズ』（1997年）で主演している。クレベランダーの半自伝的な物語で、元プレーン・ディーラーの記者、ジョー・エステラス氏の作品だ。クリーブランドの10代の10代のグループが、デトロイト・ロック・シティでのキス・コンサート(1999年)に潜り込もうとし、キャメロン・クロー監督のMaron Crowe's Moth Famous （2000年）の主なシーンがクリーブランドで設定されている。アントワン・フィッシャー(2002)は、クリーブランド生まれの人の実話を語る。クレベランダーズ出身でケース・ウエスタン・リザーブ大学の同窓生のジョーとアンソニー・ルッソ兄弟は、彼らのコメディー「Welcome to Collinwood(2002)」を全くロケで撮影した。同名の自伝的漫画の著者であるハーヴェイ・ペカーの伝記的な映画「アメリカ・スプレンダー(2003)」も、オハイオの王(2006年)と同様に、クリーブランド全土で撮影された。 ロッカー(2008)の多くはこの都市を舞台にし、クリーブランドのネイティブ・ナサニエル・エアーズの人生の物語はソロイスト(2009)で語られている。 アイルランドの暴徒、ダニー・グリーンとクリーブランドの犯罪家族との間の1970年代クリーブランドでの、現実の縄張り争いの後、アイリッシュマンを殺す(2011)。最近では、ハロウィンの夜にクリーブランドを中心に10代のお笑い「Fun Size(2012)」が行われ、映画「Draft Day(2014)」は、クリーブランド・ブラウンズのゼネラルマネジャーとしてケビン・コスナーに続いた。

クリーブランドは、映画の他のロケ地では、しばしば2倍になりました。ジア・ハンター(1978)の結婚式と披露宴の場面は、クレアトンの小さなピッツバーグ郊外を舞台に、トレモントのクリーブランド地区で撮影された。米鉄鋼はまた、同国のクリーブランド工場での製膜も認めた。フランシス・フォード・コッポラは、エスケープ・アーティスト（1982年）を生み出した。その多くは、市役所やキュヤホガ郡裁判所の近くにあるクリーブランドのダウンタウンで撮影された。インディアナでは、クリスマス・ストーリー（1983年）が舞台になったが、クリーブランドからは、パーカー家族を含む、多くの外部撮影が行われた。クリーブランドは、架空の保険大手であるThe Rainmaker (1997)の大きな利益の舞台となっています。映画では、キータワーが同社の本社を兼ねている。空軍一の開幕写真は、1997年にセチアル・ホールとその上で撮影された。スパイダーマン3(2007)の複雑なチェースシーンは、ニューヨーク市を舞台にしたが、クリーブランドのユークリッド通りに沿って撮影された。ダウンタウンの東9番街も、アベンジャーズのクライマックス(2012)でニューヨークに向けて2倍になった。また、ドイツのシュトゥットガルトの埋め立てとして、クリーブランド公共広場で撮影された作品。最近、ジャッカスは次のように言う。悪いおじいちゃん(2013)、ミス・メドウズ(2014)、キャプテン・アメリカ：冬の兵士（2014年）は、それぞれクリーブランドで撮影された。クリーブランド地域での将来の制作は、グレータークリーブランド映画委員会の責任です。

テレビでは、クリーブランドのネイティブ、ドリュー・ケアリー主演の人気ネットワーク・シットコム「ドルー・ケアリー・ショー」の舞台となっている。2010年6月16日に初演され、2015年6月3日の決勝まで6シーズンにわたって走り続けた、テレビランドでのコメディー放送。その後、クリーブランドでは、クリード・カルダシアンがクリーブランド・キャバリエズ・センターのトリスタン・トンプソンとの関係を築き、カルダシアンとの関係を続けるという現実のエピソードが一部撮影されている。レブロン・ジェームズが共同制作したCNBCリアリティーショー、クリーブランド・ハストルズがこの街で撮影された。

ジャズの詩人で常駐クレベランダーラングストンヒューズ

文献

アメリカのモデルニスト詩人ハート・クレーンは、1899年にオハイオ州ガーレッツビルの近くで生まれた。青年期は、1916年にニューヨーク市に移る前にクリーブランドとアクロンの間で分かれていた。第一次世界大戦中の工場作業以外にも、短期間は平民商の記者を務め、その後もモデニストの文学界での認知を得た。クリーブランドのクヤホガの左岸に沿ってクレーンを祀る小型記念公園がある。ユニバーシティ・サークルでは、Eのクリーブランドの子ども時代の家の場所に歴史のマーカーが置かれている。ユークリッド通りの交差点の近くに115番。ケース・ウエスタン・リザーブ大学キャンパスには、ケルビン・スミス図書館の背後に、彫刻家ウィリアム・マクベイ氏が設計した像がある。

ハーレム・ルネッサンスの著名な詩人で旅の仲間の子であるラングストン・ヒューズは、10代の時代にクリーブランドに住み、1910年代にクリーブランドの中央高校に通った。セントラルハイでは、ヒューズは、クリーブランド生まれのアフリカ系アメリカ人小説家、チャールズ・W・チェスナットの娘、ヘレン・マリア・チェスナットさんから教えられました。また、学校新聞にも寄稿し、クリーブランドに住みながら、早い劇や詩、短編を書き始めた。アフリカ系アメリカ人の前衛詩人、ラッセル・アトキンスさんもクリーブランドに住んでいました。

