Gmina Cleveland
Cleveland (/ˈ k l iː v l ə n d / KLEEV -lə nd), oficjalnie miasto Cleveland, jest głównym miastem w stanie Ohio w USA oraz siedzibą hrabstwa Cuyahoga. Znajduje się na południowym brzegu jeziora Erie, przez morską granicę USA z Kanadą i około 60 mil (100 km) na zachód od granicy stanowej Ohio-Pensylwania.
Cleveland, Ohio | |
---|---|
Miasto | |
Miasto Cleveland | |
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od góry: Skrajnia Cleveland w centrum; Rock and Roll Hall of Fame; Fontanna pomnika życia wiecznego; rynek West Side Market; Latarnia morska West Pierhead; Stadion FirstEnergy; James A. Garfield Memorial; East 4th Street; południowe wejście do Muzeum Sztuki w Cleveland; i jeden z ośmiu strażników ruchu | |
Flaga Pieczęć | |
Pseudonimy: Forest City (aby uzyskać więcej informacji, zobacz pełną listę) | |
Motto: Postęp i dobrobyt | |
Interaktywna mapa przedstawiająca Cleveland | |
Gmina Cleveland Lokalizacja w Ohio ![]() Gmina Cleveland Lokalizacja w Stanach Zjednoczonych ![]() Gmina Cleveland Lokalizacja w Ameryce Północnej | |
Współrzędne: 41°28′56″N 81°40′11″W / 41,48222°N 81,66972°W / 41,48222; -81.66972 Współrzędne: 41°28′56″N 81°40′11″W / 41,48222°N 81,66972°W / 41,48222; -81,66972 | |
Kraj | |
Stan | |
Hrabstwo | Kujahoga |
Założony | 22 lipca 1796 r. |
Włączone | 23 grudnia 1814 r. (miejscowość) |
6 marca 1836 r. (miejscowość) | |
Nazwane dla | Mojżesz Cleaveland |
Rząd | |
・ Typ | Burmistrz |
・ ciała | Rada Miejska Cleveland |
・ Burmistrz | Frank G. Jackson (D) |
Obszar | |
・ Miasto | 82,4 m kw. (213,62 km2) |
・ Ziemia | 77,3 m kw. (201,3 km2) |
・ Woda | 4,7 m kw (12,29 km2) |
・ Miejskie | 72 m kw. (1,999,4 km2) |
・ Metro | 3979 m kw. (10307 km2) |
・ CSA | 11 624,49 m kw. (30,107,4 km2) |
Wysokość | 653 stóp (199 m) |
Populacja 2010) | |
・ Miasto | 396 815 |
・ Szacowanie 2019) | 381 009 |
・ Klasyfikacja | USA: 53. |
・ Gęstość | 4,901,51/sq mi (1,892,49/km2) |
・ Miejskie | 1,780,673 (USA: 25.) |
・ Metro | 2,057,009 (USA: 33.) |
・ CSA | 3,599,264 (USA: 17.) |
Demonym(-i) | Clevelander |
Strefa czasowa | UTC-5 (EST) |
・ Lato (DST) | UTC-4 (EDT) |
Kody ZIP | Kody ZIP |
Kod obszaru | 216 |
Kod FIPS | 39-16000 |
Identyfikator funkcji GNIS | 1066654 |
Główne porty lotnicze | Port lotniczy Cleveland Hopkins |
Interstany | |
Szybki tranzyt | |
Witryna internetowa | cleveland-oh.gov |
Cleveland jest największym miastem na brzegu jeziora Erie oraz największą gospodarką i ludnością miejską w Ohio. Metropolitan Cleveland, którego populacja wynosi 2,8 mln, obejmuje dwa zdefiniowane przez USA metropolitalne obszary statystyczne (MSA), Cleveland MSA i Akron MSA. Jego PKB wynosi 171 miliardów dolarów (2018), co czyni go 21. największym w Stanach Zjednoczonych. Właściwe miasto, którego liczba ludności szacuje się na 2019 381 009, zajmuje 53. miejsce w rankingu największego miasta w Stanach Zjednoczonych, chociaż jego gospodarka i ludność są płynne w poszczególnych granicach gmin.
Cleveland, nazwany przez Globalną Sieć Badawczą Globalizacji i Miast Światowych "Gamma", zakotwicza Cleveland-Akron-Canton w łączonym obszarze statystycznym, najbardziej zaludniony łączony obszar statystyczny w Ohio i 15. co do wielkości w USA, o populacji 3 515 646 w 2010 r.
Cleveland został założony w 1796 r. w pobliżu ujścia rzeki Cuyahoga przez generała Mojżesza Cleavelanda, po którym miasto zostało nazwane. Miasto portowe przekształciło się w główne centrum produkcyjne ze względu na swoje położenie zarówno na rzece, jak i na brzegu jeziora, a także liczne kanały i linie kolejowe. Gospodarka Cleveland opiera się na zróżnicowanych sektorach, takich jak produkcja, usługi finansowe, opieka zdrowotna, biomedycyna i szkolnictwo wyższe.
Głównymi instytucjami kulturalnymi miasta są: Muzeum Sztuki w Cleveland, Muzeum Historii Naturalnej w Cleveland, Orkiestra Cleveland, Plac Playhouse oraz Sala Sławy Rock and Roll. Cleveland, znany jako "Miasto Leśne" wśród wielu innych pseudonimów, jest centrum rezerwatu przyrody Cleveland Metroparks.
Historia
Ustanowienie
Cleveland został założony 22 lipca 1796 r. przez inspektorów z Connecticut Land Company, kiedy to wprowadzili zachodnią rezerwat Connecticut do miast i stolic. Nazwali nową osadę "Cleaveland" po swoim przywódcy, generale Mojżeszu Cleaveland. Cleaveland nadzorował projekt planu w stylu Nowej Anglii, który stał się nowoczesnym centrum miasta, skupionym na placu publicznym, przed powrotem do domu, nigdy więcej nie odwiedzając Ohio. Pierwszym stałym osadnikiem europejskim w Cleaveland był Lorenzo Carter, który zbudował domek na brzegach rzeki Cuyahoga.
Ugoda służyła jako ważny punkt dostaw dla Stanów Zjednoczonych podczas Bitwy nad Jeziorem Erie podczas wojny w 1812 roku. Lokalni przyjęli komodora Olivera Hazarda Perry'ego jako bohatera obywatelskiego i zbudowali pomnik w jego honorowym uczynku po dziesięcioleciach. Wioska Cleaveland została założona 23 grudnia 1814 r. Pomimo pobliskich bagnistych nizin i surowych zimy, miejsce, w którym znajduje się nabrzeże, okazało się być zaletą, umożliwiając mu dostęp do handlu Wielkimi Jeziorami. Wzrosła gwałtownie po zakończeniu Kanału Ohio i Erie w 1832 r. To kluczowe powiązanie między rzeką Ohio a Wielkimi Jeziorami łączyło ją z Oceanem Atlantyckim przez Kanał Erie i rzekę Hudson, a następnie przez ujście St. Lawrence. Jego produkty mogłyby trafiać na rynki w Zatoce Meksykańskiej poprzez rzekę Missisipi. Rozwój miasta był kontynuowany dzięki dodatkowym połączeniom kolejowym.
W 1831 roku pisownia nazwy miasta została zmieniona przez gazetę The Cleveland Advertiser. Aby zmieścić nazwę na okładce gazety, redaktorzy porzucili pierwsze "a", zmniejszając nazwę miasta do Cleveland, które ostatecznie stało się oficjalną pisownią. W 1836 r. Cleveland, a następnie tylko wschodnie brzegi rzeki Cuyahoga, został oficjalnie uznany za miasto. W tym samym roku prawie wybuchła otwarta wojna z sąsiadującym miastem Ohio przez most łączący obie społeczności. Ohio City pozostało niezależną gminą do czasu jej aneksji przez Cleveland w 1854 r.
