James G. A estátua do General Moisés Cleaveland, de C. Hamilton, em 1888

Estabelecimento

Cleveland foi fundada em 22 de julho de 1796 por inspetores da Companhia Terrestre de Connecticut quando eles colocaram a Reserva Ocidental do Connecticut em cidades e uma capital. Eles nomearam o novo acordo "Cleaveland" depois do seu líder, o General Moisés Cleaveland. Cleaveland supervisionou o projeto ao estilo da Nova Inglaterra do plano para o que se tornaria a moderna área central, centrada na Praça Pública, antes de voltar para casa, nunca mais visitar Ohio. O primeiro colonizador europeu permanente em Cleaveland foi Lorenzo Carter, que construiu uma cabana nas margens do rio Cuyahoga.

O assentamento serviu como um importante posto de abastecimento para os EUA durante a Batalha do Lago Erie na Guerra de 1812. Os locais adotaram o Commodore Oliver Hazard Perry como herói cívico e ergueram um monumento em sua honra décadas depois. A Vila de Cleaveland foi incorporada em 23 de dezembro de 1814. Apesar dos pântanos e dos Invernos rigorosos nas proximidades, a localização da cidade ficou a dever-se a uma vantagem, permitindo-lhe o acesso ao comércio dos Grandes Lagos. Cresceu rapidamente após a conclusão do Canal de Ohio e Erie, em 1832. Esta ligação fundamental entre o rio Ohio e os Grandes Lagos conectou-o ao oceano Atlântico através do Canal Erie e do Rio Hudson, e mais tarde através do Mar de St. Lawrence. Os seus produtos poderiam chegar aos mercados no Golfo do México através do rio Mississippi. O crescimento da cidade continuou com a adição de ligações ferroviárias.

Em 1831, a ortografia do nome da cidade foi alterada pelo jornal Cleveland Advertiser. Para caber o nome na cabeça do jornal, os editores deixaram cair o primeiro "a", reduzindo o nome da cidade para Cleveland, que acabou se tornando a ortografia oficial. Em 1836, Cleveland, então apenas nas margens orientais do rio Cuyahoga, foi oficialmente incorporado como cidade. Nesse mesmo ano, quase irrompeu em uma guerra aberta com a vizinha cidade de Ohio sobre uma ponte conectando as duas comunidades. Ohio City permaneceu um município independente até a sua anexação pela Cleveland em 1854.

A visão de Bird de Cleveland em 1877.

Crescimento e expansão

Lar a um grupo vocal de abolicionistas, Cleveland (código chamado "Station Hope") foi uma grande parada na Ferrovia Subterrânea por libertos escravos afro-americanos a caminho do Canadá. A cidade também serviu como um centro importante para a União durante a Guerra Civil Americana. Após a guerra, a cidade testemunhou um rápido crescimento. A sua principal localização geográfica como centro de transporte entre a Costa Leste e o Centro-Oeste desempenhou um papel importante no seu desenvolvimento como centro comercial. A Cleveland serviu de destino para minério de ferro enviado de Minnesota, juntamente com carvão transportado por caminho de ferro. Em 1870, John D. Rockefeller Standard Oil em Cleveland. Em 1885, mudou sua sede para Nova York, que havia se tornado um centro de finanças e negócios.

A estátua de Herman Matzen do prefeito de Cleveland, Tom L. Johnson.

No início do século XX, Cleveland havia emergido como um grande centro de fabricação norte-americano. Seus negócios incluíam empresas automotivas, como a Peerless, People's, Jordan, Chandler e Winton, fabricante do primeiro carro conduzido pelos Estados Unidos Outros fabricantes em Cleveland produziam carros a vapor, que incluíam White e Gaeth, assim como a empresa de carros elétricos Baker.

Conhecido como a "Sexta Cidade" devido à sua posição como a sexta maior cidade dos EUA na época, Cleveland contou os principais políticos da Era Progressiva entre seus líderes, mais proeminentemente o prefeito populista Tom L. Johnson, que foi responsável pelo desenvolvimento do Plano Cleveland Mall. A era do belo movimento da cidade na arquitetura Cleveland, nesse período também se viram os patrões ricos apóiam a criação das grandes instituições culturais da cidade. O mais proeminente entre eles foi o Museu de Arte de Cleveland, que abriu em 1916, e a Orquestra Cleveland, criada em 1918.

Cartaz multilíngue de 1917 em Inglês, Italiano, Húngaro, Esloveno, Polonês e Iídico, anunciando aulas de Inglês para novos imigrantes em Cleveland.

O crescimento econômico e o emprego industrial da Cleveland atraíram grandes vagas de imigrantes do Sul e do Leste da Europa, bem como da Irlanda. Migrantes afro-americanos do Sul rural também chegaram a Cleveland (entre outras cidades do Nordeste e do Centro-Oeste) como parte da Grande Migração para empregos, direitos constitucionais e alívio da discriminação racial. Em 1920, ano em que os índios Cleveland ganharam o primeiro campeonato da Série Mundial, Cleveland havia se tornado uma metrópole densamente povoada de 796.841 com uma população nascida no exterior de 30%, tornando-se a quinta maior cidade do país. Nessa altura, Cleveland viu o aumento dos movimentos laborais radicais em resposta às condições dos trabalhadores, em grande parte imigrantes e migrantes. Em 1919, a cidade atraiu a atenção nacional no meio do Primeiro Assusto Vermelho para os Tumultos do Dia de Cleveland May, em que manifestantes socialistas entraram em confronto com anti-socialistas.

Apesar das restrições de imigração de 1921 e 1924, a população da cidade continuou crescendo ao longo dos anos 1920. A proibição entrou em vigor em Ohio em maio de 1919 (embora não tenha sido bem aplicada em Cleveland), tornou-se lei com a Lei Volstead em 1920, e acabou sendo revogada nacionalmente pelo Congresso em 1933. A proibição do álcool levou ao surgimento de conversas por toda a cidade e de grupos criminosos organizados, como o Mayfield Road Mob, que contrabandeou licor de pernas para o ar do lago Erie, do Canadá, para Cleveland. Nos anos 20, também foi criada a Praça da Playhouse, de Cleveland, e o surgimento do bairro de entretenimento do Curto Vincent, de risqué. As bolas Bal-Masque do Clube de Artes Kokoon de vanguarda escandalizaram a cidade. Jazz ganhou destaque em Cleveland nesse período.

A icônica Torre Terminal Cleveland em construção em 1927.

Em 1929, a cidade sediou a primeira de muitas Raças Aéreas Nacionais. Os irmãos Van Sweringen iniciaram a construção do arranha-céu da Torre Terminal em 1926 e, quando foi dedicado em 1930, Cleveland tinha uma população de mais de 900.000 pessoas. A era do flapper também marcou o início da era de ouro no centro de Cleveland no varejo, centrado nas grandes lojas de departamentos Higbee, Bailey's, May Company, Taylor's, Halle's e Sterling Lindner Davis, que representaram coletivamente um dos maiores e mais modernos distritos comerciais do país, muitas vezes comparado à Quinta Avenida de Nova York.

Cleveland foi duramente atingido pela queda de Wall Street em 1929 e pela subsequente Grande Depressão. Centro de atividade sindical, a cidade foi auxiliada por grandes projetos de obras federais patrocinados pelo presidente Franklin D. O Novo Acordo de Roosevelt. Em comemoração ao centenário da incorporação de Cleveland como cidade, a Exposição dos Grandes Lagos estreou em junho de 1936 no Porto da Costa Norte da cidade, ao longo da costa do lago Erie, a norte do centro da cidade. Concebida pelos líderes empresariais da Cleveland como forma de revitalizar a cidade durante a Depressão, atraiu quatro milhões de visitantes em sua primeira temporada e sete milhões no final de sua segunda e última temporada, em setembro de 1937.

Cidade de Cleveland hoje.

No dia 7 de dezembro de 1941, o Japão Imperial atacou Pearl Harbor e declarou guerra aos Estados Unidos. Uma das vítimas do ataque foi um nativo de Cleveland, Almirante Traseiro Isaac C. Kidd. O ataque assinalou a entrada da América na Segunda Guerra Mundial. Um grande centro do "Arsenal da Democracia", Cleveland, sob o prefeito Frank Lausche, contribuiu massivamente para o esforço de guerra dos EUA como o quinto maior centro de fabricação do país. Durante o seu mandato, Lausche também supervisionou a criação do sistema de trânsito de Cleveland, o antecessor da Grande Cleveland.

Final do século XX e início do século XXI

O rio Cuyahoga atravessa o rio Flats em uma vista aérea de dezembro de 1937 no centro de Cleveland.

Após a guerra, Cleveland experimentou inicialmente um boom econômico, e as empresas declararam a cidade como a "melhor localização na nação". Em 1949, a cidade foi nomeada Cidade All-America pela primeira vez e, em 1950, sua população atingiu 914.808. Nos esportes, os índios ganharam a Série Mundial de 1948, a equipe de hóquei, os barão, se tornou campeã da Liga Americana de Hóquei, e os Browns dominaram o futebol profissional nos anos 50. Como resultado, juntamente com os campeões de corrida e boxe produzidos, Cleveland foi declarado a "Cidade dos Campeões" nos esportes na época. Na década de 1950 também se viu a crescente popularidade de um novo gênero musical que o disco da WJW (AM) local, Alan Freed, apelidou de "rock and roll".

Torre Chave e a Fonte da Vida Eterna monumento de Marshall Fredericks na Alameda Cleveland.

No entanto, na década de 1960, a economia de Cleveland começou a abrandar, e os residentes procuraram cada vez mais novas habitações nos subúrbios, refletindo as tendências nacionais do crescimento suburbano após autoestradas subsidiadas pelo governo federal. A reestruturação industrial, em particular nas indústrias ferroviárias e siderúrgicas, resultou na perda de numerosos postos de trabalho em Cleveland e na região, e a cidade sofreu de forma econômica. A queima do rio Cuyahoga, em junho de 1969, chamou a atenção nacional para a questão da poluição industrial em Cleveland e serviu de catalisador para o movimento ambiental norte-americano.

A discriminação de moradia e a redução contra os afro-americanos levaram à agitação racial em Cleveland e em muitas outras cidades norte-americanas. Em Cleveland, os motins Hough eclodiram de 18 de julho a 23 de julho de 1966 e o Tiroteio Glenville aconteceu de 23 de julho a 25 de julho de 1968. Em novembro de 1967, Cleveland tornou-se a primeira grande cidade americana a eleger um prefeito afro-americano, Carl B. Stokes, que serviu de 1968 a 1971 e desempenhou um papel fundamental na restauração do rio Cuyahoga.

Em dezembro de 1978, durante o turbulento mandato de Dennis Kucinich como presidente da Câmara, Cleveland tornou-se a primeira grande cidade americana desde a Grande Depressão a entrar num incumprimento financeiro dos empréstimos federais. No início da década de 1980, vários fatores, incluindo mudanças nas políticas internacionais de comércio livre, inflação e Crise de Poupança e Empréstimos, contribuíram para a recessão que afetou gravemente cidades como Cleveland. Enquanto o desemprego atingiu o seu pico em 1983, a taxa de 13,8% da Cleveland foi superior à média nacional devido ao encerramento de vários centros de produção de aço.