クリーブランドは、1932年に漫画のキャラクター「スーパーマン」を制作したジョー・シャスターとジェリー・シーゲルの本拠地でした。2人はグレンビル高校に通い、初期の共同作業は「鋼の男」を創り出した。 ハーラン・エリソンは、投機的小説の著者として有名で、1934年にクリーブランドで生まれた。その後、家族は近くのペインズビルに引っ越したが、エリソンは1949年にクリーブランドに引っ越した。若い頃、彼はクリーブランド・ニュースに登場する短編小説を連載した。クリーブランド・プレイハウスの作品も数多く出演した。D.A.レビはこう書いた。「クリーブランド：「直腸の眼の幻視」 ミステリー作家、リチャード・モンタナリの最初の3作、『デビアント・ウェイ』、『スミレット・アワー』、『悪のキス』はクリーブランドを舞台にしている。ミステリー作家のレ・ロバーツのミラン・ジャコビッチ・シリーズもクリーブランドを舞台にしている。オハイオ州在住の作家とジェームズ・レナーは、デビュー小説「ザ・マン」を現在のクリーブランドでプリムローズ・レーンから発表した。

クリーブランド国立大学詩歌センターは、詩の学術的な中心地として機能している。クリーブランドは、本屋や喫茶店、その他さまざまな会場で定期的に詩の朗読会を行い、文学や詩の共同体が今も繁栄しています。

クリーブランドは、1935年に詩人で慈善家のエディス・アニスフィールド・ウルフが設立したアニスフィールド・ウルフ・ブック・アワードの場所で、人種差別や人間の多様性の理解に重要な貢献をした本を認めています。クリーブランド財団が発表したこの賞は、人種差別や多様性に取り組む作品に焦点を当てた唯一のアメリカの本賞です。ジョン・ケルジーの短編「The Cleveland Bar Scene in the Forties」は、ゲイとレズビアンの文化と、ニューヨークやサンフランシスコのLGBTサブカルチャーと並んで存在した素人女形のユニークな体験を、ゲイとレズビアンの短編で紹介している。

クリーブランドのオハイオ市近郊にある歴史的な西側市場。

料理

クリーブランドの寄せ集めの民族とさまざまな食文化は、昔から地元の料理を定義する上で重要な役割を果たしてきた。特に、リトル・イタリア、スラヴィック・ビレッジ、トレモントなどの地域で見ることができる。

クリーブランド料理の地元の大黒柱には、キエルバサやキャベツのぬいぐるみ、ピエロギーなど、ポーランドや中央ヨーロッパの貢献が豊富に含まれている。クリーブランドにはコーンビーフもたくさんあり、近くの東サイドには全国的に有名なサリマンズ社が、Esquire Magazine誌の多年間受賞者で、2008年にアメリカで最もコーンビーフサンドイッチに選ばれた。他にも有名なサンドイッチには、クリーブランド独自のポーランド・ボーイがあり、BBQやソウルフードの多くのレストランで見られる地元のお気に入りです。ブルーカラーの根元が完全に残っており、エリー湖のパーチも豊富にあり、金曜日の夜魚フライドポテトの伝統は、クリーブランド、特に教会での設定や四旬節に生き続け、繁栄し続けています。オハイオ市は、五大湖醸造会社（オハイオ最古のマイクロビール会社）を含む醸造所が育っています。歴史的な西側市場とプラットフォームビール会社に隣接するマーケットガーデンビール。

クリーブランドは、セレブの食文化の世界で有名です。有名な地元の人物には、料理人のマイケル・サイモンさんや料理作家のマイケル・ルールマンさんなどがいます。彼らは、料理の世界での貢献で地元の人々や国民の注目を集めました。2007年11月11日、サイモンさんはフードネットワークで「次の料理人」に選ばれ、脚光を浴びました。2007年、ラルマンはアンソニー・ブルドインと共同で、アンソニー・ブルドインのエピソードを展開した。クリーブランドのレストランシーンに注目する予約なし。

グルメ、フード&ワイン、エスキア、プレイボーイなどの全国的な食品報道機関は、「最高の新しいレストラン」、「最高のスチークハウス」、「最高の農家と飲食店」、「最高の新しい飲食店」など、クリーブランドの各地で称賛を浴びている。 2008年初め、シカゴ・トリビューンは、アメリカの「ホット・ニューダイニング・シティ」、クリーブランドを宣伝する「旅行」セクションに特集記事を掲載した。 2015年、タイム誌が全国第7位の食品都市に選ばれた。

クリーブランド美術館は、大学サークルのウェード・ラグーンの端にある。

博物館・観光

クリーブランドには主に2つの美術館がある。クリーブランド美術館は、古代の名品から現代の作品まで、6000年に及ぶ4万点以上の美術品を収蔵した、アメリカの大手美術館です。現代美術館クリーブランドは、特にクリーブランド地域のアーティストを中心に、設立・新興のアーティスト向けに、臨時展を開催・企画展示している。両博物館は無料で入館でき、クリーブランド美術館は「すべての人々のために永遠に」無料で開館していると宣言しています。