Wzrost i ekspansja
W domu wokalnej grupy abolicjonistów, Cleveland (kod o nazwie "Station Hope") był głównym przystankiem na Podziemnej Kolei dla uciekających afrykańskich niewolników w drodze do Kanady. Miasto było również ważnym ośrodkiem Unii podczas wojny secesyjnej. Po wojnie miasto było świadkiem szybkiego wzrostu. Jego główne położenie geograficzne jako centrum transportowe między wschodnim wybrzeżem a środkowym zachodem odegrało ważną rolę w jego rozwoju jako centrum handlowego. Cleveland był miejscem przeznaczenia rudy żelaza wysyłanej z Minnesoty, wraz z węglem transportowanym koleją. W 1870, John D. Rockefeller założył Standard Oil w Cleveland. W 1885 r. przeniósł swoją siedzibę do Nowego Jorku, które stało się centrum finansów i biznesu.
Na początku 20 wieku Cleveland stał się głównym amerykańskim centrum produkcyjnym. Jego działalność obejmowała firmy motoryzacyjne, takie jak Peerless, People's, Jordan, Chandler i Winton, producent pierwszego samochodu przejechanego przez USA. Inni producenci w Cleveland produkowali samochody parowe, w tym White i Gaeth, a także przedsiębiorstwo produkujące samochody elektryczne Baker.
Cleveland, znany jako "Szóste Miasto", ze względu na swoją pozycję jako szóste co do wielkości miasto USA, liczył na swoich przywódców głównych polityków Postępowej Ery, najwyraźniej populistycznego burmistrza Toma L. Johnson, odpowiedzialny za opracowanie planu Cleveland Mall. W epoce ruchu "City Beautiful" w architekturze Cleveland, w tym okresie również bogaci patronowie wspierali tworzenie głównych instytucji kulturalnych miasta. Najważniejszym z nich było powstałe w 1916 r. Cleveland Museum of Art oraz Cleveland Orchestra, założona w 1918 r.
Wzrost gospodarczy i zatrudnienie w przemyśle w Cleveland przyciągnęły duże fale imigrantów z Europy Południowej i Wschodniej oraz z Irlandii. Afroamerykańscy imigranci z obszarów wiejskich na południu przybyli również do Cleveland (m.in. do miast północno-wschodnich i środkowo-zachodnich) w ramach Wielkiej Migracji na rzecz zatrudnienia, praw konstytucyjnych i pomocy w zwalczaniu dyskryminacji rasowej. Do 1920 roku, w którym Hindusi Cleveland wygrali pierwsze mistrzostwa świata, Cleveland przekształcił się w gęsto zaludnioną metropolię 796.841 z 30% obcokrajowcem, co uczyniło z niej piąte co do wielkości miasto w kraju. W tym czasie w Cleveland nastąpił wzrost radykalnych ruchów pracowniczych w odpowiedzi na sytuację pracowników migrujących i imigrantów. W 1919 r. miasto przyciągnęło uwagę narodową wśród pierwszej Czerwonej Troski o zamieszki na Maj w Cleveland, w których socjaliści walczyli z antysocjalistami.
Pomimo ograniczeń imigracyjnych z lat 1921 i 1924, liczba ludności miasta nadal wzrastała w latach 1920. Zakaz wszedł w życie po raz pierwszy w Ohio w maju 1919 r. (choć nie był on dobrze egzekwowany w Cleveland), stał się prawem z ustawą Volstead w 1920 r. i ostatecznie został uchylony przez Kongres w 1933 r. Zakaz spożywania alkoholu doprowadził do wzrostu głośności w całym mieście oraz do powstania zorganizowanych gangów przestępczych, takich jak Mayfield Road Mob, które przemyciły alkohol bootlegowy przez jezioro Erie z Kanady do Cleveland. W ryczących latach dwudziestych doszło również do powstania placu zabaw w Cleveland i powstania dzielnicy rozrywkowej risqué Short Vincent. Piłki Bal-Masque klubu awangardowego Kokoon Arts skandalizowały miasto. W tym okresie Jazz przybył do Cleveland.
W 1929 r. miasto było gospodarzem pierwszej z wielu National Air Races. Bracia Van Sweringen rozpoczęli budowę wieżowca w Terminal Tower w 1926 r., a do czasu jego dedykowania w 1930 r., Cleveland miał ponad 900 000 mieszkańców. Era flappera zapoczątkowała również złoty wiek w centrum Cleveland, skupiając się na głównych sklepach towarowych Higbee's, Bailey's, May Company, Taylor's, Halle's i Sterling Lindner Davis, które wspólnie reprezentowały jedną z największych i najbardziej modnych dzielnic handlowych w tym kraju, często w porównaniu do Piątej Alei w Nowym Jorku.
Cleveland został ciężko uderzony przez Wall Street Crash z 1929 roku i późniejszą Wielką Depresję. Centrum działalności związkowej miasta wspierały główne projekty prac federalnych sponsorowane przez prezydenta Franklina D. Nowy ład Roosevelta. W upamiętnieniu stulecia włączenia Clevelanda do miasta, w czerwcu 1936 r. w północnym porcie przybrzeżnym miasta, wzdłuż brzegu jeziora Erie na północ od centrum, zadebiutowała ekspozycja Wielkich Jezior. Liderzy biznesowi Clevelanda, stworzeni przez liderów biznesu jako sposób na rewitalizację miasta w czasie kryzysu, przyciągnęli czterech milionów gości w pierwszym sezonie, a siedem milionów do końca drugiego i ostatniego sezonu we wrześniu 1937 roku.
7 grudnia 1941 r. Imperialna Japonia zaatakowała Pearl Harbour i ogłosiła wojnę USA. Jedną z ofiar ataku był Cleveland, rodzinny admirał Izaak C. Kidd. Atak zasygnalizował wejście Ameryki do II wojny światowej. Główny ośrodek "Arsenału Demokracji", Cleveland pod rządami burmistrza Franka Lausche, wniósł ogromny wkład w działania wojenne USA jako piątego co do wielkości ośrodka produkcyjnego w kraju. Podczas swojej kadencji Lausche nadzorował również ustanowienie systemu tranzytowego Cleveland, poprzednika regionalnego urzędu tranzytowego Greater Cleveland.
Późne 20. i wczesne 21. stulecia
Po wojnie, Cleveland początkowo doświadczył boomu gospodarczego, a przedsiębiorstwa ogłosiły, że miasto jest "najlepszym miejscem w kraju". W 1949 r. miasto po raz pierwszy nazwano miastem All-America City, a w 1950 r. jego ludność osiągnęła 914 808. W sporcie, Hindusi wygrali World Series 1948, drużyna hokejowa, Barons, została mistrzami Amerykańskiej Ligi Hokejowej, a Browns zdominowali zawodową piłkę nożną w latach 1950. W rezultacie, wraz z wyprodukowanymi mistrzami torów i bokserów, Cleveland został ogłoszony "Miastem Mistrzów" w sporcie w tym czasie. W latach 1950. odnotowano również rosnącą popularność nowego gatunku muzyki, który lokalny WJW (AM), dyskowy dżokej Alan Freed nazwał "rock and roll".
Jednak do lat 1960. gospodarka Cleveland zaczęła zwalniać, a mieszkańcy coraz częściej szukali nowych mieszkań na przedmieściach, co odzwierciedla krajowe trendy wzrostu podmiejskiego w następstwie dotowanych przez federalnych autostrad. Restrukturyzacja przemysłowa, zwłaszcza w sektorze kolejowym i stalowym, doprowadziła do utraty licznych miejsc pracy w Cleveland i regionie, a miasto poniosło straty gospodarcze. Palenie rzeki Cuyahoga w czerwcu 1969 r. zwróciło uwagę obywateli na problem zanieczyszczenia przemysłowego w Cleveland i było katalizatorem amerykańskiego ruchu na rzecz ochrony środowiska.
Dyskryminacja mieszkaniowa i rozczarowanie Amerykanów afrykańskich doprowadziły do niepokojów rasowych w Cleveland i wielu innych północnych miastach USA. W Cleveland zamieszki w Hough wybuchły od 18 do 23 lipca 1966 r., a Shootout w Glenville miał miejsce od 23 do 25 lipca 1968 r. W listopadzie 1967 r. Cleveland stał się pierwszym wielkim miastem amerykańskim, które wybrało burmistrza Ameryki Afrykańskiej Carla B. Stokes, który służył w latach 1968-1971 i odgrywał zasadniczą rolę w odbudowie rzeki Cuyahoga.