A cidade iniciou uma recuperação econômica gradual sob o prefeito George V. Voinovich nos anos 80. Na zona central, foram construídas a Torre-Chave e 200 arranha-céus na Praça Pública, bem como o desenvolvimento do Complexo de Esporte e Entretenimento de Gateway—que consiste no Campo Progressivo e no Campo Hipotecário de Rocket—e do Porto da Costa Norte, incluindo o Salão da Fama de Rock and Roll, o Estádio de Primeira Energia e o Centro de Ciências dos Grandes Lagos. A cidade surgiu do padrão em 1987.

Na virada do século XXI, Cleveland conseguiu desenvolver uma economia mais diversificada e ganhou reputação nacional como centro de saúde e artes. Além disso, tornou-se líder nacional em proteção ambiental, com a sua limpeza bem-sucedida do rio Cuyahoga. O centro da cidade conheceu um crescimento econômico e demográfico dramático desde 2010. Em 2018, a população de Cleveland começou a crescer depois de décadas de declínio. No entanto, continuam a existir desafios para a cidade, com o desenvolvimento econômico dos bairros, a melhoria das escolas municipais e o incentivo contínuo à nova imigração para Cleveland a serem as principais prioridades municipais. Apesar desses desafios, Cleveland tornou-se cada vez mais reconhecido pela mídia nacional como uma cidade em ascensão. Esta tendência tem sido acompanhada por grandes vitórias nos esportes, incluindo campeonatos do lago Erie Monsters do AHL e do Stipe Miocic, e limitada com maior destaque pela vitória dos Cleveland Cavaliers nas finais da NBA de 2016, o primeiro grande campeonato desportivo profissional ganho por uma equipe de Cleveland desde 1964.

Foto por satélite da NASA de Cleveland à noite.

Segundo o Census Bureau dos Estados Unidos, a cidade tem uma área total de 82,47 milhas quadradas (213,60 km²), das quais 77,70 milhas quadradas (201,24 km²) é terra e 4,77 milhas quadradas (12,35 km²) é água. A costa do lago Erie situa-se a 569 pés (173 m) acima do nível do mar; no entanto, a cidade está sobre uma série de bluff irregulares que se encontra aproximadamente paralela ao lago. Em Cleveland, estes blefe são cortados principalmente pelo rio Cuyahoga, Big Creek e Euclid Creek.

A terra sobe rapidamente da elevação da margem do lago de 569 pés. A Praça Pública, com menos de 1,6 km (1,6 km) no interior, fica a uma elevação de 198 m (650 pés) e o Aeroporto de Hopkins, a 5 milhas (8 km) do interior do lago, está a uma elevação de 791 pés (241 m).

Cleveland faz fronteira com vários subúrbios do anel interior e do bonde. A oeste, faz fronteira com Lakewood, Rocky River e Fairview Park, e a leste, faz fronteira com Shaker Heights, Cleveland Heights, Sul de Euclid, e East Cleveland. Para sudoeste, faz fronteira com Linndale, Brooklyn, Parma e Brook Park. Ao sul, a cidade também faz fronteira com Newburgh Heights, Cuyahoga Heights, Brooklyn Heights e sudeste, e faz fronteira com Warrensville Heights, Maple Heights e Garfield Heights. Ao nordeste, ao longo da costa do lago Erie, Cleveland faz fronteira com Bratenahl e Euclid.

Cityscapes

Panorama da Praça Pública em 1912.

Panorama do centro de Cleveland do edifício East Ohio.

Skyline of Cleveland, do lago Erie em 2006, com a Torre-Chave, a Praça Pública 200, e a Torre Terminal no centro.

Arquitetura

Facadas de prédios ao longo da Avenida Euclid.

A arquitetura do centro de Cleveland é diversa. Muitos dos prédios públicos e cívicos da cidade, incluindo a prefeitura, o Tribunal do Condado de Cuyahoga, a Biblioteca Pública de Cleveland e o Auditório Público, estão agrupados em torno do shopping aberto Cleveland e compartilham uma arquitetura neoclássica comum. Construídos no início do século XX, são o resultado do Plano do Grupo de 1903. Eles constituem um dos exemplos mais completos de design City Beaugeneroso nos Estados Unidos.

Completada em 1927 e dedicada em 1930 como parte do complexo terminal da União Cleveland, a Terminal Tower era o edifício mais alto da América do Norte fora da cidade de Nova Iorque até 1964 e o mais alto da cidade até 1991. É um protótipo de arranha-céu Beaux-Arts. Os dois mais novos arranha-céus na Praça Pública, a Torre-Chave (atualmente o edifício mais alto em Ohio) e a Praça Pública 200, combinam elementos da arquitetura Art Deco com designs pós-modernos. Os tesouros arquitetônicos da Cleveland incluem também o edifício da Cleveland Trust Company, concluído em 1907 e renovado em 2015 como supermercado do centro de Heinen, e o Cleveland Arcade (às vezes chamado de Old Arcade), um arco de cinco andares construído em 1890 e renovado em 2001 como Hyatt Regrat Hotel ency.

Correndo para leste, da Praça Pública através do Círculo Universitário, está a Avenida Euclid, que era conhecida pelo seu prestígio e elegância como uma rua residencial. No final dos anos 80, o escritor Bayard Taylor descreveu-a como "a rua mais bela do mundo". Conhecida como "Fila de Milionários", a Euclid Avenue era conhecida mundialmente como a casa de figuras tão importantes como John D. Rockefeller, Mark Hanna e John Hay.

A arquitetura eclesiástica histórica de Cleveland inclui a histórica Igreja da Pedra Velha no centro de Cleveland e a cebola dominada pela Catedral Ortodoxa Russa de St. Theodosius em Tremont, juntamente com miríade de igrejas católicas romanas inspiradas etnicamente.

• Cleveland Arcade, 1890

• Cleveland Trust Company Building, 1907

• Teatro Connor Palace, 1922

• Torre terminal da Avenida Euclid, 1927

• Grand foyer of Severance Hall, 1931

Parques e natureza

Centro de Cleveland do Parque Edgewater.

Conhecido localmente como "Emerald Necklace", o Cleveland Metropark, inspirado no Olmsted, circunda Cleveland e o Condado de Cuyahoga. A cidade propriamente dita é o lar das reservas Brookside e Lakefront dos Metroparques, bem como de partes significativas das reservas do rio Rocky, Washington e Euclid Creek. A Reserva de Lakefront, que permite o acesso público ao lago Erie, é constituída por quatro parques: Edgewater Park, Whiskey Island-Wendy Park, East 55th Street Marina, e Gordon Park. Mais três parques estão sob a jurisdição da Reserva Euclid Creek: Euclid Beach, Villa Angela e Wildwood Marina. As pistas de bicicleta e caminhada nas Reservas de Brecksville e Bedford, juntamente com o Parque Garfield a norte, fornecem acesso a pistas no Parque Nacional do Vale do Cuyahoga. O extenso sistema de trilhas dentro do Parque Nacional do Vale de Cuyahoga estende-se para o sul até o Condado de Summit, oferecendo acesso também aos Parques Metro de Summit. Também está incluído no sistema o famoso Zoológico Cleveland Metropark, criado em 1882. Localizado no vale de Big Creek, o zoológico tem uma das maiores coleções de primatas da América do Norte.

Os Parques Metropolitanos de Cleveland oferecem amplas oportunidades para atividades recreativas ao ar livre. Trilhos de caminhada e de bicicleta, incluindo trilhas de montanhas de uma única via, eólica extensivamente em todos os parques. A escalada está disponível em Ledges da Whipp na Reserva Hinckley. Durante os meses de Verão, os caiais, os varrasadores e as tripulações de velejamento e velejamento podem ser vistos no rio Cuyahoga e no lago Erie. Nos meses de inverno, esqui no centro, snowboard e tubagem estão disponíveis não muito longe do centro das cidades nas estações de esqui de Boston Mills/Brandywine e no Vale do Alpino.

Além dos Metroparques, o Distrito Público de Cleveland supervisiona os parques vizinhos da cidade, o maior dos quais é o histórico Parque Rockefeller, notável pelas suas pontes marcantes do final do século XIX, a Estufa do Parque Rockefeller e os Jardins Culturais Cleveland, que celebram a diversidade étnica da cidade. Fora do Rockefeller Park, o Jardim Botânico Cleveland no Círculo Universitário, criado em 1930, é o centro de jardim cívico mais antigo do país. Localizado na histórica FirstEnergy Powerhouse no Flats, o Aquário Grande Cleveland é o único aquário independente e livre no estado de Ohio.

O bairro histórico da cidade de Ohio, de Cleveland, à noite.

Bairros

O centro de Cleveland está centrado na Praça Pública e inclui uma grande variedade de distritos. Contém o tradicional Centro de Circunscrição Financeira e Cívica, bem como o Distrito de Teatro de Cleveland, que abriga o Centro Playhouse Square. O centro também incluiu historicamente o animado bairro de entretenimento Vincent Short, que surgiu nos anos 20 e atingiu seu auge nos anos 40 e 50. Hoje, o antigo Vincent Curto faz parte do Distrito Financeiro. Os bairros de uso misto, como os Flats e o Warehouse District, são ocupados por edifícios industriais e de escritórios, assim como restaurantes e bares. O número de unidades habitacionais do centro da cidade, sob a forma de condomínios, lofts e apartamentos, tem vindo a aumentar desde 2000 e, especialmente, em 2010. Os desenvolvimentos recentes incluem o relançamento do Flats, o projeto do Corredor Euclides e os desenvolvimentos ao longo da Rua Leste 4.

Mapa da evolução territorial de Cleveland.

Os jacarés definem-se geograficamente em termos de viverem no lado leste ou oeste do rio Cuyahoga. O lado leste inclui os bairros de Buckeye-Shaker, Central, Collinwood, Corlett, Euclid-Green, Fairfax, Forest Hills, Glenville, Goodrich-Kirtland Park (com Asiatown), Hough, Kinsman, Lee-Miles, Monte Pleasant, Nottingham, St Clair-Superior, Union-Miles Park, Circle Universitário (com Pequena Itália), e Woodland Hills. O lado oeste inclui os bairros do Brooklyn Center, Clark-Fulton, Detroit-Shoreway, Cudell, Edgewater, Ohio City, Tremont, Old Brooklyn, Stockyards, West Boulevard e os quatro bairros conhecidos coloquialmente como West Park: Cantos de Kamm, Jefferson, Bellaire-Puritas e Hopkins. Três bairros do Vale de Cuyahoga são por vezes chamados de Lado Sul: Vale industrial, Aldeia Broadway-eslava e Tremont.

Vários bairros começaram a atrair o retorno da classe média que deixou a cidade para os subúrbios nos anos 1960 e 1970. Esses bairros estão no lado oeste (Ohio City, Tremont, Detroit-Shoreway, e Edgewater) e no lado leste (Collinwood, Hough, Fairfax e Little Italy). Grande parte do crescimento foi estimulado pela atração de membros da classe criativa, o que, por sua vez, está estimulando um novo desenvolvimento residencial. Uma camada de zoneamento ao vivo para a cidade, perto do East Side, facilitou a transformação de velhos edifícios industriais em espaços loft para artistas.

Clima

Cleveland e Lake Erie no inverno.