エリー湖の海岸にあるロックンロール・ホール・オブ・フェイム。

両博物館は、繁華街から5マイル（8.0キロ）東に位置する、550エーカー(2.2km²)の文化・教育・医療機関が集まるクリーブランド大学サークルの一部でもある。美術館の他、クリーブランド植物園、ケースウエスタンリザーブ大学、大学病院、セルバンスホール、クリーブランド博物館、洋学予備史学会なども併設されている。また、ユニバーシティ・サークルにあるクリーブランド美術研究所のクリーブランド・シネマテークは、ニューヨーク・タイムズ紙が国内で最も優れた代替映画館の一つとして歓迎している。

クリーブランドは私の家に居ます。M.北海岸港のダウンタウンにあるエリー湖水面にある、ペイデザインのロック・アンド・ロール・ホール・オブ・フェイム。近隣にはクリーブランド・ブラウンズスタジアム、五大湖科学センター、蒸気船マター博物館、第二次世界大戦の潜水艦、USSコッドなどがある。公共広場にある建築家レビ・スコフィールド氏が設計した「兵士と水兵の記念碑」は、クリーブランドの南北戦争記念碑で、市内の大きなアトラクションです。他にもロレンツォ・カーター・キャビン、グレイズ・アーモリー、クリーブランド警察博物館、クリーブランド連邦準備銀行マネーミュージアムなどが見どころです。

クリーブランド国際映画祭は1977年から毎年開催され、2017年には10万6000人が記録的な人材となった。ファッションウィーククリーブランドは、毎年恒例のファッションイベントで、米国で3番目に大きなファッションショーです。全米航空レースの間接的な後継者であるクリーブランド国営航空ショーは、1964年から毎年、同市のバーク・レイクフロント空港で開催されている。ウィスキー島で行われる2夜間の音楽とビールの祭典「五大湖バーニング川フェスト」は、2001年から毎年開催されている。このお祭りの収益は、「クリーブランドの地域の淡水資源の活力を改善し、維持し、祝う」ことを目的とした地元の非営利団体、バーニング・リバー財団に恩恵を与える。 クリーブランドは、毎年恒例の休日の展示とお祝いも行っています。ウィンタフェストと呼ばれるインターフェイスは、都市の歴史的な中心地である公共広場で、ダウンタウンで開催されています。クリーブランドの別の祝日、特にジーン・シェパードの「Aクリスマス・ストーリー」のファンにとって、トリモントのクリスマス・ストーリーハウスと博物館が見所です。クリーブランドはまた、タワーシティセンターにある旧ヒビーのビルのジャッククリーブランドカジノの本拠地でもあります。

クリーブランドのキャバリエはロケット抵当FieldHouseで試合前の祭典を行っている。

クリーブランド・ブラウンズの試合は、ファーストエネルギースタジアムに大人数を集めます。

クリーブランドの現在の主要なプロスポーツチームには、クリーブランド・インディアン（メジャー・リーグ・ベースボール）、クリーブランド・ブラウンズ（ナショナル・フットボール・リーグ）、クリーブランド・カバリエ（ナショナル・バスケットボール協会）が含まれる。 地元のスポーツ施設には、プログレッシブフィールド、FirstEnergyスタジアム、ロケット・モーゲージ・フィールドハウス、ウルシュタイン・センターなどがあります。同市はまた、2016年のカルダーカップで優勝したアメリカン・ホッケーリーグのクリーブランド・モンスターズも主催している。このクリーブランド・モンスターズは、1964年のバロンズ以来初のクリーブランドAHLチームである。その他のプロチームとしては、女子サッカー同盟のクリーブランド・フュージョンや、サッカー国立首相リーグのクリーブランドSCなどが挙げられる。

クリーブランド・インディアンは1920年と1948年にワールドシリーズで優勝した。彼らはまた、アメリカンリーグのペナントレースを獲得し、1954年、1995年、1997年、2016年の各シーズンでワールドシリーズを制した。1995年から2001年の間、プログレッシブフィールド（当時のジャコブスフィールド）は、2008年に破られるまで、メジャーリーグの野球記録である455試合連続を完走した。

歴史的に、ブラウンズはアメリカンフットボール史上最も成功したフランチャイズの一つで、1946年、1947年、1948年、1949年、1950年、1954年、1955年、1964年の8回の短期優勝を果たした。ブラウンズはスーパーボウルでプレーしたことがなく、1968年、1969年、1986年、1987年、1989年のNFL/AFC選手権大会で5回近づいた。1995年のシーズン後に、元オーナーのアート・モデルがブラウンズに移転した（ボルチモアがレイヴンズを作る）ことは、地元ファンの間で大きな悲しみと憤りを引き起こした。クリーブランド市長、マイケル・R.ホワイト氏は、NFLとポール・タリアビュー委員と協力し、1999年のシーズンから始まるブラウンズを復活させ、チームの歴史をすべて維持しました。クリーブランドの以前のサッカー史上、1924年にクリーブランド・ブルドッグスがNFL選手権で優勝し、1945年にクリーブランド・ラムスがNFL選手権で優勝し、ロサンゼルスに移籍した。