W grudniu 1978 r., podczas burzliwej kadencji Dennisa Kucinicza jako burmistrza, Cleveland stał się pierwszym wielkim miastem amerykańskim od czasu Wielkiego Kryzysu, w którym doszło do niewypłacalności finansowej kredytów federalnych. Na początku lat 1980. kilka czynników, w tym zmiany w międzynarodowej polityce wolnego handlu, inflacja oraz kryzys oszczędnościowy i pożyczkowy, przyczyniło się do recesji, która poważnie dotknęła miasta takie jak Cleveland. Podczas gdy w 1983 r. bezrobocie osiągnęło najwyższy poziom, 13,8% Cleveland było wyższe niż średnia krajowa z powodu zamknięcia kilku zakładów produkcji stali.
Miasto rozpoczęło stopniowe ożywienie gospodarcze pod rządami burmistrza Jerzego V. Voinovicha w latach 1980. W centrum miasta powstała wieża Key Tower i 200 Public Square, a także rozbudowa kompleksu Gateway Sports and Entertainment Complex - złożonego z Progressive Field and Rocket Mortgage FieldHouse - oraz North Coast Harbour, w tym Rock and Roll Hall of Fame, FirstEnergy Stadium i Great Lakes Science Centre. Miasto powstało w 1987 roku z niewypłacalności.
Na przełomie 21 wieku Cleveland zdołał rozwinąć bardziej zróżnicowaną gospodarkę i zyskał narodową reputację ośrodka opieki zdrowotnej i sztuki. Ponadto stał się on krajowym liderem w dziedzinie ochrony środowiska, dzięki czemu udało mu się oczyścić rzekę Cuyahoga. Miasto w centrum doświadcza dramatycznego wzrostu gospodarczego i liczby ludności od 2010 r. W 2018 r. ludność Cleveland zaczęła spłaszczać się po dziesięcioleciach spadku. Nadal jednak stoją przed nim wyzwania, takie jak rozwój gospodarczy dzielnic, poprawa jakości szkół miejskich i dalsze zachęcanie do nowej imigracji do Cleveland, która jest głównym priorytetem miast. Pomimo takich wyzwań, Cleveland coraz częściej uznawany jest przez krajowe media za miasto, w którym obserwuje się ożywienie. Tendencji tej towarzyszyły znaczące zwycięstwa w sporcie, w tym mistrzostwa jeziora Erie Monsters z AHL i ciężkiego Stipe Miocic, i najbardziej wybitnie uosabione zwycięstwem Cleveland Cavaliers w finałach NBA w 2016 r., pierwszym wielkim zawodowym mistrzostwem sportowym, wygranym przez zespół Cleveland od 1964 r.
Geografia

Według Biura Spisu Stanów Zjednoczonych całkowita powierzchnia miasta wynosi 82,47 mili kwadratowych (213,60 km2), z czego 77,70 mili kwadratowych (201,24 km) to ląd, a 4,77 mili kwadratowych (12,35 km2) to woda. Brzeg jeziora Erie znajduje się 569 stóp (173 m) nad poziomem morza; miasto leży jednak na szeregu nieregularnych błękitów leżących mniej więcej równolegle do jeziora. W Cleveland te smugi są wycinane głównie przez rzekę Cuyahoga, Big Creek i Euclid Creek.
Ziemia szybko wznosi się z wysokości 569 stóp nad brzegiem jeziora. Plac Publiczny, położony na wysokości 650 stóp (198 m) w głębi lądu, poniżej jednej mili (1,6 km), a port lotniczy Hopkins, 5 mil (8 km) w głębi lądu, znajduje się na wysokości 791 stóp (241 m).
Cleveland graniczy z kilkoma przedmieściami wewnętrznymi i streetcar. Na zachód graniczy z Lakewood, Rocky River i Fairview Park, a na wschodzie graniczy z Shaker Heights, Cleveland Heights, South Euclid i East Cleveland. Na południowy zachód graniczy z Linndale, Brooklynem, Parmą i Brook Park. Na południu, miasto graniczy również z Wzgórzami Newburgh, Wzgórzami Cuyahoga, Wzgórzami Brooklyńskimi i na południowy wschód, graniczy z Wzgórzami Warrensville, Wzgórzami Klonów i Wzgórzami Garfield. Na północny wschód, wzdłuż brzegu jeziora Erie, Cleveland graniczy z Bratenahl i Euclid.
Miasta
Architektura
Architektura śródmieścia Clevelanda jest zróżnicowana. Wiele miejskich budynków rządowych i obywatelskich, w tym City Hall, Cuyahoga County Courthouse, Cleveland Public Library i Public Auditorium, skupia się wokół otwartego Mall Cleveland i ma wspólną architekturę neoklasyczną. Zbudowane na początku 20 wieku są wynikiem planu grupy na 1903 rok. Stanowią one jeden z najbardziej kompletnych przykładów projektu City Beautiful w Stanach Zjednoczonych.
Ukończona w 1927 r. i dedykowana w 1930 r. jako część kompleksu terminalowego Cleveland Union Terminal Tower była najwyższym budynkiem w Ameryce Północnej poza Nowym Jorkiem do 1964 r. i najwyższym budynkiem w mieście do 1991 r. To prototypowy wieżowiec Beaux-Arts. Dwa nowsze drapacze chmur na Placu Publicznym, Key Tower (obecnie najwyższy budynek w Ohio) i na Placu Publicznym 200, łączą elementy architektury Art Deco z projektami postmodernistycznymi. Do skarbów architektonicznych Cleveland należy również budynek Cleveland Trust Company Building, ukończony w 1907 r. i odnowiony w 2015 r. jako centrum supermarketu Heinen, oraz Cleveland Arcade (nazywany czasem Old Arcade), pięciopiętrowy arcade zbudowany w 1890 r. i odnowiony w 2001 r. jako hotel Hyatt Regency.
Bieganie na wschód od Placu Publicznego przez kręg uniwersytecki to Euclid Avenue, znana z prestiżu i elegancji jako uliczka mieszkalna. Pod koniec lat 1880. pisarz Bayard Taylor opisał to jako "najpiękniejszą ulicę na świecie". Euclid Avenue, znany jako "rząd Millionaires", był światowej sławy domem tak wielkich postaci jak John D. Rockefeller, Mark Hanna i John Hay.
Przełomowa architektura kościelna Clevelanda obejmuje historyczny kościół Starego Kamienia w centrum Cleveland oraz cebulę pod kopułą św. Teodozjusza w Tremoncie, a także niezliczone kościoły rzymskokatolickie inspirowane etnicznie.
Cleveland Arcade, 1890
Cleveland Trust Company Building, 1907
Connor Palace Theatre, 1922
Terminal Tower z Euclid Avenue, 1927
Grand foyer of Severance Hall, 1931
Parki i przyroda
Znany lokalnie jako "Szmaragdowy naszyjnik", zainspirowany przez Olmsted Cleveland Metroparks okrąża Cleveland i Cuyahoga County. Miejscem właściwym dla miasta są rezerwacje na Brookside i Lakefront Metroparks, a także znaczące części rezerwacji Rocky River, Washington i Euclid Creek. Rezerwacja Lakefront, która zapewnia publiczny dostęp do jeziora Erie, składa się z czterech parków: Edgewater Park, Whiskey Island-Wendy Park, East 55th Street Marina i Gordon Park. Kolejne trzy parki podlegają jurysdykcji Rezerwacji Euclid Creek: Euclid Beach, Villa Angela i Wildwood Marina. Szlaki rowerowe i turystyczne w Reserwatywach Brecksville i Bedford oraz Garfield Park na dalekiej północy zapewniają dostęp do szlaków w Parku Narodowym Doliny Cuyahoga. Rozległy system szlaków w Parku Narodowym Doliny Cuyahoga rozciąga się na południe do Hrabstwa Summit, oferując również dostęp do Summit Metro Parks. W systemie uwzględniono również znane ogródki zoologiczne Cleveland Metroparks, założone w 1882 r. W zoo położonym w dolinie Big Creek znajduje się jedna z największych kolekcji naczelnych w Ameryce Północnej.