Típica da região dos Grandes Lagos, Cleveland apresenta um clima continental com quatro estações distintas, que se situa na zona continental úmida (Köppen Dfa). Os verões estão quentes e úmidos enquanto os invernos estão frios e nevados. A costa do lago Erie está muito próxima a leste-oeste, desde a foz do Oeste de Cuyahoga até Sandusky, mas na foz do Cuyahoga ela se transforma nitidamente no nordeste. Esta característica é o principal contribuinte para o efeito lago de neve típico em Cleveland (especialmente no lado leste da cidade) entre meados de novembro e a superfície do Lago Erie congela, normalmente no final de janeiro ou no início de fevereiro. O efeito do lago também provoca um diferencial relativo nos totais de neve geográfica na cidade: enquanto o aeroporto de Hopkins, no extremo oeste da cidade, atingiu apenas 100 polegadas (254 cm) de queda de neve numa estação três vezes desde que o registro de neve começou em 1893, os totais sazonais que se aproximam ou excedem 100 polegadas (254 cm) não são raros, uma vez que a cidade subiu para os Altos no leste, começa a região conhecida como "Cinturão de Neve". Estendendo-se do lado leste da cidade e seus subúrbios, o Cinturão de Neve atinge o lago Erie até Buffalo.

O recorde histórico elevado em Cleveland de 104 °F (40 °C) foi estabelecido em 25 de junho de 1988 e o recorde histórico baixo de -20 °F (-29 °C) foi estabelecido em 19 de janeiro de 1994. Em média, julho é o mês mais quente com temperatura média de 73,5 °F (23,1 °C) e janeiro, com temperatura média de 28,1 °F (-2,2 °C), é o mais frio. A precipitação anual normal com base na média de 30 anos entre 1981 e 2010 é de 39,1 polegadas (990 mm). A menor precipitação ocorre no lado oeste e diretamente ao longo do lago, e a maior ocorre nos subúrbios orientais. Partes do condado de Geauga a leste recebem anualmente mais de 44 polegadas (1.100 mm) de precipitação líquida.

Mapa da distribuição racial na Grande Cleveland, Censo dos EUA de 2010. Cada ponto tem 25 pessoas: Branco, Preto, Hispânico, Asiático ou Outros (amarelo)

A partir do censo de 2010, havia 396.698 pessoas, 167.490 famílias e 89.821 famílias residentes na cidade. A densidade populacional era de 5.107,0 habitantes por milha quadrada (1.971,8/km²). Havia 207.536 unidades habitacionais com uma densidade média de 2.671.0 por milha quadrada (1.031.3/km²).

Havia 167.490 famílias, das quais 29,7% tinham filhos menores de 18 anos vivendo com elas, 22,4% eram casais casados que viviam juntos, 25,3% tinham uma dona de casa feminina sem marido presente, 6,0% tinham uma dona de casa masculina sem esposa presente e 46,4% não eram famílias. 39,5% de todas as famílias eram constituídas por indivíduos e 10,7% tinham alguém a viver sozinho, com 65 anos ou mais de idade. O tamanho médio do agregado era de 2,29 e o tamanho médio da família era de 3,11.

A idade média na cidade era de 35,7 anos. 24,6% dos residentes tinham menos de 18 anos; 11% tinham idades compreendidas entre os 18 e os 24 anos; 26,1% foram de 25 para 44; 26,3% foram de 45 para 64; e 12% tinham 65 anos de idade ou mais. A composição da cidade por gênero foi de 48,0% do sexo masculino e 52,0% feminino.

A renda média de uma casa na cidade era de US$ 27.349, e a renda média de uma família era de US$ 31.182. A renda per capita da cidade era de 16.302 dólares. 31,0% da população e 22,9% das famílias estavam abaixo do limiar da pobreza. Da população total, 37,6% das pessoas com menos de 18 e 16,8% dos 65 anos de idade viviam abaixo do limiar de pobreza. Da população acima de 25 anos, 13,1% formou bacharelado ou superior e 75,7% tinha diploma de ensino médio ou equivalente.

Etnia

Originalmente construído em 1905 como o Templo Judaico B'nai Jeshurun, este edifício no Lado Leste de Cleveland, hoje conhecido como Igreja Batista Shiloh, agora serve a comunidade afro-americana.

A Festa da Assunção na Pequena Itália de Cleveland.

A partir do censo de 2019, a composição racial da cidade era de 39,8% branca, 49,6% africana, 0,5% nativa americana, 2,4% asiática e 4,3% de duas ou mais raças. Hispânicos ou latinos de qualquer raça eram 11,6% da população.

Nos séculos XIX e início do XX, Cleveland viu um afluxo maciço de imigrantes da Irlanda, Itália, e os Impérios Austro-Húngaro, Alemão, Russo e Otomano, a maioria dos quais atraída pela produção de empregos. Como resultado, Cleveland e Cuyahoga County possuem hoje comunidades substanciais de irlandeses (especialmente nos cantos do Kamm e noutras áreas do West Park), italianos (especialmente em Pequena Itália e em torno da Mayfield Road), alemães, e várias etnias da Europa Central e Oriental, incluindo checos, húngaros, lituanos, poloneses, romenos, russos, russos, russos, eslovacos, ucranianos e ex-grupos jugoslavos, como eslovenos, croatas e sérvios. A presença dos húngaros em Cleveland propriamente dita foi, a dada altura, tão grande que a cidade se gabou da maior concentração de húngaros no mundo fora de Budapeste. Cleveland tem uma comunidade judaica estabelecida há muito tempo, historicamente centrada nos bairros do lado leste de Glenville e Kinsman, mas agora concentrada principalmente em subúrbios do lado leste como Cleveland Heights e Beachwood, onde mora o Museu Maltz do Patrimônio Judaico.

A disponibilidade de empregos também atraiu afro-americanos do Sul. Entre 1920 e 1970, a população negra de Cleveland, em grande parte concentrada no lado leste da cidade, aumentou significativamente em resultado da Primeira e Segunda Grandes Migrações. A comunidade latina de Cleveland é constituída principalmente por porto-riquenhos, que representam mais de 80% da população hispânica/latina da cidade, bem como por um número menor de imigrantes do México, Cuba, República Dominicana, América do Sul e Central e Espanha. A comunidade asiática da cidade, centrada na histórica Asiatown, consiste em chineses, coreanos, vietnamitas e outros grupos. Além disso, a cidade e o condado possuem comunidades significativas de albaneses, árabes (especialmente libaneses, sírios e palestinos), armênios, franceses, iranianos, escoceses, turcos e índios ocidentais. Uma análise de 2020 revelou que Cleveland era a cidade mais diversificada do ponto de vista étnico e racial em Ohio.

Há muitos festivais étnicos realizados em Cleveland ao longo do ano, como a Festa Anual da Assunção em Pequena Itália, o Festival da Colheita na Aldeia Eslava, Maslenitsa Russa no Parque Rockefeller, o Parado e Festival Porto Rico Cleveland em Clark-Fulton, o Festival Asiático Cleveland em Asiatown e os Festivais Grego e Romeno no Parque Ocidental. Os fornecedores no West Side Market em Ohio City oferecem muitos alimentos étnicos para venda. Cleveland abriga um desfile anual no Dia de São Patrício que leva centenas de milhares às ruas do centro da cidade. O Festival Cleveland Thyagaraja, realizado anualmente a cada primavera na Universidade Estadual de Cleveland, é o maior festival indiano de música e dança clássica do mundo fora da Índia. Desde 1946, a cidade comemora anualmente o Dia Mundial no Jardim Cultural de Cleveland, no Parque Rockefeller, celebrando todas as suas comunidades étnicas.

Catedral Russa Ortodoxa de St. Theodosius em Tremont.

Religião

O afluxo de imigrantes nos séculos XIX e XX transformou drasticamente a paisagem religiosa de Cleveland. De um povoamento homogêneo de Protestantes de Nova Inglaterra, ele evoluiu para uma cidade com uma composição religiosa diversa. A fé predominante entre os cobaias é hoje o cristianismo (católico, protestante e ortodoxo), com minorias judaicas, muçulmanas, hindus e budistas.

Língua

A partir de 2010, 88,4% (337.658) dos residentes em Cleveland com 5 anos de idade falavam inglês em casa como língua primária, enquanto 7,1% (27.262) falavam espanhol, 0,6% (2.200) árabe e 0,5% (1.960) chinês. Além disso, 0,9% (3.364) falava um idioma eslavo (1.279 - polonês, 679 serbo-croata e 485 russo). No total, 11,6% (44.148) da população de Cleveland com 5 anos de idade ou mais falava outra língua que não o inglês.

Imigração

Em 1920, Cleveland propriamente gabou-se de uma população nascida no estrangeiro de 30% e, em 1870, essa percentagem foi de 42%. Embora a população de origem estrangeira de Cleveland não seja hoje tão grande quanto era antes, o sentimento de identidade permanece forte entre as várias comunidades étnicas da cidade, como refletido no Jardim Cultural Cleveland. Em Cleveland, os bairros com as populações mais elevadas de nascidos no estrangeiro são o Parque Asiatown/Goodrich-Kirtland (32,7%), Clark-Fulton (26,7%), West Boulevard (18,5%), Centro Brooklyn (17,3%), Centro (17,2%), Círculo Universitário (15,9 %, com 20% em Pequena Itália), e Jefferson (14,3%). As recentes vagas de imigração trouxeram novos grupos para Cleveland, incluindo etíopes e asiáticos do Sul, bem como imigrantes da Rússia e da antiga URSS, do Sudeste da Europa (especialmente Albânia), do Oriente Médio, da Ásia Oriental e da América Latina. Na década de 2010, a população imigrante de Cleveland e do Condado de Cuyahoga começou a ver um crescimento significativo, tornando-se um dos centros de imigração com mais rápido crescimento na região dos Grandes Lagos. Um estudo de 2019 descobriu que Cleveland é a cidade com o menor tempo médio de processamento no país para imigrantes se tornarem cidadãos dos EUA. O Dia Mundial Único da cidade no Parque Rockefeller inclui uma cerimônia de naturalização de novos imigrantes.

Entrada do Banco da Reserva Federal de Cleveland no centro da Rua East 6.

A localização de Cleveland no rio Cuyahoga e no lago Erie foi fundamental para o seu crescimento. O Canal de Ohio e Erie, aliado a ligações ferroviárias, ajudou a cidade a se tornar um importante centro de negócios. O aço e muitos outros produtos manufaturados surgiram como indústrias líderes. Desde então, a cidade diversificou a sua economia, além do seu setor de produção.

Criado em 1914, o Banco da Reserva Federal de Cleveland é um dos 12 Bancos da Reserva Federal dos Estados Unidos. Seu prédio no centro, localizado na Rua East 6 e na Avenida Superior, foi completado em 1923 pela firma de arquitetura Walker e Weeks, de Cleveland. A sede do Quarto Distrito do Sistema de Reserva Federal, o banco emprega 1.000 pessoas e mantém filiais em Cincinnati e Pittsburgh. O diretor executivo e presidente é Loretta Mester.

Comércio por Daniel Chester French no tribunal dos EUA Metzenbaum na avenida superior.

A cidade também é a sede de muitas grandes empresas, como Aleris, American Greeting, Applied Industrial Technologies, Cleveland-Cliff, Inc., Eaton, Forest City Enterprises, Fine Foods da Heinen, Hyster-Yale Materials Handling, KeyCorp, Lincoln Electric, Medical Mutual of Ohio, NACCO Industries, Nordson, OM Group, Parker-Hannifin, PolyOne Progresin, sive, RPM International, Sherwin-Williams Company, Steris, Swagelok, Things Lembradas, Third Federal S&L, TransDigm Group, Travel Centers of America e Vitamix. A NASA mantém uma instalação em Cleveland, o Glenn Research Center. Jones Day, uma das maiores firmas de advocacia dos EUA, foi fundada em Cleveland.