2007年、2015年、2016年、2017年、2018年の東部会議で優勝したが、サンアントニオ・スプールズのNBA決勝戦で、次いでゴールデン国家戦士に敗れた。2016年に再び会議で優勝し、3-1の赤字から復活した初のNBA選手権で優勝し、ついにゴールデン・ステート・ウォリアーズを破った。その後、推定130万人が2016年6月22日に行われたキャブスの祭典でのパレードに参加した。市が優勝パレードを計画したのは50年ぶりだった。バスケットボール、クリーブランド・ローゼンブラムズは、最初の5大会（1926年、1929年、1930年）のうち3勝を挙げたアメリカン・バスケットボールリーグの本選を支配し、ジョージ・スタインブレンナーのクリーブランド・パイパーズは1962年にアメリカンバスケットリーグ優勝を果た。

ジェシー・オーエンスは9歳の時にアラバマから引っ越した後、クリーブランドで育った。彼は1936年のベルリン夏季五輪に出場し、4個の金メダルを獲得して国際的な名声を得た。彼の功績を称える像は、フォートワシントン公園のクリーブランドのダウンタウンにあります。もう一人、クリーブランドの有名な選手、アイリッシュ・アメリカンの世界フェザー級ボクシングのチャンピオン、ジョニー・キルバンの像が、西側のバッテリーパークに立っています。

クリーブランド州立大学のミョウバンと地元のスティペ・ミオシックが、2016年のUFC 198でUFCワールドヘビー級選手権で優勝した。マイオシック選手は、世界ヘビー級チャンピオンのタイトルをUFC 203で守りました。UFC世界選手権での初めてのUFC世界選手権大会戦がクリーブランドで行われ、UFC 211とUFC 220でも行われました。2018年に敗れた後、マイオシック選手はUFC 241で世界タイトルを回復した。

NCAAのクリーブランド国家バイキング部門は、16の大学スポーツを持ち、クリーブランド国家バイキングズのバスケットボールチームで全国的に知られている。NCAA第3部のケース・ウエスタン・リザーブ・スパルタンズは、19の大学スポーツを有し、最も有名なケース・ウエスタン・リザーブ・スパルタンズのサッカーチームです。中米会議(MAC)の本部はクリーブランドにあります。同会議はまた、ロケット抵当フィールドハウスでの男子と女子のバスケットボール大会も開催する。

クリーブランドでは、いくつかのチェス選手権が行われました。現在の米国選手権の前身である第2回チェス会議は1871年に開催され、ジョージ・ヘンリー・マッケンジーが勝利した。1921年と1957年の全米オープンチェス選手権も同市で行われ、エドワード・ラスカー選手とボビー・フィッシャー選手がそれぞれ優勝した。クリーブランドオープンは毎年開催される。

クリーブランド・マラソンは1978年から毎年開催されています。

クリーブランドのダウンタウンにあるフラッツ川とクヤホガ川の西岸。

クリーブランドはエリー湖沿岸とクヤホガ川を広範囲に清掃し、環境の成功物語として国内メディアに認められ、環境保護の国家的指導者として知られています。工業化以来、キュヤホガ川は工業汚染の影響を受け、1868年から計13回「火災」を起こした。1969年6月の河川火災が、カールB市長の下で市を動かした。ストークスは、1972年の清水法と、その年の後半の国家環境政策法の成立に重要な役割を果たした。その後、オハイオ環境保護庁(OEPA)の取り組みを通じて広く清浄化が行われている。 2019年、アメリカの河川保護団体は「50年の環境復活」を記念して、この川を「今年の川」と名付けた。

クリーブランドは、淡水と大気の質を改善する努力を続けるとともに、再生可能エネルギーを探検しています。同市の主な電気事業は、ファーストエネルギーとクリーブランド公共電力の2つです。2018年12月に更新された気候行動計画は、2050年の再生可能エネルギー100%の目標と、温室効果ガスの2010年水準を80%下回る削減を掲げている。

クリーブランドシティホールロトゥンダ

クリーブランドは、市長が最高経営責任者である市長会議（強力な市長）の形で運営されています。1924年から1931年まで、ウィリアム・Rの下で市長を務める政府を試した。ホプキンスとダニエル・E.モルガンが市長制に戻る前に。

市長の事務所はフランクGが開いた。ジャクソンは2006年から。クリーブランドの前市長は進歩的な民主党員のトム・L氏だ。ジョンソン，第一次世界大戦の書記とベーカーホステラーの創始者Newton D.ベーカー、米国最高裁司法ハロルド・ヒッツ・バートン、2期のオハイオ州知事と上院議員フランクJ。ローシュ元米国保健教育福祉長官、アンソニー・J氏。セレブレズ氏、オハイオ州知事と上院議員のジョージ・5・ヴォイノビッチ氏、元米下院議員のデニス・クシニッヒ氏とカールB氏。ストークスは、アフリカ系アメリカ人で初めて米国の主要都市の市長です。

また、オハイオ州の著名な政治家で、前米大統領ジェームズA氏。ガーフィールドは、クヤホガ郡のオレンジタウンシップ（現在のクリーブランド郊外のモーランド・ヒルズ）で生まれた。 彼のお休みの場所はジェームズAだ。クリーブランドのレイクビュー墓地のガーフィールド記念碑。