Cleveland Metroparks daje wiele okazji do uprawiania rekreacji na wolnym powietrzu. Szlaki turystyczne i rowerowe, w tym szlaki rowerowe jednotorowe, wiatr rozległ się po parkach. Wspinaczka jest dostępna w Whipp's Ledges w rezerwacji Hinckley. W miesiącach letnich na rzece Cuyahoga i jeziorze Erie można zobaczyć kajakerów, kajakarzy, kajakarzy, kajakarzy i załogi wiosłowe i żaglowe. W miesiącach zimowych w ośrodkach narciarskich Boston Mills/Brandywine i Alpine Valley dostępne są narty zjazdowe, snowboarding i tubing.
Oprócz Metroparków, Cleveland Public Parks District nadzoruje miejskie parki sąsiedzkie, z których największym jest historyczny Park Rockefeller Park, godny uwagi ze względu na jego przełomowe mosty z końca 19 wieku, Rockefeller Park Greenhouse oraz Cleveland Cultural Gardens, które świętują różnorodność etniczną miasta. Tuż za Parkiem Rockefeller, Ogród Botaniczny Cleveland w Kole Uniwersyteckim, założony w 1930 roku, jest najstarszym ośrodkiem ogrodów obywatelskich w kraju. Znajdujące się w historycznym FirstEnergy Powerhouse we Flats, Greater Cleveland Aquarium jest jedynym niezależnym, wolnostojącym akwarium w stanie Ohio.
Dzielnice
Centrum Cleveland znajduje się na Placu Publicznym i obejmuje szeroki wachlarz dzielnic. Zawiera on tradycyjny Okręg Finansowy i Centrum Obywatelskie, a także Dystrykt Teatru Cleveland, który jest domem dla Playhouse Square Center. W centrum znajdowała się również tętniąca życiem dzielnica rozrywki Short Vincent, która pojawiła się w latach 1920. i osiągnęła swój wzrost w latach 1940. i 1950. Dziś dawny krótki Vincent jest częścią dzielnicy finansowej. Okolice o mieszanym zastosowaniu, takie jak Flats i Warehouse District, zajmują budynki przemysłowe i biurowe oraz restauracje i bary. Od 2000 r., a zwłaszcza 2010 r. rośnie liczba mieszkań w centrum w formie dominii, lokali i mieszkań. Ostatnie wydarzenia obejmują odrodzenie mieszkań, projekt korytarza Euclid oraz rozwój wydarzeń na wschodniej 4. ulicy.
Clevelanders definiują się geograficznie pod względem tego, czy mieszkają po wschodniej czy zachodniej stronie rzeki Cuyahoga. Okręg East Side obejmuje dzielnice Buckeye-Shaker, Central, Collinwood, Corlett, Euclid-Green, Fairfax, Forest Hills, Glenville, Goodrich-Kirtland Park (z siedzibą w Asithu), Hough, Kinsman, Lee-Miles, Mount Pleasant, Nottingham, St. Clair-Superior, Union-Miles Park Wujek (z Little Italy) i Woodland Hills. West Side obejmuje dzielnice Brooklyn Center, Clark-Fulton, Detroit-Shoreway, Cudell, Edgewater, Ohio City, Tremont, Old Brooklyn, Stockyards, West Boulevard oraz cztery dzielnice, znane wspólnie jako West Park: Kamm's Corners, Jefferson, Bellaire-Puritas i Hopkins. Trzy dzielnice w dolinie Cuyahoga nazywane są czasami stroną południową: Dolina przemysłowa, Broadway-Slavic Village i Tremont.
Kilka dzielnic zaczęło przyciągać powrót klasy średniej, która opuściła miasto na przedmieścia w latach 1960. i 1970. Okolice te znajdują się zarówno na zachodniej stronie (Ohio City, Tremont, Detroit-Shoreway i Edgewater), jak i na wschodniej stronie (Collinwood, Hough, Fairfax i Little Italy). Znaczna część wzrostu została zapoczątkowana przez przyciągnięcie twórczych członków klasy, co z kolei pobudza nowy rozwój mieszkaniowy. Nakładka zagospodarowania przestrzennego miasta położonego w pobliżu East Side ułatwiła przekształcanie starych budynków przemysłowych w miejsca na poddaszu dla artystów.
Klimat
Cleveland, typowy dla regionu Wielkich Jezior, wykazuje klimat kontynentalny o czterech różnych porach roku, leżący w wilgotnej strefie kontynentalnej (Köppen Dfa). Lato jest gorące i wilgotne, podczas gdy zima jest zimna i śnieżna. Linia brzegowa jeziora Erie jest bardzo blisko na wschód-zachód od ujścia na zachód od Cuyahoga do Sandusky, ale u ujścia Cuyahoga zmienia się ostro na północny wschód. Cecha ta jest głównym czynnikiem przyczyniającym się do powstawania śniegu o efekcie jeziora, typowego w Cleveland (zwłaszcza na wschodniej stronie miasta) od połowy listopada do momentu zamarznięcia powierzchni jeziora Erie, zwykle pod koniec stycznia lub na początku lutego. Efekt jeziora powoduje również relatywną różnicę w całkowitych opadach śniegu w całym mieście: podczas gdy port lotniczy Hopkins, położony na zachodniej części miasta, osiągnął zaledwie 100 cali (254 cm) opadów śniegu w sezonie trzykrotnie od rozpoczęcia w 1893 r. prowadzenia rejestrów śniegu, sezonowe sumy zbliżające się lub przekraczające 100 cali (254 cm) nie są rzadkością, ponieważ miasto wkracza na Wzgórza na wschodzie, gdzie zaczyna się region znany jako "Pas śniegowy". Pas Śnieżny rozciąga się od wschodniego wybrzeża miasta i jego przedmieść aż do wybrzeża jeziora Erie.
W dniu 25 czerwca 1988 r. w Cleveland odnotowano rekordową wysokość 104 °F (40 °C), a rekordową wartość -20 °F (-29 °C) ustalono na 19 stycznia 1994 r. Lipiec jest najcieplejszym miesiącem, ze średnią temperaturą 73.5 °F (23.1 °C), a styczeń ze średnią temperaturą 28.1 °F (-2.2 °C) jest najzimniejszy. Zwykłe roczne opady na podstawie średniej z 30 lat w latach 1981-2010 wynoszą 39,1 cala (990 mm). Najmniejsze opady występują po stronie zachodniej i bezpośrednio wzdłuż jeziora, a najczęściej na wschodnich przedmieściach. Części hrabstwa Geauga na wschód otrzymują rocznie ponad 44 cali (1,100 mm) płynnych opadów.