A Cleveland Clinic é o maior empregador privado na cidade de Cleveland e no estado de Ohio, com mais de 50.000 trabalhadores em 2019. Ele tem a distinção de estar entre os melhores hospitais da América com as melhores classificações publicadas no U.S. News & World Report. O setor de saúde da Cleveland inclui também os University Hospitais de Cleveland, o centro médico da MetroHealth e a companhia de seguros Medical Mutual do Ohio. Cleveland também é notado nos campos da biotecnologia e da pesquisa de células a combustível, liderada pela Universidade Case Western Reserve, a Cleveland Clinic, e pelos hospitais universitários de Cleveland. A cidade está entre os principais beneficiários de investimentos para a criação e pesquisa de biotecnologia.

A tecnologia é outro setor em crescimento em Cleveland. Em 2005, a cidade nomeou um "czar da tecnologia" para recrutar empresas de tecnologia para o mercado do centro da cidade, oferecendo conexões às redes de fibra de alta velocidade que correm embaixo das ruas do centro da cidade em vários "escritórios de alta tecnologia" focados na Avenida Euclid. A Universidade Estadual de Cleveland contratou um oficial de transferência de tecnologia para cultivar transferências de tecnologia da pesquisa da CSU para ideias e empresas comercializáveis na área de Cleveland. Observadores locais notaram que a cidade está a passar de uma economia baseada na indústria para uma economia baseada na tecnologia da saúde.

Estátua de Abraham Lincoln por Max Kalish, em frente ao histórico edifício do Conselho de Educação de Cleveland (atualmente Hotel Drury Plaza).

Ensino básico e secundário

O distrito escolar metropolitano de Cleveland é o segundo maior distrito do K-12 no estado de Ohio. É o único distrito em Ohio sob controle direto do prefeito, que nomeia um conselho escolar. Cerca de 1 milha quadrada (2,6 km²) de Cleveland, adjacente ao bairro da praça Shaker, faz parte do distrito escolar da cidade de Shaker Heights. A área, que faz parte do distrito escolar Shaker desde os anos 1920, permite que esses moradores de Cleveland paguem os mesmos impostos escolares que os moradores de Shaker, assim como votar nas eleições do conselho escolar Shaker.

Adelbert Hall no campus da Universidade de Case Western Reserve.

Entre as escolas privadas e paroquiais de Cleveland propriamente ditas incluem-se a Escola Secundária Benedictine, a Escola Birchwood, a Escola Secundária Central Católica de Cleveland, a Escola Eleanor Gerson, a Escola Secundária Montessori no Círculo Universitário, a Escola Secundária de St. Ignatius, a Academia St. Joseph, a Escola Secundária de Villa.

Ensino superior

Cleveland é o lar de uma série de faculdades e universidades. Entre eles, destaca-se Case Western Reserve University, uma instituição de pesquisa e ensino mundialmente reconhecida no Círculo Universitário. Uma universidade privada com vários programas de graduação proeminentes, a CWRU foi classificada na 40ª posição no país em 2020 pelo U.S. News & World Report. O Círculo Universitário também contém o Cleveland Institute of Art e o Cleveland Institute of Music. A Universidade Estadual Cleveland (CSU), com sede no centro de Cleveland, é a universidade pública de quatro anos da cidade. Além da CSU, o centro abriga o campus metropolitano do Colégio Comunitário de Cuyahoga, a instituição de ensino superior de dois anos do país. A Faculdade Técnica de Ohio também está sediada em Cleveland. As universidades e faculdades suburbanas da Cleveland incluem a Universidade Baldwin Wallace, em Berea, a Universidade John Carroll, em University Heights, a Universidade Ursuline, em Pepper Pike, e a Universidade Notre Dame, no Sul do Euclid.

Sistema de biblioteca pública

Interior do prédio principal da Biblioteca Pública de Cleveland, em 1925.

Criada em 1869, a Biblioteca Pública de Cleveland é uma das maiores bibliotecas públicas do país com um acervo de 10.559.651 materiais a partir de 2018. É John G. A White Special Collection inclui a maior biblioteca de xadrez do mundo, assim como uma coleção significativa de folclore e livros raros sobre o Oriente Médio e a Eurásia. Sob o bibliotecário-chefe William Howard Brett, a biblioteca adotou uma filosofia de "prateleira aberta", que permitia aos patrões o acesso aberto às livrarias da biblioteca. A sucessora de Brett, Linda Eastman, tornou-se a primeira mulher a liderar um grande sistema de bibliotecas no mundo. Ela supervisionou a construção do principal prédio da biblioteca na avenida superior, projetada por Walker and Weeks e aberta em 6 de maio de 1925. O aditamento Louis Stokes Wing foi concluído em abril de 1997. Entre 1904 e 1920, 15 bibliotecas construídas com recursos de Andrew Carnegie foram abertas na cidade. Conhecida como a "Universidade do Povo", a biblioteca mantém atualmente 27 ramos. Ele serve como sede do consórcio de bibliotecas CLEVNET, que inclui mais de 40 sistemas de bibliotecas públicas na Grande Cleveland Metropolitan Area e Nordeste Ohio.

Artes performativas

O Condutor Franz Welser-Möst liderando a Orquestra Cleveland. Welser-Möst é diretor musical da orquestra desde 2002.

Cleveland é o lar da Playhouse Square, o segundo maior centro de artes performativas nos Estados Unidos atrás do Lincoln Center, da cidade de Nova York. Playhouse Square inclui os teatros de Estado, Palácio, Allen, Hanna e Ohio dentro do que é conhecido como Distrito do Teatro de Cleveland. O centro abriga musicais da Broadway, concertos especiais, compromissos de palestras e outros eventos ao longo do ano. As suas empresas de artes do espetáculo residentes incluem Cleveland Ballet, o Festival Internacional de Cinema de Cleveland, a Cleveland Play House, o Departamento de Teatro e Dança da Universidade Estadual de Cleveland, a DANCECleveland, o Festival do Teatro dos Grandes Lagos e a Festa de Jazz Tri-C. Cidade com fortes tradições no teatro e no vaudeville, Cleveland produziu muitos atores e atrizes famosos, o comediante Bob Hope.

Fora da Playhouse Square, Cleveland é o lar da Karamu House, o mais antigo teatro afro-americano da nação, criado nos anos 20. No lado oeste, o distrito de Gordon Square Arts em Detroit-Shoreway é a localização do Capitólio, o teatro Próximo ao Oeste, e um playhouse Off-Broadway, o Teatro Público de Cleveland. Os subúrbios dos bares de Cleveland Heights e Lakewood do Cleveland abrigam o Teatro Dobama e o Centro Beck para as Artes, respectivamente.

Cleveland é o lar da Orquestra de Cleveland, considerada amplamente uma das melhores orquestras do mundo, e muitas vezes chamada de as melhores da nação. É uma das maiores orquestras dos "Cinco Grandes" nos Estados Unidos. A Orquestra Cleveland toca no Severance Hall, no Círculo Universitário, durante o inverno, e no Blossom Music Center, em Cuyahoga Falls, durante o verão. A cidade também abriga a Orquestra de Jovens de Cleveland, a Orquestra de Jovens de Cleveland, a Orquestra Jovem Contemporânea, a Sinfonia de Vento Juvenil de Cleveland, e a Competição Bienal Internacional de Pianos de Cleveland, que no passado foi muitas vezes apresentada como A Orquestra de Cleveland.

Uma Playhouse Square, hoje sede dos canais públicos de Cleveland, foi inicialmente usada como estúdios de transmissão da WJW (AM), onde o disco Alan Freed popularizou pela primeira vez o termo "rock and roll". A Cleveland ganhou uma forte reputação na música rock nas décadas de 1960 e 1970 como um importante mercado de sucesso para atos e artistas promovidos a nível nacional. Sua popularidade na cidade era tão grande que Billy Bass, diretor de programas da estação de rádio WMMS, se referiu a Cleveland como "The Rock and Roll Capital of the World". De 1974 a 1980, a cidade sediou o World Series Rock no Estádio Municipal de Cleveland.

Jazz e P&B têm uma longa história em Cleveland. Muitas figuras importantes no jazz, incluindo Louis Armstrong, Cab Calloway, Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie, Benny Goodman, Billie Holiday e Don Redman se apresentaram na cidade, e o legendário pianista Art Tatum jogado regularmente em clubes Cleveland durante os anos 30. O guitarrista Gypsy jazz Django Reinhardt deu sua estreia nos EUA em Cleveland em 1946. O proeminente artista de jazz Noble Sissle foi graduado no Cleveland Central High School, Artie Shaw trabalhou e se apresentou em Cleveland no início de sua carreira, e o líder de banda Phil Spitalny liderou sua primeira orquestra em Cleveland. O Tri-C Jazz Fest é realizado anualmente em Cleveland na Playhouse Square desde 1979, e a Orquestra de Cleveland Jazz foi criada em 1984. O documentário de Joe Siebert The Sax Man sobre a vida do saxofonista da rua Cleveland Maurice Reedus Jr. foi lançado em 2014.

Há uma cena musical significativa de hip hop em Cleveland. Em 1997, o grupo de hip hop Cleveland Bone Thugs-n-Harmony ganhou um Grammy pela sua música "Tha Crossroad".

A cidade também tem uma história de música polka sendo popular, tanto no passado quanto no presente, até tendo um subgênero chamado Polka estilo Cleveland com o nome da cidade, e é o lar da Polka Hall of Fame. Isto deve-se, em parte, ao sucesso de Frankie Yankovic, um nativo de Cleveland que foi considerado o Rei Polka da América. O quadrado na interseção entre Waterloo Road e East 152nd Street em Cleveland (41°34′08″N 81°34′31″W / 41.569°N 81.5752°W / 41.569; -81.5752 ), não muito longe de onde Yankovic cresceu, foi nomeado em sua honra.

Filmes e televisão

Praça da Sala de Reprodução de Cleveland, o segundo maior centro de artes performativas nos EUA depois do Lincoln Center, em Nova York, abriga o anual Festival Internacional de Cinema de Cleveland.

Cleveland serviu de cenário para muitos grandes estúdios e filmes independentes. O primeiro filme filmado em Cleveland foi em 1897. Refletindo sua posição como uma das maiores cidades americanas da época, a cidade foi referida em numerosos filmes clássicos de Hollywood, como o Teto Zero de Howard Hawks (1936) com James Cagney e Pat O'Brien, e a comédia romântica de Hobart Henley The Big Pond (1930) com Maurice Chanceler evalier e Claudette Colbert, que apresentam a música de sucesso "Você trouxe um novo tipo de amor para mim". Adeus clássico pré-código 1933 de Michael Curtiz com Warren William e Joan Blondell foram colocados em Cleveland. Jogadores dos índios Cleveland, de 1948, vencedores da Série Mundial, apareceram em The Kid, de Cleveland (1949). O Estádio Municipal de Cleveland destaca-se tanto no filme como no filme The Fortune Cookie (1966). Escrito e dirigido por Billy Wilder, o último marcou Walter Matthau e Jack Lemmon na primeira colaboração na tela e mostra imagens de jogos dos Cleveland Browns 1965.