南北戦争から1940年代にかけて、クリーブランドは主に共和党が占め、ジョンソン政権やベーカー市長政権の顕著な例外を除いた。実業家で上院議員のマーク・ハンナ氏は、クリーブランドで最も影響力のある共和党指数の1人で、地方と国内の両方で活躍しました。組織労働の支持に加え、レイ・T元市長が率いるキュヤホガ郡民主党も確立しました。ミラーは、1940年代に、ヨーロッパとアフリカ系アメリカ人のコミュニティの支援を得ることができました。ルーシュ政権を皮切りに、クリーブランドの政治的指向は民主党に移り、ペルク政権とヴォイノビチ政権を除き、民主党の支配下に置かれ続けた。

今日、オハイオ州の他の地域、特にシンシナティ州と州南部では共和党を支持しているが、クリーブランドは民主党にとって最も強い支持を手に入れるのが一般的だ。地元レベルでは、選挙は無党派です。しかし、民主党は依然として政府のあらゆる段階で優位に立っています。2004年の大統領選では、ジョージ・W・ブッシュ氏がオハイオ州を2.1%上回ったが、ジョン・ケリー氏がクヤホガ郡を66.6%から32.9%と、オハイオ州で最も大きな利益を挙げた。クリーブランド市は、ケリー・オーバー・ブッシュ氏を83.3%から15.8%の差で支えた。2010年の国勢調査の結果、オハイオ州は2議席の議席を失い、州北東部のクリーブランドの地区に影響を及ぼしました。今日、クリーブランドは2つの議会区に分かれている。市の西部の大部分は、マルシー・カプトゥールに代表される第9地区に位置する。市の東部の大部分は、ダウンタウンの大半と同様に、11地区にあり、マルシア・フッジに代表される。どちらも民主党で、オハイオ州を代表する4人のうち2人です。

クリーブランドは、1924年、1936年、2016年の3つの共和党全国大会を歴史の中で主催しました。同市は1864年の過激共和党大会も主催した。クリーブランドは、クヤホガ郡がオハイオ州の民主党の拠点として位置しているにもかかわらず、民主党のための国家会議を主催していない。

クリーブランドは、1980年の第2次大統領討論、2004年の米国副大統領討論、2008年の民主党の一次的な議論、2020年の米国大統領の最初の議論など、国民選挙の討論会を数回開催してきた。1912年に設立されたクリーブランドのシティクラブは、全国的な議論と地域的な議論の場を提供しています。クリーブランドの「言論の自由の城」として知られ、この国で最も古い独立した言論と議論の場の一つだ。

警察と法執行機関

クリーブランド市役所の外に、クリーブランド警察が白黒で駐車しています。

他の主要なアメリカの都市と同様に、クリーブランドの犯罪は貧困率が高く、仕事へのアクセスが低い地域に集中している。近年、犯罪率の低下を受け、市内の犯罪率は著しく低下している。2019年に発表されたクリーブランド警察の統計によると、クリーブランドでの暴力犯罪や財産犯罪の発生率は、2018年に大幅に低下した。不動産犯罪の率は、2016年以降、特に30%減少した。

クリーブランドの法執行機関は、1866年に設立された警察のクリーブランド課です。2016年現在、同部には1,444人の宣誓官がいる。クリーブランドには警察が5つある。この地区制度は、1930年代にクリーブランドの市長に立候補したクリーブランド公安部長のエリオット・ネス（アンタッチャブル）が導入した。同部門は、「犯罪現場から持ち上げた手のひらの跡を容疑者に合わせることで確実になる初めての刑事有罪判決」を含む、数件の「第1審」で認定された。 現在の警察長はカルヴィン・Dだ。ウィリアムズ。

法務省との同意

2014年12月、米国司法省はジャクソン市長の要請で、クリーブランド警察が過剰な武力を行ったかどうかを判断し、2年間の調査結果を発表した。調査員は、2010年から2013年までの600件近くに及ぶ武力行使事件を検討した後、体系的なパターン、説明責任の不十分なメカニズム、不十分な訓練、無効な政策、不十分なコミュニティ活動を発見した。司法省の報告の結果、市は政策を改正し、警察に対する新たな独立した監視を実施するという政令に同意した。

同令は、2015年5月26日に発布され、新兵・ベテラン将校の研修の大幅な変更、不具合のある役員の特定・支援プログラムの開発、技術・データ管理慣行の更新、独立監視を義務付けている。少なくとも一部の条項はクリーブランド特有のものとして確認されている。2015年6月12日、ソロモン・オリバー・ジュニア米国地裁長は、警察改革のプロセスを開始し、この法令を承認し、同意した。

消防署

クリーブランドは、1863年に設立されたクリーブランド消防隊の消防士が務めています。消防署は市内22の現役消防署のうち5個の大隊を運営している。各大隊は大隊長が指揮し、大隊長は現役の副長に報告する。

消防課は、22機、はしご8機、タワー3機、救援隊2機、危険物(haz-mat)ユニット、その他多数の特別支援・予備隊を運営する。現在の部長はアンジェロ・カルヴィロです。

緊急医療

クリーブランドEMSは、市が運営する市営のサードサービスEMS部門です。クリーブランドEMSは、クリーブランド市内の高度なライフサポートと救急車輸送の主要プロバイダです。クリーブランド・ファイアは、火災に対する対応の医療を提供しています。火災とEMSの両部門の合併は以前から提案されていたが、その後断念された。