Dane klimatyczne dla Cleveland (Cleveland Airport), 1981-2010 normatywne, ekstremalne 1871-obecne | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miesiąc | Jan | luty | Mar | Kwiecień | maj | Czerwiec | Lipiec | Sie | Wrzesień | Paź | Listopad | grudzień | Rok |
Nagraj wysoką temperaturę (°C) | 73 23) | 77 25) | 83 28) | 88 31) | 93 34) | 104 40) | 103 39) | 102 39) | 101 38) | 93 34) | 82 28) | 77 25) | 104 40) |
Średnia maksymalna temperatura (°C) | 56,9 13.8. | 59,8 15.4. | 73,2 22.9 | 80,7 27.1 | 85,0 29.4. | 91,6 33.1. | 92,7 33.7 | 91,0 32.8 | 87,3 30.7. | 79,4 26.3 | 69,8 21.0 | 58,5 14.7. | 93,9 34.4. |
Średnia wysoka temperatura (°C) | 34,4 1.3. | 37,5 3.1 | 46,6 8.1. | 59,1 15.1. | 69,5 20.8. | 78,6 25.9. | 82,6 28.1 | 80,8 27.1 | 73,9 23.3 | 62,3 16.8 | 50,8 10.4. | 38,3 3.5 | 59,6 15.3 |
Średnia niska temperatura (°C) | 21,7 (-5,7) | 23,6 (-4,7) | 30,2 (-1,0) | 40,4 4.7. | 50,1 10.1. | 59,8 15.4. | 64,3 17.9. | 63,1 17.3. | 56,0 13.3. | 45,4 7.4 | 36,9 2.7. | 26,4 (-3,1) | 43,3 6.3. |
Średnia minimalna temperatura (°C) | 0,0 (-17,8) | 3,2 (-16,0) | 11,3 (-11,5) | 24,7 (-4,1) | 35,0 1.7. | 44,4 6.9. | 50,9 10.3 | 50,0 10.0 | 40,7 4.8. | 30,9 (-0,6) | 21,2 (-6,0) | 6,4 (-14,2) | -4,6 (-20,3) |
Rejestrować niskie temperatury (°C) | -20 (-29) | -17 (-27) | -5 (-21) | 10 (-12) | 25 (-4) | 31 (-1) | 41 5) | 38 3) | 32 0) | 19 (-7) | 0 (-18) | -17 (-26) | -20 (-29) |
Średnie centymetry (mm) | 2,72 69) | 2,34 59) | 2,93 74) | 3,49 89) | 3,66 93) | 3,43 87) | 3,46 88) | 3,51 89) | 3,81 97) | 3,07 78) | 3,62 92) | 3,10 79) | 39,14 994) |
Średnio cal opadania śniegu (cm) | 18,7 47) | 14,9 38) | 12,6 32) | 1,3 8.4 | 0 0) | 0 0) | 0 0) | 0 0) | 0 0) | 0,2 0.51. | 4,3 11) | 14,1 36) | 68,1 173) |
Średnie dni opadów (≥ 0,01 cala) | 17,1 | 13,9 | 14,2 | 14,4 | 13,2 | 11,1 | 30,3 | 9,8 | 10,0 | 11,4 | 13,5 | 16,0 | 154,9 |
Średnia liczba dni śnieżnych (≥ 0,1 cala) | 13,5 | 10,1 | 7,5 | 2,3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 1,3 | 10,0 | 46,9 |
Średnia wilgotność względna (%) | 73,3 | 73,0 | 70,4 | 66,1 | 67,3 | 69,0 | 69,8 | 73,1 | 73,7 | 70,8 | 71,9 | 74,1 | 71,0 |
Średnie miesięczne godziny słońca | 101,0 | 122,3 | 167,0 | 216,0 | 263,6 | 294,6 | 307,2 | 262,2 | 219,0 | 169,5 | 89,8 | 67,8 | 2 280 |
Procent możliwych promieni słonecznych | 34 | 41 | 45 | 54 | 59 | 65 | 67 | 61 | 59 | 49 | 30 | 24 | 51 |
Średni indeks ultrafioletowy | 2 | 2 | 4 | 6 | 7 | 9 | 9 | 8 | 6 | 4 | 2 | 3 | 5 |
Źródło 1: NOAA (wilgotność względna i słońce 1961-1990) | |||||||||||||
Źródło 2: Atlas pogody (dane o słońcu) |
Dane klimatyczne dotyczące Cleveland | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miesiąc | Jan | luty | Mar | Kwiecień | maj | Czerwiec | Lipiec | Sie | Wrzesień | Paź | Listopad | grudzień | Rok |
Średnia temperatura morza (°C) | 34,0 1.1. | 33,2 0.6. | 33,5 0.8 | 40,6 4.8. | 50,5 10.3 | 66,5 19.2. | 76,2 24.5 | 76,3 24.6 | 71,2 21.8. | 62,0 16.7. | 50,5 10.3 | 39,3 4.1 | 52,8 11.6 |
Średnia dzienna liczba godzin letni | 10,0 | 11,0 | 12,0 | 13,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 14,0 | 12,0 | 11,0 | 10,0 | 9,0 | 12,3 |
Źródło: Atlas Pogodowy |
Demografia
Populacja historyczna | |||
---|---|---|---|
Spis | Tato. | %± | |
1820 | 606 | — | |
1830 | 1 075 | 77,4% | |
1840 | 6 071 | 464,7% | |
1850 | 17 034 | 180,6% | |
1860 | 43 417 | 154,9% | |
1870 | 92 829 | 113,8% | |
1880 | 160 146 | 72,5% | |
1890 | 261 353 | 63,2% | |
1900 | 381 768 | 46,1% | |
1910 | 560 663 | 46,9% | |
1920 | 796 841 | 42,1% | |
1930 | 900 429 | 13,0% | |
1940 | 878 336 | -2,5% | |
1950 | 914 808 | 4,2% | |
1960 | 876 050 | -4,2% | |
1970 | 750 903 | -14,3% | |
1980 | 573 822 | -23,6% | |
1990 | 505 616 | -11,9% | |
2000 | 478 403 | -5,4% | |
2010 | 396 815 | -17,1% | |
2019 (est.) | 381 009 | -4,0% | |
Skład rasowy | 2019 | 2010 | 1990 | 1970 | 1940 |
---|---|---|---|---|---|
Biały | 39,8% | 37,3% | 49,5% | 61% | 90,3% |
—Nielatynoski | 33,7% | 33,4% | 47,8% | 59,4% | 90,2% |
Amerykanie pochodzenia czarnego lub afrykańskiego | 49,6% | 53,3% | 46,6% | 38,3% | 9,6% |
Latynoski lub latynoski (z dowolnej rasy) | 11,6% | 10,0% | 4,6% | 1,9% | 0,1% |
azjatycki | 2,4% | 1,8% | 1,0% | 0,2% | - |
Na podstawie spisu powszechnego z 2010 r. w mieście mieszkało 396 698 osób, 167 490 gospodarstw domowych i 89 821 rodzin. Gęstość zaludnienia wynosiła 5 107,0 mieszkańca na kilometr kwadratowy (1 971,8/km2). Było 207.536 mieszkań o średniej gęstości 2.671.0 na kilometr kwadratowy (1.031.3/km2).
W 167 490 gospodarstwach domowych, z których 29,7% miało dzieci poniżej 18 roku życia, 22,4% było małżeństwami żyjącymi razem, 25,3% miało gospodarstwo domowe bez męża, 6,0% miało gospodarstwo domowe bez żony, a 46,4% nie było rodzinami. 39,5% wszystkich gospodarstw domowych stanowiły osoby indywidualne, a 10,7% osób mieszkało samotnie w wieku 65 lat lub starszym. Średni rozmiar gospodarstwa domowego wynosił 2,29, a średni rozmiar rodziny wynosił 3,11.
Mediana wieku w mieście wynosiła 35,7 roku. 24,6% mieszkańców miało mniej niż 18 lat; 11% stanowiły osoby w wieku od 18 do 24 lat; 26,1% w latach 25-44; 26,3% w latach 45-64; a 12% miało 65 lat lub więcej. Podział na płeć w mieście wynosił 48,0% mężczyzn i 52,0% kobiet.
Mediana dochodu gospodarstwa domowego w mieście wynosiła 27 349 dolarów, a średni dochód dla rodziny wynosił 31 182 dolarów. Dochód na mieszkańca dla miasta wynosił 16 302 dolarów. 31,0% ludności i 22,9% rodzin było poniżej progu ubóstwa. Spośród całej populacji 37,6% osób poniżej 18. roku życia i 16,8% spośród 65. roku życia żyło poniżej progu ubóstwa. 13,1% ludności miasta powyżej 25 roku życia posiadało stopień licencjata lub wyższy, a 75,7% miało dyplom ukończenia szkoły średniej lub równoważny.
Etniczność
Według szacunków z 2019 r. skład rasowy miasta wynosił 39,8% białego, 49,6% afrykańskiego, 0,5% rdzennego amerykańskiego, 2,4% azjatyckiego i 4,3% w dwóch lub więcej rasach. Latynos i Latynos stanowiły 11,6% populacji.
W 19. i na początku 20. wieku w Cleveland nastąpił masowy napływ imigrantów z Irlandii, Włoch oraz Imperiów Austro-Węgierskich, Niemieckich, Rosyjskich i Ottomańskich, z których większość przyciągała produkcja. W rezultacie w hrabstwie Cleveland i Cuyahoga istnieją obecnie znaczne wspólnoty: Irlandczyków (zwłaszcza w Kamm's Corners i innych rejonach West Park), Włochów (zwłaszcza w Little Italy i wokół Mayfield Road), Niemców i kilku miast Europy Środkowo-Wschodniej, w tym Czechów, Węgrów, Litwinów, Polaków, Rumunów, Rosjan, Słowaków, Ukraińców oraz grup byłej Jugosławii, takich jak Słoweńcy, Chorwaci i Serbowie. Obecność Węgrów w samym Cleveland była kiedyś tak wielka, że miasto szczyciło się najwyższym skupiskiem Węgrów na świecie poza Budapesztem. Cleveland ma od dawna ugruntowaną społeczność żydowską, historycznie skupioną na dzielnicach East Side w Glenville i Kinsman, ale obecnie skupioną głównie na przedmieściach East Side, takich jak Cleveland Heights i Beachwood, w domu Muzeum Dziedzictwa Żydów w Maltz.