Primeiro filme americano do diretor Jules Dassin em quase vinte anos, Up Tight! (1968) está estabelecido em Cleveland imediatamente após o assassinato de Martin Luther King Jr. Set em 1930 Cleveland, Sylvester Stallone lidera um sindicato local em F.I.S.T. (1978). Paul Simon escolheu a Cleveland como a única investida para sua empresa na produção de filmes, One-Trick Pony (1980). Ele passou seis semanas filmando cenas de concertos na Ágora Cleveland. A luta contra o "boxing", que se transformou em motim perto do início do Touro do Fúria (1980), é definida na Arena de Cleveland em 1941. O filme independente Estranho do que o Paraíso (1984), que foi criticado por Jim Jarmusch - uma comédia letal sobre dois nova-iorquinos que viajam para a Flórida por meio de Cleveland - foi o favorito do Festival de Cannes, ganhando a Caméra d'Or. O mockumentário cult-classic This Is Spinal Tap (1984) inclui uma cena memorável onde a banda parodia se perde nos bastidores pouco antes de se apresentar em um concerto de rock Cleveland (origem da frase "Olá, Cleveland!"). Michael J. Fox e Joan Jett atuam como líderes irmãos de um grupo de rock Cleveland em Light of Day (1987); dirigido por Paul Schrader, grande parte do filme foi filmado na cidade.

Tanto a Major League (1989) como a Major League II (1994) refletiram as lutas perenes dos índios Cleveland durante os anos 60, 1970 e 1980. Kevin Bacon está em Telling Lies in America (1997), o conto semiautobiográfico de Clevelander Joe Eszterhas, ex-repórter do The Plain Dealer. Um grupo de adolescentes de Cleveland tenta entrar num concerto de Kiss em Detroit Rock City (1999), e várias cenas chave do diretor Cameron Crowe's Quase Famous (2000) estão definidas em Cleveland. Antwone Fisher (2002) relata a história da vida real do nativo de Cleveland. Os irmãos Joe e Anthony Russo — nativos Clevelanders e alunos da Case Western Reserve University — filmaram sua comédia Bem-vindo a Collinwood (2002) inteiramente em local na cidade. O Esplendor Americano (2003) — o filme biográfico de Harvey Pekar, autor da banda desenhada autobiográfica com o mesmo nome — também foi filmado em Cleveland, assim como O Oh em Ohio (2006). Grande parte de The Rocker (2008) está definida na cidade, e a história de vida de Nathaniel Ayers, nativo de Cleveland, é contada no The Soloist (2009). Matar o irlandês (2011) segue-se à guerra da turfa na vida real em Cleveland, nos anos 70, entre o mafioso irlandês Danny Greene e a família do crime em Cleveland. Mais recentemente, o adolescente comédia Tamanho Divertido (2012) acontece em e perto de Cleveland na noite de Halloween, e o filme Rascunho de Dia (2014) seguiu Kevin Costner como gerente geral do Cleveland Browns.

Cleveland frequentemente dobrou para outros locais no filme. As cenas de casamento e de recepção em The Deer Hunter (1978), quando estabelecidas no pequeno subúrbio de Pittsburgh de Clairton, foram atingidas por tiro no bairro de Cleveland, em Tremont; A US Steel também permitiu que a produção filmasse numa das suas fábricas de Cleveland. Francis Ford Coppola produziu O Artista de Fuga (1982), grande parte dos quais foi baleada no centro de Cleveland perto da prefeitura e do tribunal de Cuyahoga, bem como nos Flats. Uma História de Natal (1983) foi estabelecida em Indiana, mas tirou muitas de suas fotos externas - incluindo a casa da família Parker - de Cleveland. A Cleveland serve de cenário para a fictícia gigante do seguro Grande Benefício em Rainmaker (1997); no filme, a Key Tower duplica como a sede principal da empresa. Os disparos de abertura da Força Aérea 1 (1997) foram filmados no Severance Hall e acima dele. Uma cena de perseguição complexa no Homem-Aranha 3 (2007), embora definida em Nova Iorque, foi filmada ao longo da Avenida Euclid de Cleveland. A Rua East 9th, do centro da cidade, também duplicou para Nova Iorque no clímax dos Vingadores (2012); além disso, a produção disparada na Praça Pública da Cleveland como um suplemento para Estugarda, Alemanha. Mais recentemente, Jackass apresenta: Avô Mau (2013), Srta. Meadows (2014) e Capitão América: O Soldado de inverno (2014) filmado em Cleveland. As futuras produções na região de Cleveland são da responsabilidade da Grande Cleveland Film Commission.

Na televisão, a cidade é o cenário da popular rede sitcom The Drew Carey Show, estrelando o nativo de Cleveland Drew Carey. Hot in Cleveland, uma comédia exibindo na TV Land, estreou no dia 16 de junho de 2010 e correu por seis estações até a sua final no dia 3 de junho de 2015. Depois, episódios do reality show Continuando com os Kardashians foram parcialmente filmados em Cleveland, depois que a estrela da série Khloe Kardashian começou uma relação com o centro Cleveland Cavaliers Tristan Thompson. Cleveland Hustles, o reality show da CNBC cocriado por LeBron James, foi filmado na cidade.

poeta Jazz e residente Clevelander Langston Hughes

Literatura

O poeta modernista americano Hart Crane nasceu nas proximidades de Garrettsville, Ohio, em 1899. Sua adolescência foi dividida entre Cleveland e Akron antes de se mudar para Nova York em 1916. Além do trabalho fabril durante a primeira guerra mundial, ele atuou como repórter do The Plain Dealer por um curto período, antes de conseguir reconhecimento na cena literária do Modernismo. Um pequeno parque memorial é dedicado a Crane, ao longo da margem esquerda de Cuyahoga, em Cleveland. No Círculo Universitário, um marcador histórico está no local de sua casa de infância em Cleveland em E. 115 perto da interseção Euclid Avenue. No campus da Universidade da Reserva Ocidental, uma estátua dele, projetada pelo escultor William McVey, está atrás da Biblioteca Kelvin Smith.

Langston Hughes, proeminente poeta da Renascença do Harlem e filho de um casal itinerante, viveu em Cleveland quando era adolescente e frequentou o ensino médio central em Cleveland nos anos 1910. No Ensino Central, Hughes foi ensinada por Helen Maria Chesnutt, filha do renomado romancista afro-americano, nascido em Cleveland, Charles W. Chesnutt. Ele também escreveu para o jornal da escola e começou a escrever suas peças, poemas e contos anteriores enquanto vivia em Cleveland. O poeta de vanguarda africano americano Russell Atkins também vivia em Cleveland.

Cleveland foi a casa de Joe Shuster e Jerry Siegel, que criou o personagem de quadrinhos Superman em 1932. Ambos frequentaram o Colégio Glenville, e suas primeiras colaborações resultaram na criação do "Homem do Aço". Harlan Ellison, autor de ficção especulativa, nasceu em Cleveland em 1934; A família mudou-se posteriormente para a cidade vizinha de Painesville, embora Ellison tenha voltado para Cleveland em 1949. Como jovem, publicou uma série de contos que apareciam no Cleveland News; ele também se apresentou em várias produções para a Cleveland Play House. D. A. Levy escreveu: "Cleveland: As Visões Reais". Os três primeiros romances do autor misterioso Richard Montanari, Deviant Way, The Violet Hour, e Kiss of Evil estão estabelecidos em Cleveland. Escritor misterioso, a série Milan Jacovich de Les Roberts também está em Cleveland. Autor e residente em Ohio, James Renner lançou seu romance de estreia, O Homem de Primrose Lane em Cleveland.

O Centro de Poesia da Universidade Estadual de Cleveland atua como um centro acadêmico de poesia. Cleveland continua tendo uma comunidade literária e poética florescente, com leituras poéticas regulares em livrarias, cafés e vários outros locais.

Cleveland é o lugar do Prêmio Livro Anisfield-Wolf, criado pelo poeta e filantropo Edith Anisfield Wolf em 1935, que reconhece livros que têm dado importantes contribuições para a compreensão do racismo e da diversidade humana. Apresentada pela Cleveland Foundation, ela continua sendo o único prêmio de livro americano focado em obras que abordam o racismo e a diversidade. Em um primeiro estudo Gay e lésbico, uma antoologia intitulada Lavender Culture, um pequeno trecho de John Kelsey "The Cleveland Bar Scene in the Quarties" discute a cultura gay e lésbica em Cleveland e as experiências únicas de mulheres imitadoras amadoras que existiam ao lado das subculturas LGBT de Nova York e São Francisco.

O histórico mercado do lado oeste na vizinhança de Ohio, em Cleveland.

Cuisina

O mosaico das comunidades étnicas e das suas várias tradições culinárias de Cleveland tem desempenhado há muito um papel importante na definição da cozinha local. Exemplos disso podem ser encontrados em bairros como a Pequena Itália, a Aldeia Eslava e o Tremont.

Os principais sustentáculos locais da cozinha de Cleveland incluem uma abundância de contribuições poloneses e da Europa Central, como kielbasa, couve recheada e pierogias. Cleveland também tem muita carne enrolada, com Slyman's, de renome nacional, no lado leste próximo, um vencedor perene de vários elogios da revista Esquire, incluindo ser nomeado o melhor sanduíche de carne endireitada na América em 2008. Outros sanduíches famosos incluem o original do Cleveland, o polonês Boy, um favorito local encontrado em muitos restaurantes de comida BBQ e Soul. Com as suas raízes de colarinho azul bem intactas, e a abundância de poleiros do lago Erie disponível, a tradição das batatas fritas de peixe à noite de sexta-feira permanece viva e florescente em Cleveland, particularmente em locais baseados em igrejas e durante a estação de Lent. Ohio City é o lar de um distrito de fábricas de cerveja em crescimento, que inclui a Great Lagos Brewing Company (a mais antiga microfábrica de Ohio); Fábrica de Jardins do Mercado ao lado do histórico Mercado West Side e da Plataforma Beer Company.

Cleveland é notado no mundo da celebridade da cultura alimentar. Famosas figuras locais incluem o chef Michael Symon e o escritor de alimentos Michael Ruhlman, que receberam atendimento local e nacional pelas suas contribuições no mundo culinário. No dia 11 de novembro de 2007, Symon ajudou a ganhar o destaque quando foi chamado "O Próximo Chef de Ferro" na Rede de Alimentos. Em 2007, Ruhlman colaborou com Anthony Bourdain para fazer um episódio de seu Anthony Bourdain: Nenhuma reserva focada na cena do restaurante de Cleveland.

A imprensa alimentar nacional — incluindo publicações Gourmet, Food & Wine, Esquire e Playboy — tem elogiado vários pontos de Cleveland por prêmios, incluindo 'melhor restaurante novo', 'best steakhouse', 'best farm-to-table programme' e 'big new neighbhood eateries'. No início de 2008, o Chicago Tribune publicou um artigo na sua seção 'Travel' proclamando Cleveland, a "nova e quente cidade de jantar" dos EUA. Em 2015, a cidade foi nomeada a 7ª melhor cidade alimentar do país pela revista Time.

O Museu de Arte de Cleveland está na borda da Lagoa de Wade no Círculo Universitário.

Museus e turismo

Há dois museus principais de arte em Cleveland. O Museu de Arte de Cleveland é um grande museu de arte norte-americano, com uma coleção que inclui mais de 40 mil obras de arte entre 6 mil anos, desde obras-primas antigas até obras contemporâneas. O Museu de Arte Contemporânea Cleveland apresenta artistas estabelecidos e emergentes, especialmente da área de Cleveland, através da hospedagem e produção de exposições temporárias. Ambos os museus oferecem acesso gratuito a visitantes, com o Museu de Arte de Cleveland declarando seu museu livre e aberto "para benefício de todas as pessoas para sempre."