夜にスーペリア高架橋からクリーブランドのダウンタウン。

印刷

クリーブランドの日刊紙の主な新聞は、普通のディーラーと、関連するオンライン出版のCleveland.com。廃れた主要新聞には、1982年6月17日に最終版を出版した午後の出版物、クリーブランド・プレスが含まれている。クリーブランド・ニュースは1960年に出版を停止した。その他のパブリケーションは次のとおりです。クリーブランド誌は、クレインズ・クリーブランド・ビジネス、週刊ビジネス紙、そして、2008年には、競争相手のクリーブランド・フリー・タイムズを吸収した無料の代替週刊紙、クリーブランド・シーンが掲載された。1985年にクリーブランドに全国に流通するロック誌「オルタナティブ・プレス」が創刊され、今も同市に本社が残っています。デジタルベルト誌は2013年にクリーブランドで創刊されました。タイム誌は1925年から1927年までの短い期間、クリーブランドで発行された。

クリーブランドの民族誌には、次のようなものがある。コール・アンド・ポストは、主に都市のアフリカ系アメリカ人社会に貢献する週刊新聞。クリーブランド・ユダヤ人ニュース、週刊ユダヤ人新聞。ロシアとソビエト後の地域社会のための隔週のロシア語クリーブランド・ロシア語雑誌市の中国人社会のためのマンダリン・エリー・チャイナズ・ジャーナル。イタリア人社会のための英語とイタリア語のLa Gazzetta Italiana;アイルランド人社会のためのオハイオ・アイリッシュ・アメリカン・ニュースそして、ラテン系社会のスペイン語Vocero Latino Newsについて。歴史的には、ハンガリー語の新聞サバダサグはハンガリーのコミュニティに貢献した。

テレビ

クリーブランドのダウンタウンに月がかかる。

クリーブランドは、ニールセン・メディア・リサーチ（2013-14年現在）による19番目に大きいテレビ市場です。 この市場は、以下を含む10のフル・パワー・ステーションで運営されている。WWS-TV (ABC)、WJW (Fox)、WKYC (NBC)、WOIO (CBS)、WVIZ (PBS)、WUAB (The CW)、WVPX-TV (Ion)、WQHS-DT (Univision)、wdli-TV (Ion Plus)と独立したWBNX-TV

日中放送のトークショー「マイク・ダグラス・ショー」は、1961年にKYW-TV（現在のWKYC）でクリーブランドで始まり、WWS-TVの朝の交流会がグッド・モーニング・アメリカのモデルとなりました。ティム・コンウェイとアーニー・アンダーソンは、KYW-TVとその後のWJW-TV（現在のWJW）で共に働きながら、クリーブランドに初めて身を置いた。 WJW-TVのショック・シアターで、クリーブランドのホラーホストGhouldiを作り上げ、大人気を博し、その後、長く続く深夜のデュオ、ビッグ・チャックとリル・ジョンが後を継いだ。

ラジオ

クリーブランドは午前32時からFMラジオ局が直接提供し、そのうち22時までが市の許可を受けている。コマーシャルFM音楽局は、市場で最も高い評価を受けている駅であることが多い。WAKS（現代のヒットラジオ）、WDOK（現代の大人）、WENZ（主要都市）、WGAR-FM（国）、WLK（大人のヒット）、WMJI（クラシックヒット）、WMMS（アクティブロック/ホットトーク）、WNCX（現代の大人）、WQAL（現代の大人のホットアダルト）、WZAK（現代の都市大人）。WCPN公衆無線は地元のNPR系列として機能し、姉妹局WCLVはクラシック音楽形式を取り入れている。大学のラジオ局には、WBWC（ボールドウィン・ウォレス大学）、WCSB（クリーブランド州立大学）、WJCU（ジョン・キャロル大学）、WRUW-FM（ケース・ウエスタン・リザーブ大学）が含まれる。

ニュース/トーク局のWTAMは、クリーブランド・キャバリエとクリーブランド・インディアンの両方のAM旗艦として働いている。スポーツ指向の駅には、姉妹局WKNRとWWGK(ESPN Radio)、WARF(Fox Sports Radio)、WKRK-FM(CBS Sports Radio)が含まれる。WKNRとWKRK-FMはクリーブランド・ブラウンズの共同主催駅でもある。WJW(AM)として、WKNRはかつて、音楽のジャンルを表す「ロック・アンド・ロール」という言葉を最初に使い、広めたクリーブランドのディスクジョッキー、アラン・フリードの本拠地でした。ニュース・トーク局(WHK)は、米国で初めて、オハイオ州で放送されたラジオ局の1つ。1970年代から1980年代にかつて姉妹のロック局WMMSがクリーブランドのラジオを独占し、当時は同国で最も高い評価を受けたラジオ局の一つだった。1972年、WMMSの番組監督、ビリー・バスは「世界のロック・アンド・ロール・キャピタル」という言葉をクリーブランドを表現するために作り上げました。1987年、プレイボーイはWMS DJ Kid Leo（ローレンス・トラヴァグリアンテ）に「The Best Disk Jockey in the Country」と名付けた。