Dostępność miejsc pracy przyciągnęła również Amerykanów z Południa. W latach 1920-1970 czarna populacja Cleveland, skupiona głównie na wschodniej stronie miasta, znacznie wzrosła w wyniku pierwszej i drugiej wielkiej migracji. Społeczność Latynosów w Cleveland składa się głównie z Portorykanów, którzy stanowią ponad 80% ludności latynoskiej i latynoskiej miasta, a także z mniejszej liczby imigrantów z Meksyku, Kuby, Republiki Dominikańskiej, Ameryki Południowej i Środkowej oraz Hiszpanii. Społeczność azjatycka miasta, skupiona na historycznej Azji, składa się z Chin, Koreańczyków, Wietnamczyków i innych grup. Ponadto w mieście i hrabstwie znajdują się znaczne społeczności Albańczyków, Arabów (zwłaszcza Libańczyków, Syryjczyków i Palestyńczyków), Ormian, Francuzów, Greków, Irańczyków, Szkotów, Turków i Hindusów Zachodnich. Analiza przeprowadzona w 2020 r. wykazała, że Cleveland jest najbardziej zróżnicowanym pod względem etnicznym i rasowym miastem w Ohio.
W ciągu roku w Cleveland odbywało się wiele festiwali etnicznych, takich jak doroczne Święto Wniebowzięcia w Małych Włoszech, Festiwal Zbiorów w Slavic Village, Rosyjska Maslenitsa w Parku Rockefellera, Parada i Festiwal Cleveland Puerto Rican w Clark-Fulton, Festiwal Azjatycki w Cleveland w Asiown oraz Zachodnie Greckie i Rumuńskie Parkuj. Dostawcy z West Side Market w Ohio City oferują wiele etnicznych artykułów żywnościowych na sprzedaż. Cleveland organizuje coroczną paradę w Dniu Świętego Patryka, która przynosi setki tysięcy na ulice centrum. Cleveland Thyagaraja Festival organizowany corocznie na Cleveland State University jest największym indyjskim festiwalem muzyki klasycznej i tańca na świecie poza Indiami. Od 1946 r. w parku Rockefeller Park Cleveland co roku obchodzony jest jeden dzień świata, w którym obchodzone są wszystkie jego społeczności etniczne.
Religia
Napływ imigrantów w 19. i na początku 20. wieku radykalnie zmienił krajobraz religijny Clevelanda. Z jednorodnej osady protestantów Nowej Anglii, przekształciła się w miasto o zróżnicowanym składzie religijnym. Dominującą wiarą wśród Clevelanders jest dziś chrześcijaństwo (katolickie, protestanckie i prawosławne), z mniejszościami żydowskimi, muzułmańskimi, hinduskimi i buddyjskimi.
Język
Od 2010 r. 88,4% (337,658) mieszkańców Cleveland w wieku 5 lat i starszych mówiło po angielsku w domu jako języku podstawowym, podczas gdy 7,1% (27,262) mówiło po hiszpańsku, 0,6% (2,200) po arabsku i 0,5% (1,960) po chińsku. Ponadto 0,9% (3,364) mówiło w języku słowiańskim (1,279 - polskim, 679 serbsko-chorwackim i 485 rosyjskim). Ogółem 11,6% (44,148) mieszkańców Cleveland w wieku 5 lat i starszych posługiwało się językiem innym niż angielski.
Imigracja
W 1920 r. w Cleveland stosowano 30% populacji urodzonej za granicą, a w 1870 r. odsetek ten wynosił 42%. Chociaż dzisiejsza ludność Cleveland, urodzona za granicą, nie jest tak duża, jak kiedyś, poczucie tożsamości pozostaje silne wśród różnych społeczności etnicznych miasta, co znajduje odzwierciedlenie w Ogrodach Kultury Cleveland. W Cleveland, dzielnicami o największej liczbie ludności urodzonej za granicą są Park Aown/Goodrich-Kirtland (32,7%), Clark-Fulton (26,7%), West Boulevard (18,5%), Brooklyn Centre (17,3%), Downtown (17,2%), University Circle (15,9%, z 20% w Małych Włoszech) oraz Jesienna fferson (14,3%). Niedawne fale imigracji przyniosły nowe grupy do Cleveland, w tym do Etiopii i Azji Południowej, a także imigrantów z Rosji i byłego ZSRR, Europy Południowo-Wschodniej (zwłaszcza Albanii), Bliskiego Wschodu, Azji Wschodniej i Ameryki Łacińskiej. W latach 2010. napływowa ludność Cleveland i Cuyahoga zaczęła odnotowywać znaczny wzrost, stając się jednym z najszybciej rozwijających się ośrodków imigracji w regionie Wielkich Jezior. Badanie z 2019 r. wykazało, że Cleveland jest miastem o najkrótszym średnim czasie przetwarzania w kraju, aby imigranci mogli stać się obywatelami USA. Doroczny miejski Dzień Jednego Świata w Parku Rockefellera obejmuje uroczystość naturalizacji nowych imigrantów.
Gospodarka
Kluczowe znaczenie dla jego rozwoju ma położenie Cleveland na rzece Cuyahoga i jeziorze Erie. Kanał Ohio i Erie w połączeniu z połączeniami kolejowymi pomogły miastu stać się ważnym centrum biznesowym. Stal i wiele innych wyrobów powstało jako wiodący przemysł. Od tego czasu miasto zdywersyfikowało swoją gospodarkę oprócz sektora wytwórczego.
Bank Rezerwy Federalnej Cleveland, utworzony w 1914 r., jest jednym z 12 amerykańskich banków Rezerwy Federalnej. Jego centrum położone na East 6 Street i Superior Avenue zostało ukończone w 1923 r. przez firmę architektoniczną Cleveland Walker and Weeks. Siedziba czwartego dystryktu Systemu Rezerwy Federalnej, bank zatrudnia 1.000 osób i prowadzi oddziały w Cincinnati i Pittsburghu. Głównym dyrektorem i prezydentem jest Loretta Mester.
Miasto jest również siedzibą wielu dużych przedsiębiorstw, takich jak Aleris, American Greetings, Applied Industrial Technologies, Cleveland-Cliff, Inc., Eaton, Forest City Enterprises, Heinen's Fine Foods, Hyster-Yale Materials Handling, KeyCorp, Lincoln Electric, Medical Mutual of Ohio, NACCO Industries, Nordson, OM Group, Parker Hannifin, PolyOne, Progressive, RPM International, Sherwin-Williams Company, Steris, Swagelok, Rzeczy zapamiętane, Trzecia Federalna Grupa S&L, TransDigm, Centra Podróży Ameryki i Vitamix. NASA utrzymuje zakład w Cleveland, Centrum Badawczym Glenn. Jones Day, jedna z największych firm prawniczych w USA, została założona w Cleveland.
Klinika Cleveland jest największym prywatnym pracodawcą w Cleveland i stanie Ohio, zatrudniającym od 2019 r. ponad 50 000 pracowników. Jest to jeden z najlepszych amerykańskich szpitali z najwyższymi ocenami opublikowanymi w amerykańskim raporcie News & World Report. Sektor opieki zdrowotnej w Cleveland obejmuje również szpitale uniwersyteckie w Cleveland, centrum medyczne MetroHealth oraz towarzystwo ubezpieczeniowe Medical Mutual of Ohio. Cleveland jest również znany w dziedzinie biotechnologii i badań nad ogniwami paliwowymi, prowadzonych przez Case Western Reserve University, Cleveland Clinic oraz University Hospitals w Cleveland. Miasto jest jednym z największych odbiorców inwestycji na nowe firmy biotechnologiczne i badania.