O Hall da Fama do Rock and Roll nas margens do Lago Erie.

Ambos os museus também fazem parte do Círculo Universitário de Cleveland, uma concentração de 550 acres (2,2 km²) de instituições culturais, educacionais e médicas localizadas a 5 milhas (8,0 km) a leste do centro da cidade. Além dos museus de arte, o bairro também inclui o Jardim Botânico de Cleveland, Universidade de Reserva Ocidental, Hospitais Universitários, Hall de Severância, Museu de História Natural de Cleveland e Sociedade Histórica de Reserva Ocidental. Também está localizado no University Circle o Cleveland Cinematheque do Cleveland Institute of Art, saudado pelo New York Times como um dos melhores cinemas alternativos do país.

Cleveland é o lar do I. M. Pei, desenhado como Rock and Roll Hall of Fame no lago Erie, na orla marítima do norte do porto, no centro da cidade. As atrações vizinhas incluem o Estádio Cleveland Browns, o Centro de Ciência dos Grandes Lagos, o Museu de Matéria a Vapor e o USS Cod, um submarino da Segunda Guerra Mundial. Projetado pelo arquiteto Levi Scofield, o Monumento dos Soldados e Marinheiros na Praça Pública é o maior memorial da Guerra Civil de Cleveland e uma grande atração na cidade. Outras atrações da cidade incluem a Cabina Lorenzo Carter, o Grays Armory, o Museu de Polícia de Cleveland e o Museu de Dinheiro do Banco Federal da Cleveland.

O Festival de Cinema Internacional de Cleveland é realizado anualmente desde 1977, e ele desenhou um recorde de 106.000 pessoas em 2017. Fashion Week Cleveland, o evento anual da moda da cidade, é o terceiro maior show de moda do gênero nos Estados Unidos. O show aéreo nacional Cleveland, sucessor indireto das Raças Aéreas Nacionais, é mantido anualmente no aeroporto de Burke Lakefront, na cidade, desde 1964. Patrocinado pela Great Lagos Brewing Company, a Great Lagos Burning River Fest, um festival de música e cerveja de duas noites na Ilha Whiskey, tem acontecido anualmente desde 2001. Os resultados desse festival beneficiam a Burning River Foundation, uma organização local sem fins lucrativos dedicada a "melhorar, manter e celebrar a vitalidade dos recursos regionais de água doce de Cleveland". Cleveland também abriga uma exibição de férias anual de iluminação e celebração, chamada Winterfest, que fica no centro da cidade no centro histórico da Praça Pública. Outra atração de férias em Cleveland, especialmente para fãs de Uma História de Natal de Jean Shepherd, é a Casa e Museu da História de Natal em Tremont. Cleveland também é o lar do Casino Jack Cleveland no histórico prédio de Higbee no Centro da Torre.

Cleveland Cavaliers pregame festividades no Rocket Mortgauge FieldHouse.

Os jogos de Cleveland Browns atraem grandes multidões ao Estádio FirstEnergy.

As grandes equipes desportivas profissionais de Cleveland incluem os índios Cleveland (Major League Baseball), Cleveland Browns (Liga Nacional de Futebol) e Cleveland Cavaliers (Associação Nacional de Basquete). As instalações desportivas locais incluem o Campo Progressivo, o Estádio FirstEnergy, o Campo de Hipotecas Rocket e o Centro Wolstein. A cidade também é anfitriã dos Monstros Cleveland da Liga Americana de Hóquei, que ganhou a Taça Calder de 2016, a primeira equipe de Cleveland AHL a fazê-lo desde os barões de 1964. Outras equipes profissionais na cidade incluem a Cleveland Fusion da Women's Football Alliance e Cleveland SC da National Premier Soccer League.

Os índios Cleveland ganharam a Série Mundial em 1920 e 1948. Eles também ganharam o galpão da Liga Americana, fazendo a Série Mundial nas estações de 1954, 1995, 1997 e 2016. Entre 1995 e 2001, o Campo Progressivo (então conhecido como Campo Jacobs) vendeu 455 jogos consecutivos, um recorde da Liga Principal de Basebol até que foi quebrado em 2008.

Historicamente, os Browns foram das franchas mais bem-sucedidas da história do futebol americano, ganhando oito títulos em um curto período de tempo - 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1954, 1955 e 1964. Os Browns nunca jogaram em um Super Bowl, chegando perto cinco vezes ao chegar ao jogo da NFL/AFC em 1968, 1969, 1986, 1987 e 1989. A deslocalização dos Browns após a temporada de 1995 (para Baltimore, criando os Ravens), feita pelo antigo proprietário Art Modell, causou tremendo desgosto e ressentimento entre os fãs locais. Presidente da Câmara de Cleveland, Michael R. White, trabalhou com a NFL e o Comissário Paul Tagliabue para trazer de volta os Browns a partir da temporada de 1999, mantendo toda a história da equipe. Na história anterior do futebol de Cleveland, os Cleveland Bulldog ganharam o Campeonato da Liga Nacional em 1924, e o Cleveland Rams ganhou o Campeonato da Liga Nacional de Futebol em 1945 antes de se mudar para Los Angeles.

Os Cavaleiros ganharam a Conferência do Leste em 2007, 2015, 2016, 2017 e 2018, mas foram derrotados nas finais da NBA pelos San Antonio Spurs e, em seguida, pelos Guerreiros do Estado Dourado, respectivamente. Os Cavs ganharam novamente a Conferência em 2016 e ganharam o seu primeiro Campeonato da NBA a regressar de um défice de 3-1, acabando por derrotar os Guerreiros do Estado Dourado. Depois, estima-se que 1,3 milhão de pessoas participaram de uma parada realizada na honra Cavs em 22 de junho de 2016. Foi a primeira vez que a cidade planejou uma parada de campeonato em 50 anos. O basquetebol, o Cleveland Rosenblums dominou a Liga Americana de Basquete original vencedora de três dos cinco primeiros campeonatos (1926, 1929, 1930), e o Cleveland Pipers, de George Steinbrenner, ganhou o campeonato da Liga Americana de Basquete em 1962.

Jesse Owens cresceu em Cleveland depois de se mudar do Alabama quando tinha nove anos. Participou das Olimpíadas de Verão de 1936 em Berlim, onde conquistou fama internacional ganhando quatro medalhas de ouro. Uma estátua comemorando sua conquista pode ser encontrada no centro de Cleveland no Fort Washington Park. Uma estátua de outro famoso atleta Cleveland, campeão de boxe irlandês-americano de penas no mundo, Johnny Kilbane, está no Parque da Bateria da cidade no lado oeste.

O Alum da Universidade Estadual de Cleveland e o nativo da área, Stipe Miocic, venceu o Campeonato Mundial de Pesos Pesados da UFC em 198 em 2016. Miocic defendeu seu título de campeão mundial de peso pesado na UFC 203, a primeira luta do Campeonato Mundial de UFC realizada na cidade de Cleveland, e novamente na UFC 211 e UFC 220. Depois de perdê-la em 2018, a Miocic recuperou o título mundial na UFC 241.

Colegialmente, a Divisão I do Cleveland State Vikings da NCAA tem 16 esportes de varsidade, conhecidos nacionalmente pela equipe de basquete masculina do Cleveland State Vikings. Divisão III da NCAA Case Western Reserve Spartans tem 19 esportes de varsidade, mais conhecidos pelo time de futebol do Case Western Reserve Spartans. A sede da Conferência Interamericana (MAC) está em Cleveland. A conferência também realiza torneios de basquete de homens e mulheres na Rocket Mortgauge FieldHouse.

Vários campeonatos de xadrez tiveram lugar em Cleveland. O segundo Congresso Americano do Xadrez, um antecessor do atual Campeonato dos EUA, foi realizado em 1871, e vencido por George Henry Mackenzie. O Campeonato Aberto de Xadrez dos Estados Unidos de 1921 e 1957 também aconteceu na cidade, e foi ganho por Edward Lasker e Bobby Fischer, respectivamente. O Cleveland Open é realizado anualmente.

A Maratona de Cleveland é sediada anualmente desde 1978.

A margem oeste dos Flats e o rio Cuyahoga, no centro de Cleveland.

Com a sua extensa limpeza da costa do lago Erie e do rio Cuyahoga, Cleveland foi reconhecido pelos meios de comunicação nacionais como uma história de sucesso ambiental e um líder nacional na proteção ambiental. Desde a industrialização da cidade, o rio Cuyahoga se tornou tão afetado pela poluição industrial que "pegou fogo" no total 13 vezes a partir de 1868. Foi o incêndio do rio em junho de 1969 que levou a cidade a agir sob o prefeito Carl B. Stokes, e desempenhou um papel fundamental na aprovação da Lei das Águas Limpas, em 1972, e da Lei Nacional de Política Ambiental, no final desse ano. Desde então, a Cuyahoga tem sido extensivamente limpa através dos esforços da cidade e da Agência de Proteção Ambiental de Ohio (OEPA). Em 2019, a Associação Americana de Conservação dos Rios nomeou o rio "Rio do Ano" em homenagem a "50 anos de ressurgimento ambiental".

Além dos esforços continuados para melhorar a qualidade das águas doces e do ar, Cleveland está agora explorando as energias renováveis. As duas principais instalações elétricas da cidade são FirstEnergy e Cleveland Public Power. O seu plano de ação climático, atualizado em dezembro de 2018, tem como meta 2050 100% de energia renovável, juntamente com a redução dos gases de efeito estufa para 80% abaixo do nível de 2010.

Cleveland City Hall rotunda

Cleveland opera em uma forma de governo prefeito (prefeito forte), na qual o prefeito é o chefe executivo. De 1924 a 1931, a cidade fez uma breve experiência com um governo-chefe do conselho sob William R. Hopkins e Daniel E. Morgan antes de voltar ao sistema do prefeito-conselho.

O gabinete do prefeito foi detido por Frank G. Jackson desde 2006. Prefeitos anteriores de Cleveland incluem o democrata progressista Tom L. Johnson, Secretário da Guerra da Primeira Guerra Mundial e fundador do BakerHostetler, Newton D. Baker, Juiz Supremo dos EUA Harold Hitz Burton, Governador de Ohio e Senador Frank J. Lausche, ex-secretário de Saúde, Educação e Bem-Estar dos Estados Unidos, Anthony J. Celebrezze, governador de Ohio e senador George V. Voinovich, ex-deputado americano Dennis Kucinich, e Carl B. Stokes, o primeiro prefeito afro-americano de uma grande cidade americana.

Outro político de Ohio, antigo presidente dos EUA, James A. Garfield, nasceu no município de Orange (hoje subúrbio de Cleveland, em Moreland Hills), de Cuyahoga County. Seu lugar de descanso é o James A. Memorial Garfield no Cemitério Lake View de Cleveland.

Desde a era da Guerra Civil até os anos 40, Cleveland foi dominado principalmente pelo Partido Republicano, com as notáveis exceções das administrações prefeitas de Johnson e Baker. O empresário e senador Mark Hanna estava entre as figuras republicanas mais influentes de Cleveland, tanto localmente como nacionalmente. Além do apoio estabelecido ao trabalho organizado, o Partido Democrático do Condado de Cuyahoga, liderado pelo ex-prefeito Ray T. Miller, conseguiu assegurar o apoio das comunidades étnicas europeias e afro-americanas da cidade nos anos 40. A começar pela administração Lausche, a orientação política de Cleveland foi transferida para o Partido Democrático e, com exceção das administrações Perk e Voinovich, tem-se mantido dominada pelos Democratas desde então.