クリーブランド・クリニック・ミラー・ファミリー・パビリオン。

クリーブランドには、多くの主要な病院システムがあり、そのうちのいくつかは大学サークルに所属しています。最も注目すべきは、世界的に有名なクリーブランド・クリニックで、現在、クロアチア生まれの大統領兼CEOのトミスラフ・ミハレビック氏が率いています。この市にあるもう一つの主要な病院は、大学病院とそのレインボー・ベビーズ&チルドレンズ病院です。西側には、都内の2つのレベル1の外傷センターの1つを運営するMetroHealth Systemの本校があり、グレータークリーブランド全土にさまざまな場所があります。クリーブランドのグローバル・ヘルス・イノベーション・センターは、世界中の医療機関向けの23万5,000平方フィート(21,800 m2)のディスプレイ・スペースを備えて開設されました。ベテランス政府は、クリーブランドの大学や他の医療施設の近さを利用して、地域のVA病院をバックスビル郊外の病院からユニバーシティ・サークルの新しい施設に移しました。

2020年の米国でのCOVID-19の大流行の間、オハイオ州のマイク・デワイン知事は、このウイルスの最も早い症例がグレータークリーブランドの首都圏、特にクヤホガ郡にあると報告した。これに対し、クリーブランド・クリニックは、COVID-19の無料テストを行い、大都市と州でのウイルスのまん延を阻止するため、大学病院と歴史的な提携関係を結びました。

歩行性

2011年、ウォークスコアはクリーブランドで、米国で50大都市の中で17位のウォーク可能地点にランク付けされました。2014年現在、ウォークスコアはクリーブランドの順位を16番目に高め、歩行スコアは57、通過スコアは47、バイクスコアは51になりました。クリーブランドで最も歩きやすい一時的な地域は、オハイオ市のダウンタウン、デトロイトショアウェイ、ユニバーシティサークル、バッケイ・シェイカー広場周辺にある。

地域貿易協定列車がシェイカー広場駅に到着する。

クリーブランドの通り。

ホープ記念橋の「交通の守護者」の一人。

都市交通システム

クリーブランドは、グレータークリーブランド地方交通局(RTA)が運営するバスと鉄道の大量輸送システムを持っている。 正式にはRTA高速交通と呼ばれているが、地元住民は快速と呼んでいる。青、緑、水際線と呼ばれる3本の軽いレールラインと、重いレールラインである赤いラインで構成されます。2008年、地域貿易協定は、HealthLineを完成させた。この路線はバスの高速輸送路線であり、この路線の命名権はクリーブランド・クリニックと大学病院が購入した。ユークリッド通りを中心にダウンタウンからユニバーシティ・サークルを通り、東クリーブランドのウィンダミアにあるルイス・ストークス駅で終わる。RTAは後に、クリフトン・ブルブドとショアウェイ沿いの西側に「BRT Light」路線を開設した。1968年、クリーブランドは、国内で初めて市内の中心街と主要空港を結ぶ直通鉄道を開設した都市となった。2007年、米国公共交通機関協会は、クリーブランドの大量輸送システムを北米で最も優れたものと名付けました。クリーブランドは、西半球で唯一の大都市圏で、鉄道の高速輸送が可能で、中心市街地の高速輸送駅（タワーシティ公共広場）が1つしかない。

自家用車

クリーブランド市は、車を持たない世帯の数が平均よりも多い。2016年のクリーブランドの家庭の23.7%は車不足で、一方、全国平均は8.7%でした。クリーブランドは2016年に1人当たり平均1.19台で、全国平均1.8台に対して計算した。他の主要都市と同様に、クリーブランドの都市密度は、個人の車の所有の必要性を減らしますが、米国の都市部へのスプロール化に伴い、接続性はRTAを含む公共の交通機関の手の届かないものになっています。

道路

クリーブランドの道路網は、南北に沿って番号の付いた通りと、東西に沿って通る通りの名前が付けられている。番号の付いた通りは、公共広場を2等分するオンタリオ通りの位置に応じて「東」または「西」に指定される。番号付きの通りは、市内外で西側と東側の一部郊外に広がる。クヤホガ川の東側とオンタリオ通りの西側にある名前の付いた通りには、道路標識に「西」の表示が付いています。クヤホガにまたがる2つの街は、川の西側で名前が変わります。スーペリア・アベニューは西側でデトロイト通り、カーネギー・アベニューはロレイン通りになる。これらの接続を行う橋は、しばしばデトロイト・スーペリア橋やロライン・カーネギー橋と呼ばれる。

高速道路

3つの2桁の州間高速道路がクリーブランドに直接接続します。インターステート71号はダウンタウンのすぐ南西から始まり、クリーブランドの中心部から空港へ向かう主要なルートです。I-71は南西の郊外を通り、クリーブランドとコロンブス、シンシナティを結ぶ。インターステート77号はクリーブランドの中心街から始まり、ほぼ南の郊外を走る。I-77は、クリーブランドとアクロンを結ぶが、3国間の交通量は最も少ないと考えている。インターステート90はクリーブランドの両側を結び、I-71とI-77の両方の北端である。I-90は西郊外を東西に走り、I-490との合流点で北東に曲がり、繁華街を通るインナーベルトとして知られる。I-90は、海岸線との合流点で、90度の曲がり角をデッドマンズカーブとして知らせ、北東に進み、オハイオ州道2号との分裂点東部の湖畔に入る。クリーブランドは、3桁の国際国家、インターステート480の2つの国際国家が提供しています。インターステート480は、少しの時点でクリーブランドに入り、I-77とI-90とI-71の合流点を中心に、ダウンタウンのすぐ南に接続します。