Technologia to kolejny rozwijający się sektor w Cleveland. W 2005 r. miasto powołało "czar technologiczny", który ma zatrudniać firmy technologiczne na rynku biur w centrum miasta, oferując połączenia z szybkimi sieciami światłowodowymi, które znajdują się pod ulicami centrum miasta w kilku "biurach zaawansowanych technologii" skupionych na Euclid Avenue. Cleveland State University zatrudnił specjalistę ds. transferu technologii, aby prowadzić transfer technologii z badań nad CSU do pomysłów i przedsiębiorstw rynkowych w Cleveland. Lokalni obserwatorzy zauważyli, że miasto przechodzi z gospodarki opartej na produkcji do gospodarki opartej na technologiach medycznych.
Edukacja
Kształcenie podstawowe i średnie
Cleveland Metropolitan School District jest drugim co do wielkości dystryktem K-12 w stanie Ohio. Jest to jedyna dzielnica w Ohio, pod bezpośrednią kontrolą burmistrza, który mianuje radę szkolną. Około 1 mili kwadratowej (2,6 km) Cleveland, w sąsiedztwie placu Shaker Square, stanowi część dzielnicy Shaker Heights City School. Obszar, który jest częścią dzielnicy szkoły Shaker od lat 1920., pozwala tym mieszkańcom Cleveland płacić te same podatki szkolne co mieszkańcom Shaker, a także głosować w wyborach do zarządu szkoły Shaker.
Do szkół prywatnych i pozaszkolnych w Cleveland należy gimnazjum Benedyktynów, Birchwood School, Centralna Szkoła Katolicka w Cleveland, Eleanor Gerson School, Montessori High School in University Circle, St. Ignatius High School, St. Joseph Academy, Villa Angela-St. Joseph High School, Urban Community School, St. Martin de Porres i Bridge Avenue School.
Szkolnictwo wyższe
Cleveland jest domem wielu szkół wyższych i uniwersytetów. Najważniejszym spośród nich jest Case Western Reserve University, światowej sławy instytut badawczo-dydaktyczny w University Circle. Prywatny uniwersytet z kilkoma wybitnymi studiami magisterskimi, CWRU został w 2020 r. sklasyfikowany na 40. miejscu w kraju przez US News & World Report. W skład University Circle wchodzi również Cleveland Institute of Art oraz Cleveland Institute of Music. Cleveland State University (CSU) z siedzibą w centrum Cleveland jest publicznym czteroletnim uniwersytetem w mieście. Oprócz CSU centrum miasta jest gospodarzem wielkiego kampusu Cuyahoga Community College, dwuletniej uczelni w tym kraju. Ohio Technical College ma również siedzibę w Cleveland. Do uniwersytetów podmiejskich i uniwersytetów Cleveland należą Uniwersytet Baldwin Wallace w Berei, Uniwersytet Johna Carrolla na Wyżynach Uniwersyteckich, Uczelnia Ursuline w Pepper Pike oraz Notre Dame College w South Euclid.
System biblioteki publicznej
Biblioteka Publiczna Cleveland, założona w 1869 r., jest jedną z największych bibliotek publicznych w kraju, a od 2018 r. gromadzi 10 559 651 materiałów. To John G. Biała kolekcja specjalna obejmuje największą na świecie bibliotekę szachową, a także znaczną kolekcję książek ludowych i rzadkich na Bliskim Wschodzie i w Eurazji. Pod przewodnictwem głównego bibliotekarza Williama Howarda Bretta biblioteka przyjęła filozofię "otwartej półki", która umożliwiła patronom otwarty dostęp do stoisk bibliotecznych. Następca Bretta, Linda Eastman, stała się pierwszą kobietą, która przewodziła systemowi bibliotecznemu na świecie. Nadzorowała budowę głównego budynku biblioteki na Superior Avenue, zaprojektowanego przez Walkera i Weeksa i otwartego 6 maja 1925 roku. Dodanie Louis Stokes Wing zostało zakończone w kwietniu 1997 r. W latach 1904-1920 w mieście otwarto 15 bibliotek zbudowanych z funduszy Andrew Carnegie. Biblioteka znana pod nazwą "People's University" posiada obecnie 27 oddziałów. Służy jako centrala konsorcjum bibliotecznego CLEVNET, w skład którego wchodzi ponad 40 publicznych systemów bibliotecznych w obszarze metropolitalnym Greater Cleveland i w północno-wschodniej Ohio.
Kultura
Sztuki artystyczne
Cleveland jest domem na Placu Playhouse, drugim co do wielkości ośrodku sztuki widowiskowej w Stanach Zjednoczonych za Centrum Lincolna w Nowym Jorku. Plac Playhouse obejmuje teatry State, Palace, Allen, Hanna i Ohio w tzw. dzielnicy Cleveland Theater. W centrum organizowane są przez cały rok muzykale Broadway, koncerty specjalne, rozmowy i inne wydarzenia. Wśród przedsiębiorstw artystycznych będących rezydentami są: Cleveland Ballet, Cleveland International Film Festival, Cleveland Play House, Cleveland State University Department of Theater and Dance, DANCECleveland, Great Lakes Theater Festival oraz Tri-C Jazz Fest. Cleveland, miasto o silnych tradycjach w teatrze i vaudeville, wyprodukowało wielu znanych aktorów i aktorki, najbardziej wybitnego komika Boba Hope'a.
Poza Plac Playhouse, Cleveland jest domem w Karamu House, najstarszym amerykańskim teatrem w kraju, założonym w latach 1920. Po zachodniej stronie dzielnica Sztuk Pięknych Gordona w Detroit-Shoreway znajduje się w Teatrze Kapitol, Teatrze Bliskiego Zachodu oraz w Playhouse poza Broadwayem, w Cleveland Public Theater. Cleveland, położone na wzgórzach Cleveland Heights i Lakewood, znajduje się w domu Teatru Dobama i Centrum Sztuki Beck.
Cleveland jest domem Orkiestry Cleveland, powszechnie uważanej za jedną z najlepszych na świecie orkiestr, i często określanej jako najlepsza w kraju. To jedna z największych orkiestr w Stanach Zjednoczonych. Orkiestra Cleveland gra w sali Severance Hall w kręgu uniwersyteckim zimą i w centrum muzycznym Blossom w wodospadach Cuyahoga latem. Miasto jest również domem dla Orkiestry Pops Cleveland, Młodzieżowej Orkiestry Cleveland, Współczesnej Orkiestry Młodzieżowej, Młodzieżowej Symfonii Wiatrowej Cleveland oraz dwuletniego Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego Cleveland, który w przeszłości często był organizowany przez Orkiestrę Cleveland.
Jeden Plac Playhouse, obecnie siedziba nadawców publicznych Cleveland, został początkowo wykorzystany jako studio telewizyjne WJW (AM), gdzie dyskowy japoński Alan Freed po raz pierwszy popularyzował termin "rock and roll". Cleveland zyskał silną reputację w muzyce rockowej w latach 1960-tych i 1970-tych jako kluczowy rynek wyłaniający się działaniom i wykonawcom promowanym na szczeblu krajowym. Jego popularność w mieście była tak duża, że Billy Bass, dyrektor programu w stacji radiowej WMMS, określił Cleveland mianem "Stolicy Skały i Rolli Świata". W latach 1974-1980 miasto było gospodarzem World Series of Rock na Stadionie Miejskim w Cleveland.
Jazz i R&B mają długą historię w Cleveland. Wiele ważnych osobistości w jazzie, w tym Louis Armstrong, Cab Calloway, Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie, Benny Goodman, Billie Holiday i Don Redman występowali w mieście, a legendarny pianista Art Tatum regularnie grał w klubach Cleveland w latach 1930. Gypsy jazz gitarzysta Django Reinhardt wygłosił w 1946 r. w Cleveland debiut w USA. Wybitny artysta jazzowy Noble Sissle był absolwentem Cleveland Central High School, Artie Shaw pracował i występował w Cleveland na początku swojej kariery, a lider zespołu Phil Spitalny przewodził swojej pierwszej orkiestrze w Cleveland. Od 1979 r. w Cleveland na Placu Playhouse odbywają się corocznie w Cleveland Festiwal Jazzowy Tri-C, a w 1984 r. powstała Orkiestra Jazza Cleveland. Film dokumentalny Joe Sieberta The Sax Man o życiu saksofonisty Cleveland Maurice Reedus Jr. został wydany w 2014 r.