Hoje, enquanto outras partes do Ohio, particularmente Cincinnati e a porção sul do estado, apoiam os republicanos, Cleveland geralmente produz o apoio mais forte do Estado para os democratas. A nível local, as eleições são imparciais. No entanto, os democratas continuam a dominar todos os níveis de governo. Durante as eleições presidenciais de 2004, embora George W. Bush tenha levado Ohio por 2,1%, John Kerry carregou Cuyahoga County entre 66,6% e 32,9%, sua maior margem em qualquer país de Ohio. A cidade de Cleveland apoiou Kerry sobre Bush por uma margem ainda maior de 83,3% - 15,8%. Como resultado do Censo de 2010, Ohio perdeu dois assentos no Congresso, que afetaram os distritos de Cleveland na parte nordeste do estado. Hoje, Cleveland está dividido entre dois distritos do Congresso. A maior parte do oeste da cidade fica no 9º Distrito, representado por Marcy Kaptur. A maior parte do leste da cidade, assim como a maior parte do centro, está no 11º Distrito, representado por Marcia Fudge. Ambos são Democratas, dois de quatro representando Ohio.

Cleveland hospedou três convenções nacionais republicanas em sua história, em 1924, 1936 e 2016. A cidade também acolheu a convenção republicana radical de 1864. Cleveland não recebeu uma convenção nacional para os Democratas, apesar da posição do Condado de Cuyahoga como um reduto democrático em Ohio.

Cleveland organizou vários debates eleitorais nacionais, incluindo o segundo debate presidencial nos Estados Unidos em 1980, o debate vice-presidencial nos Estados Unidos em 2004, um debate primário democrático em 2008 e o primeiro debate presidencial nos Estados Unidos em 2020. Criado em 1912, o City Club de Cleveland oferece uma plataforma para debates e discussões nacionais e locais. Conhecido como "Citadel da Liberdade de Expressão", de Cleveland, é um dos mais antigos fóruns independentes de liberdade de expressão e debate no país.

Polícia e aplicação da lei

Uma polícia de Cleveland, negra e branca estacionada fora da prefeitura de Cleveland.

Tal como noutras grandes cidades americanas, o crime em Cleveland concentra-se em áreas com taxas de pobreza mais elevadas e acesso mais baixo ao emprego. Nos últimos anos, a taxa de criminalidade na cidade registrou um declínio significativo, na sequência de uma tendência nacional de queda das taxas de criminalidade. As estatísticas da Polícia de Cleveland publicadas em 2019 mostraram que as taxas de crimes violentos e crimes de propriedade em Cleveland caíram substancialmente em 2018. A taxa de crimes de propriedade caiu especificamente 30% desde 2016.

A agência policial de Cleveland é a Divisão de Polícia de Cleveland, criada em 1866. A divisão tem 1.444 oficiais juramentados a partir de 2016. Cleveland tem cinco distritos policiais. O sistema distrital foi introduzido na década de 1930 pelo diretor da Segurança Pública da Cleveland, Eliot Ness (dos Intocáveis), que mais tarde candidatou-se ao prefeito de Cleveland em 1947. A divisão foi reconhecida por várias "primeiras", incluindo a "primeira condenação criminal garantida por combinar uma palma levantada de uma cena de crime com um suspeito". O atual Chefe de Polícia é Calvin D. Williams.

Decreto de consentimento com o Departamento de Justiça

Em dezembro de 2014, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos anunciou as conclusões de uma investigação de dois anos, desencadeada por um pedido do prefeito Frank Jackson, para determinar se a Polícia de Cleveland se envolvia num padrão de força excessiva. Após analisar quase 600 incidentes de uso da força entre 2010 e 2013, os investigadores encontraram padrões sistêmicos, mecanismos de responsabilização insuficientes, formação inadequada, políticas ineficazes e compromisso inadequado da comunidade. Como resultado do relatório do Departamento de Justiça, a cidade concordou com um decreto de consentimento para rever suas políticas e implementar uma nova supervisão independente sobre a polícia.

O decreto de consentimento, divulgado em 26 de maio de 2015, impõe mudanças radicais na formação de recrutas e oficiais experientes, desenvolvendo programas para identificar e apoiar oficiais problemáticos, atualizar tecnologias e práticas de gerenciamento de dados, e um monitor independente para garantir que os objetivos do decreto sejam atingidos. Pelo menos algumas das disposições foram identificadas como únicas em Cleveland. No dia 12 de junho de 2015, o Juiz Chefe do Distrito dos EUA, Solomon Oliver Jr., aprovou e assinou o decreto de consentimento, iniciando o processo de reforma policial.

Bombeiro

Cleveland é servido pelos bombeiros da Divisão de Fogo Cleveland, criada em 1863. O corpo de bombeiros opera em 22 postos de bombeiros ativos por toda a cidade em cinco batalhões. Cada batalhão é comandado por um chefe de batalhão, que se reporta a um chefe assistente de serviço.

A Division of Fire explora uma frota de aparelhos bombeiros de 22 empresas de motores, oito empresas de escada, três empresas de torre, duas de esquadra de resgate de forças de trabalho, materiais perigosos ("haz-mat") e muitas outras unidades especiais, de apoio e de reserva. O atual Chefe de Departamento é Angelo Calvillo.

Serviços Médicos de Emergência

Cleveland EMS é operado pela cidade como sua própria divisão de serviços municipais do EMS. Cleveland EMS é o principal fornecedor de apoio à vida avançada e transporte de ambulâncias na cidade de Cleveland, enquanto Cleveland Fire auxilia fornecendo assistência médica para resposta a incêndios. Embora no passado tenha sido proposta uma fusão entre os serviços de bombeiros e do SME, a ideia foi posteriormente abandonada.

No centro de Cleveland, do Viaduto Superior à noite.

Imprimir

O jornal diário principal do Cleveland é The Plain Dealer e sua publicação online associada, Cleveland.com. Os grandes jornais falidos incluem a Cleveland Press, uma publicação da tarde que imprimiu sua última edição em 17 de junho de 1982; e a Cleveland News, que deixou de ser publicada em 1960. As publicações adicionais incluem: a Cleveland Magazine, uma revista de cultura regional publicada mensalmente; Cleveland Business da Crain, um jornal de negócios semanal; e Cleveland Scene, um semanário alternativo gratuito que absorveu o seu concorrente, o Cleveland Free Times, em 2008. A revista rock nacional Alternative Press foi fundada em Cleveland em 1985, e a sede da publicação permanece na cidade. A revista digital Belt foi fundada em Cleveland em 2013. A revista Time foi publicada em Cleveland por um breve período de 1925 a 1927.

As publicações étnicas de Cleveland incluem: o Call and Post, um jornal semanal que serve principalmente a comunidade afro-americana da cidade; o Cleveland Jewish News, um jornal semanal judeu; a revista bisemanal russa Cleveland Russian para a comunidade russa e pós-soviética; The Mandarin Erie Chinese Journal para a comunidade chinesa da cidade; La Gazzetta Italiana em inglês e italiano para a comunidade italiana; o Ohio Irish American News para a comunidade irlandesa; e a língua espanhola Vocero Latino News para a comunidade latina. Historicamente, o jornal de língua húngara Szabadság serviu a comunidade húngara.

Televisão

Lua no centro de Cleveland.

A Cleveland é o 19.º maior mercado de televisão da Nielsen Media Research (a partir de 2013-2014). O mercado é servido por 10 centrais elétricas completas, incluindo: WEWS-TV (ABC), WJW (Fox), WKYC (NBC), WOIO (CBS), WVIZ (PBS), WUAB (CW), WVPX-TV (Ion), WQHS-DT (Univision), WDLI-TV (Ion Plus) e a WBNX-TV independente.

O programa Mike Douglas, um programa de palestras diurnas sindicalizado a nível nacional, começou em Cleveland em 1961 na KYW-TV (atual WKYC), enquanto o "The Morning Exchange on WEWS-TV" serviu de modelo para a América da Boa Manhã. Tim Conway e Ernie Anderson estabeleceram-se pela primeira vez em Cleveland enquanto trabalhavam juntos na KYW-TV e mais tarde na WJW-TV (agora WJW). Anderson criou e apresentou-se como o imensamente popular anfitrião de horror Cleveland Ghoulardi no Shock Theater da WJW-TV, e foi mais tarde sucedido pelo longo final da noite duo Big Chuck e Lil' John.

Rádio

A Cleveland é diretamente servida por 32 estações de rádio AM e FM, 22 das quais licenciadas para a cidade. As estações de música FM comerciais são frequentemente as estações mais notadas do mercado: WAKS (rádio de acertos contemporâneos), WDOK (contemporâneo adulto), WENZ (urbano convencional), WGAR-FM (país), WHLK (acertos para adultos), WMJI (acertos clássicos), WMMS (rock ativo/hot talk), WNCX (rocha clássica), WNWV (contemporâneo adulto moderno), WQAL (contemporâneo adulto) temporário) e WZAK (urbano adulto contemporâneo). O rádio público WCPN funciona como afiliado NPR local, e a estação irmã WCLV exibe um formato de música clássica. As estações de rádio universitárias incluem WBWC (Universidade Baldwin Wallace), WCSB (Universidade Estadual de Cleveland), WJCU (Universidade de John Carroll) e WRUW-FM (Universidade de Case Western Reserve).

Estação de notícias/conversação WTAM serve como o emblema da AM tanto para Cleveland Cavaliers quanto para Cleveland Indians. As estações orientadas para o esporte incluem as estações irmãs WKNR e WGK (ESPN Radio), WARF (Fox Sports Radio) e WKRK-FM (CBS Sports Radio). WKNR e WKRK-FM são também estações co-emblemáticas para os Cleveland Browns. Como WJW (AM), a WKNR já foi a casa de Alan Freed - o jockey com disco Cleveland foi creditado com o primeiro uso e popularização do termo "rock and roll" para descrever o gênero musical. A estação de notícias WHK foi uma das primeiras estações de rádio a emitir nos Estados Unidos e a primeira em Ohio. A sua antiga estação irmã, a WMMS, dominava a rádio Cleveland nos anos 70 e 80 e era, na altura, uma das estações de rádio mais notáveis do país. Em 1972, o diretor do programa WMMS Billy Bass cunhou a frase "The Rock and Roll Capital of the World" para descrever Cleveland. Em 1987, a Playboy nomeou WMMS DJ Kid Leo (Lawrence Travagliante) "O Melhor Jockey de Disco no País".

O Pavilhão da Família Cleveland Clinic Miller.

Cleveland é o lar de uma série de sistemas hospitalares líderes, vários dos quais estão no Círculo Universitário. O mais notável é a Clínica Cleveland, mundialmente conhecida, atualmente liderada pelo presidente e CEO, nascidos na Croácia, Tomislav Mihaljevic. Outro hospital importante e notável da cidade é o Hospital Universitário e o Hospital Rainbow Babies & Children's. No lado oeste da cidade está o principal campus do Sistema de Saúde do Metro, que opera um dos dois centros de trauma de nível um na cidade, e tem vários locais em toda a Grande Cleveland. O Centro Global de Inovação em Saúde da Cleveland abriu com 235.000 pés quadrados (21.800 m²) de espaço para exibição para empresas de saúde em todo o mundo. Para aproveitar a proximidade de universidades e outros centros médicos em Cleveland, a Administração de Veteranos transferiu as regiões do hospital VA de Brecksville suburbano para uma nova instalação no Círculo Universitário.