他の2つの制限付き高速道路がクリーブランドを提供します。クリーブランド記念海岸沿いには州道2号が沿って走り、各地には米国6号、米国20号、I-90号も走る。ジェニングスフリーウェイ（国道176号）は、I-90のすぐ南にあるI-71から、パルマやブルックリンハイツの郊外近くのI-480までを結んでいる。第3の高速道路ベレア・フリーウェイ（州道237号の一部）は、I-71を空港に接続し、クリーブランドとブルックパークの境界の一部を形成している。

空港

クリーブランド・ホプキンス国際空港は、かつてユナイテッド航空とコンチネンタル航空の主要拠点であった同市の主要空港と国際空港です。1968年に北米初の空港 – ダウンタウン間高速輸送を開設したことの違いがある。1930年、空港は第1飛行場照明装置と第1航空交通管制塔の敷地でした。当初はクリーブランド市営空港と呼ばれ、同国初の市営空港であった。クリーブランド・ホプキンスは、 FedEx Express 、 UPS Airlines 、 U.S. Postal Service 、主要な民間貨物会社をホストする、地域の重要な航空運送拠点です。クリーブランドはホプキンスに加え、エリー湖とショアウェイの間のダウンタウンの北岸にあるバークレイクフロント空港が運航しています。バークは主に通勤やビジネス用の空港だ。

1992年のクリーブランド港の上空からの眺めは、キュヤホガ川の河口を前景にしている（東方を見る）。

シーポート

クヤホガ川の河口にあるクリーブランド港は、エリー湖の主要なバルク貨物ターミナルで、同地域の製造業で使われる原料の多くを受け取っています。クリーブランド港は、貨物のほかに、五大湖クルージングで市内を通り抜ける地域や国際的な観光客も歓迎します。現在、第1エネルギースタジアムのすぐ西にあるドック28にドッキング。現在は5月中旬から10月中旬まで運行している。

鉄道

クリーブランドは、米国の主要な鉄道の拠点として長い豊かな歴史を持っています。現在、国営旅客鉄道のアムトラックは、クリーブランドに停車するキャピトル・リミテッド・レイク・ショア・リミテッド・ルートを経由してクリーブランドに向けてサービスを提供している。また、クリーブランドは、ノーフォークサザン、CSX、そしていくつかの小規模企業向けの複数のインターモーダル貨物鉄道ターミナルをホストしています。クリーブランドには、サンダスキー・クリーブランド線の調査を含む、通勤鉄道の提案がいくつか出ている。クリーブランドは、現在停止中のオハイオ・ハブ計画の中心地でもある。オハイオへの高速鉄道輸送が可能になる。

市間バス路線

プレイハウススクエア劇場区のすぐ後ろのグレイハウンド駅では、国営バスが運行されている。メガバスはクリーブランドにサービスを提供し、ダウンタウンの東側にあるステファニー・タブス・ジョーンズ・トランジットセンターに停車します。Akron Metro、Brunswick Transit Alternative、Laketran、Lorain County Transit、Medina County Transitは、グレータークリーブランド地域交通局に接続バスを提供しています。また、近隣地域では、地域交通機関(PARTA)や地域交通機関(GEAUGA County Transit、PARTA)が連絡バスを運行している。

Hyperloopの提案

2018年2月15日、ハイパーループ輸送技術は、北オハイオ州全域調整局とイリノイ州運輸省との間で、クリーブランドとシカゴを結ぶ、計画的な五大湖ハイパーループシステムの予備調査を30分で行う契約に調印したと発表した。2019年6月、議会は500万ドルを米国運輸省に承認し、このプロジェクトの安全基準を検討しました。

サイラスS.イートンと彼の妻アンは1960年、東ドイツのライプチヒにいる。

2020年現在、クリーブランドは世界23の姉妹都市と文化、経済、教育の関係を維持しています。同社は、1964年にペルーのリマと初の姉妹都市提携を結んだ。1923年にクリーブランド国際問題協議会が発足した。1915年10月、クリーブランドのボヘミア国立会館でチェコとスロバキアの代表が、1918年10月のチェコスロバキアの設立に伴い実現した、ピッツバーグ合意の前駆けとなるクリーブランド協定に調印した。冷戦中、クリーブランドの実業家、サイラスS.イートンはジョンDの弟子だ。ロックフェラーは、米国とソ連の間の対話を促進する上で重要な役割を果たした。

クリーブランドはスロベニア共和国領事館の本拠地で、1991年にスロベンが独立するまで、ティトのユーゴスラビアの公式領事館を務めていた。また、グレータークリーブランドのユダヤ人社会は、イスラエル国と非公式の支援関係を保っている。クリーブランド・クリニックは、クリーブランド・クリニック・アブダビ病院とトロントのスポーツ医院を運営し、ロンドンのクリーブランド・クリニック病院のキャンパスが2021年に開館する予定です。

姉妹都市