Durante a pandemia da COVID-19 de 2020 nos Estados Unidos, o governador de Ohio Mike DeWine relatou os primeiros casos do vírus no estado na Grande Cleveland Metropolitan Area, especificamente no Condado de Cuyahoga. Em resposta, a Cleveland Clinic fez uma parceria histórica com hospitais universitários para oferecer testes gratuitos para a COVID-19 e para deter a propagação do vírus na área metropolitana e no estado.

Caminhabilidade

Em 2011, Walk Score classificou Cleveland como a décima sétima das cinquenta maiores cidades dos Estados Unidos. A partir de 2014, Walk Score aumentou a classificação de Cleveland para a décima sexta cidade mais caminhável dos EUA, com uma Pontuação Walk de 57, uma Pontuação de Trânsito de 47 e uma Pontuação de Bike de 51. As áreas mais ambulantes e transitórias de Cleveland podem ser encontradas nos bairros do centro, Ohio City, Detroit-Shoreway, University Circle e Buckeye-Shaker Square.

Um trem RTA chega na estação Shaker Square.

Ruas de Cleveland.

Um dos "Guardiões do Tráfego" na Ponte Memorial Hope.

Sistemas de trânsito urbano

A Cleveland dispõe de um sistema de transporte por ônibus e por caminho de ferro de massa operado pela Grande Cleveland Regional Transit Authority (RTA). A parte ferroviária é oficialmente denominada RTA Rapid Transit, mas os residentes locais referem-se a ela como The Rapid. É constituída por três linhas de caminho de ferro leves, conhecidas como Linhas Azuis, Verdes e Waterfront, e por uma linha de caminho de ferro pesada, a Linha Vermelha. Em 2008, a RTA completou a HealthLine, uma linha de trânsito rápido de ônibus, para a qual foram adquiridos direitos de nomeação pelos hospitais da Cleveland Clinic e da Universidade. Ele corre pela Euclid Avenue, do centro da cidade, passando pelo Círculo Universitário, terminando na Estação Louis Stokes, em Windermere, em East Cleveland. O RTA abriu mais tarde uma linha "BRT Light" no lado oeste ao longo de Clifton Blvd e na margem. Em 1968, Cleveland tornou-se a primeira cidade do país a ter uma conexão direta de trânsito ferroviário ligando o centro da cidade ao seu grande aeroporto. Em 2007, a Associação Americana de Transportes Públicos nomeou o melhor sistema de trânsito de massas de Cleveland na América do Norte. Cleveland é a única área metropolitana do hemisfério ocidental, com o seu sistema ferroviário de trânsito rápido com apenas uma estação central de trânsito rápido (Tower City-Public Square).

Automóveis particulares

A cidade de Cleveland tem uma porcentagem superior à média de famílias sem carro. Em 2016, 23,7% das famílias Cleveland não tinham carro, enquanto a média nacional era de 8,7%. Em 2016, a média da Cleveland foi de 1,19 automóveis por lar, em comparação com uma média nacional de 1,8. À semelhança de outras grandes cidades, a densidade urbana de Cleveland reduz a necessidade de propriedade de veículos privados, embora, à medida que os empregos crescem nas margens urbanas nos Estados Unidos, a conectividade esteja se tornando fora do alcance dos sistemas de trânsito público, incluindo o RTA.

Estradas

O sistema rodoviário de Cleveland consiste em ruas numeradas que percorrem aproximadamente norte-sul, e avenidas nomeadas, que percorrem quase este-oeste. As ruas numeradas são designadas "leste" ou "oeste", dependendo de onde se encontram em relação à Rua Ontário, que bissecou a Praça Pública. O sistema de ruas numeradas estende-se além dos limites da cidade para alguns subúrbios, tanto do oeste quanto do leste. As avenidas nomeadas que estão no lado leste do rio Cuyahoga e oeste da Rua Ontário recebem uma designação "oeste" na sinalização de rua. As duas avenidas do centro da cidade que atravessam o Cuyahoga mudam de nome no lado oeste do rio. A avenida superior torna-se a avenida Detroit no lado oeste, e a avenida Carnegie torna-se a avenida Lorain. As pontes que fazem essas conexões são frequentemente chamadas de Ponte Detroit-Superior e Ponte Lorain-Carnegie.

Freeways

Três autoestradas interestaduais de dois dígitos servem Cleveland diretamente. A Interstate 71 começa a sudoeste do centro da cidade e é a principal rota do centro de Cleveland para o aeroporto. I-71 atravessa os subúrbios do sudoeste e eventualmente conecta Cleveland com Columbus e Cincinnati. A Interstate 77 começa no centro de Cleveland e corre quase para sul através dos subúrbios do sul. I-77 vê o menor tráfego dos três interestados, embora ligue Cleveland a Akron. A Interstate 90 conecta os dois lados de Cleveland, e é o terminal norte tanto para I-71 quanto para I-77. Correndo pelo leste-oeste através dos subúrbios do lado oeste, I-90 vira nordeste na junção com e I-490, e é conhecido como o cinto interior através do centro da cidade. Na junção com a Shoreway, I-90 faz uma curva de 90 graus conhecida na área como Curva do Homem Morto, e então continua a nordeste, entrando no condado do lago perto da divisão leste com a Rota 2 do Estado de Ohio. Cleveland é também servido por dois interestados de três dígitos, a Interstate 480, que entra brevemente em Cleveland em alguns pontos e a Interstate 490, que conecta I-77 com a junção I-90 e I-71 ao sul do centro da cidade.

Duas outras autoestradas de acesso limitado servem Cleveland. A Margem Memorial Cleveland leva a Rota Estadual 2 ao longo do seu comprimento, e em diferentes pontos também transporta US 6, US 20 e I-90. A Via Livre de Jennings (Rota Estadual 176) conecta I-71 a sul de I-90 a I-480 perto dos subúrbios de Parma e Brooklyn Heights. Uma terceira autoestrada, a autoestrada de Berea (Rota Estadual 237 em parte), liga I-71 ao aeroporto e faz parte da fronteira entre Cleveland e Brook Park.

Aeroportos

O Aeroporto Internacional de Cleveland Hopkins é o maior aeroporto da cidade e um aeroporto internacional que, outrora, serviu de centro principal para a United Airlines e a Continental Airlines. O Conselho distingue-se por ter a primeira ligação de trânsito rápido entre aeroportos e centros na América do Norte, estabelecida em 1968. Em 1930, o aeroporto foi o local do primeiro sistema de iluminação de campo aéreo e a primeira torre de controle de tráfego aéreo. Originalmente conhecido como aeroporto municipal de Cleveland, era o primeiro aeroporto municipal do país. A Cleveland Hopkins é um importante centro regional de transporte aéreo de mercadorias que aloja a FedEx Express, a UPS Airlines, o Serviço Postal dos Estados Unidos e as principais transportadoras comerciais de mercadorias. Além de Hopkins, Cleveland é servida pelo aeroporto Burke Lakefront, na margem norte do centro entre o lago Erie e a margem. Burke é principalmente um aeroporto de negócios e de passageiros.

Vista aérea do porto de Cleveland, em 1992, com a foz do rio Cuyahoga em primeiro plano (vista para leste).

Porto marítimo

O porto de Cleveland, na foz do rio Cuyahoga, é um importante terminal de carga a granel no lago Erie, que recebe grande parte das matérias-primas utilizadas pelas indústrias transformadoras da região. Para além do transporte de mercadorias, o porto de Cleveland saúda igualmente os turistas regionais e internacionais que atravessam a cidade em cruzeiros dos Grandes Lagos. Atualmente ancorando em Dock 28, a oeste do Primeiro Estádio de Energia. Os cruzeiros decorrem atualmente entre meados de maio e meados de outubro.

Caminhos de ferro

Cleveland tem uma longa e rica história como um grande polo ferroviário nos Estados Unidos. Atualmente, a Amtrak, o sistema nacional de transporte ferroviário de passageiros, presta serviço a Cleveland, através das rotas Capitol Limited e Lake Shore Limited, que param na estação de Cleveland Lakefront. Além disso, a Cleveland alberga vários terminais intermodais de transporte ferroviário de mercadorias, para a Norfolk Southern, CSX e várias empresas menores. Foram apresentadas várias propostas para o transporte ferroviário de passageiros em Cleveland, incluindo um estudo sobre uma linha Sandusky-Cleveland. Cleveland também foi identificado como um hub para o projeto agora suspenso do Ohio Hub, que traria o trem de alta velocidade para Ohio.

Linhas de ônibus intercidades

O serviço nacional de ônibus interurbano é fornecido numa estação de Greyhound, logo atrás do distrito de Playhouse Square. Megabus presta serviço a Cleveland e tem uma paragem no Centro de Trânsito Stephanie Tubbs Jones no lado leste do centro. A Akron Metro, a Alternativa de Trânsito de Brunswick, o Laketran, o Trânsito do Condado de Lorain e o Trânsito do Condado de Medina fornecem serviços de ônibus de ligação à autoridade de trânsito regional da Grande Cleveland. A Autoridade Regional de Transportes de Portas e de Trânsito do condado de Geauga (PARTA) também oferece serviços de ônibus de ligação nas áreas vizinhas.

Proposta de Hyperloop

No dia 15 de fevereiro de 2018, a Hyperloop Transportation Technologies anunciou que tinha assinado um acordo com a North Ohio Arewide Coordination Agency e o Departamento de Transportes do Illinois para realizar um estudo de viabilidade para um projeto de sistema Hyperloop dos Grandes Lagos conectando Cleveland a Chicago em meia hora. Em junho de 2019, o Congresso aprovou 5 milhões de dólares para o Departamento de Transportes dos Estados Unidos para explorar padrões de segurança para este projeto.

Cyrus S. Eaton e sua esposa Anne em Leipzig, Alemanha Oriental, 1960.

A partir de 2020, Cleveland mantém laços culturais, econômicos e educacionais com 23 cidades irmãs ao redor do mundo. Concluiu sua primeira parceria com Lima, Peru, em 1964. O Conselho Mundial de Cleveland foi instituído em 1923. Em outubro de 1915, na Câmara Nacional da Boêmia de Cleveland, representantes checos americanos e eslovacos americanos assinaram o Acordo de Cleveland, precursor do Acordo de Pittsburgh, apelando à formação de um Estado checo e eslovaco conjunto, que foi realizado com a criação da Checoslováquia em outubro de 1918. Durante a Guerra Fria, o industrialista Cleveland Cyrus S. Eaton, um aprendiz de John D. Rockefeller, desempenhou um papel significativo na promoção do diálogo entre os EUA e a URSS.

Cleveland é o lar do Consulado Geral da República da Eslovênia, que, até à independência eslovena em 1991, serviu como consulado oficial para a Jugoslávia de Tito. Além disso, a comunidade judaica da Grande Cleveland mantém uma relação de apoio não oficial com o Estado de Israel. A Cleveland Clinic dirige o hospital Cleveland Clinic Abu Dhabi e uma clínica de medicina desportiva em Toronto, e está previsto que um campus do hospital Cleveland Clinic em Londres seja aberto em 2021.

Cidades irmãs