W Cleveland jest znacząca scena hip-hopowa. W 1997 roku grupa hip-hopowa Cleveland Bone Thugs-n-Harmony zdobyła Grammy za piosenkę "Tha Crossroad".
Miasto ma również historię muzyki polki, która jest popularna zarówno w przeszłości, jak i obecnie, nawet posiadając podgatunek zwany polką w stylu Clevelanda nazwany po mieście i jest domem Polki Hall of Fame. Wynika to po części z sukcesu Frankiego Yankovica, rdzennej Cleveland, uważanej za amerykańskiego króla Polki. Kwadrat na przecięciu Waterloo Road i East 152 Street w Cleveland (41°34′08″N 81°34′31″W / 41,569°N 81,5752°W / 41,569; -81.5752 ), niedaleko miejsca, gdzie Jankowicz dorastał, został nazwany na jego cześć.
Film i telewizja
Cleveland służył jako miejsce dla wielu głównych filmów studyjnych i niezależnych. Pierwszy film nakręcony w Cleveland miał miejsce w 1897 roku. Odzwierciedlając swoją pozycję jako jednego z największych miast amerykańskich w tamtym czasie, miasto znalazło się w wielu klasycznych filmach Hollywood, takich jak Howard Hawks' Ceiling Zero (1936) z Jamesem Cagneyem i Patem O'Brienem oraz romantyczna komedia Hobarta Henleya The Big Pond (1ice30) z Maurice Chevalier i Claudette Colbert, którzy przedstawili piosenkę "Przyniosłeś mi nowy rodzaj miłości". Klasyczny pożegnanie Michaela Curtiza z 1933 roku z Warrenem Williamem i Joanem Blondellem został ustawiony w Cleveland. Gracze z 1948 Cleveland Indians, zwycięzcy World Series, pojawili się w The Kid z Cleveland (1949). Stadion Miejski Cleveland znajduje się w widocznym miejscu zarówno w tym filmie, jak i w Cookie Fortune (1966). Napisany i reżyserowany przez Billy'ego Wildera, ten ostatni oznaczył Walter Matthau i Jacka Lemmona jako pierwszą współpracę na ekranie i oferuje materiał filmowy z 1965 Cleveland Browns.
Pierwszy amerykański film reżysera Jules Dassin w ciągu prawie dwudziestu lat, w górę! (1968) jest osadzony w Cleveland natychmiast po zabójstwie Martina Luthera Kinga Jr. Ustawionego w 1930 r. w Cleveland, Sylvester Stallone prowadzi lokalny związek zawodowy w F.I.S.T. ust. 1978. Paul Simon wybrał Clevelanda jako otwarcie dla jego jedynego przedsięwzięcia w kręceniu filmów, One-Trick Pony (1980). Spędził sześć tygodni na filmowaniu scen koncertowych w Cleveland Agora. W 1941 r. na Arenie Cleveland (Cleveland Arena) w 2008 r. ustawiono bunt w pobliżu Raging Bull. Clevelander Jim Jarmusch, krytycznie uhonorowany, niezależny film Stranger Than Paradise (1984) - zabójcza komedia o dwóch nowojorczykach, którzy podróżują na Florydę w Cleveland - był ulubienicą festiwalu filmowego w Cannes, wygrywając Caméra d'Or. Kultowo-klasyczny film The Is Spinal Tap (1984) zawiera niezapomnianą scenę, w której zespół parodii zgubił się za kulisami tuż przed koncertem Cleveland rock (początek wyrażenia "Hello, Cleveland!"). Michael J. Fox i Joan Jett grają na linii rodzeństwa grupy skalnej Cleveland w świetle dnia (1987); w reżyserii Paula Schradera większość filmu została nakręcona w mieście.
Zarówno Major League (1989), jak i Major League II (1994) odzwierciedlały rzeczywiste wieloletnie walki Indian Cleveland w latach 1960., 1970. i 1980. Gwiazdy Kevina Bacona w Telling Lies w Ameryce (1997), półautobiograficznej opowieści Clevelandera Joe Eszterhas, byłego reportera The Plain Dealer. Grupa nastolatków z Cleveland stara się wpaść na koncert pocałunkowy w Detroit Rock City (1999), a kilka scen kluczowych od reżysera Camerona Crowe'a Niemal Famous (2000) znajduje się w Cleveland. Antwone Fisher (2002) przedstawia historię życia rdzennej ludności Cleveland. Bracia Joe i Anthony Russo — rodzimi absolwenci Clevelanders i Case Western Reserve University — nagrali swoją komedię Witamy w Collinwood (2002) całkowicie na miejscu w mieście. American Splendor (2003) - biograficzny film Harveya Pekara, autora komiksu autobiograficznego o tej samej nazwie - został również nakręcony na miejscu w Cleveland, podobnie jak The Oh in Ohio (2006). W mieście znajduje się duża część The Rocker (2008), a historię życia rodzimego Nathaniela Ayera z Cleveland przedstawia Solista (2009). Zabić Irlandczyka (2011) po prawdziwej wojnie w Cleveland w latach 1970. między irlandzkim gangsterem Dannym Greene a rodziną zbrodni Cleveland. Niedawno w Cleveland w nocy na Halloween w okolicach Cleveland odbywała się komedia Fun Size (2012), a film Draft Day (2014) towarzyszył Kevinowi Costnerowi jako dyrektorowi naczelnemu Cleveland Browns.
Cleveland często podwajał się w innych miejscach filmu. Sceny weselne i weselne w The Deer Hunter (1978 r.), podczas gdy zostały ustawione w małej przedmieściach Pittsburgh w Clairton, zostały postrzelone w dzielnicy Cleveland w Tremont; Stal USA zezwoliła również na produkcję folii w jednej z jej fabryk Cleveland. Francis Ford Coppola wyprodukował Artystę Escape (1982), z czego większość została zastrzelona w centrum Cleveland w pobliżu ratusza miasta i sądu hrabstwa Cuyahoga, a także w Flats. W Indianie (1983) ukazała się opowieść świąteczna, ale wyciągnęła z Cleveland wiele z jej zewnętrznych ujęć, w tym dom rodzinny Parker. Cleveland służy jako miejsce dla fikcyjnego giganta ubezpieczeniowego "Wielka Korzyść" w The Rainmaker (1997); w filmie Key Tower podwaja się jako główna siedziba firmy. Zdjęcia z otwarcia Air Force One (1997) sfilmowano w sali odpraw i nad nią. Złożona scena pościgu w Spider-Man 3 (2007), choć została nakręcona w Nowym Jorku, została nakręcona wzdłuż Euclid Avenue w Cleveland. East 9th Street w śródmieściu podwoiło się również w stosunku do Nowego Jorku w szczycie The Avengers (2012); ponadto produkcja nakręcona na Placu Publicznym Cleveland stanowiła uzupełnienie Stuttgartu w Niemczech. Ostatnio, Jackass Prezentuje: Bad Grandpa (2013), Miss Meadows (2014) i Capitan America: Zimowy Żołnierz (2014) filmował w Cleveland. Przyszłe produkcje na obszarze Cleveland należą do kompetencji Komisji Filmowej Greater Cleveland.
W telewizji, miasto jest miejscem dla popularnej sieci sitcom The Drew Carey Show, z rodzinnym Cleveland Drew Carey. Hot in Cleveland, komedia na stacji TV Land, zorganizowana 16 czerwca 2010 r. i trwała przez sześć sezonów do finału 3 czerwca 2015 r. Późniejsze odcinki reality show Trzymanie się z Kardashianami zostały częściowo sfilmowane w Cleveland, po tym jak gwiazda serialu Khloe Kardashian nawiązała relacje z centrum Cleveland Cavaliers Tristan Thompson. Cleveland Hustles, teleturniej CNBC współtworzony przez LeBron James, został sfilmowany w mieście.
Literatura
Amerykański współczesny poeta Hart Crane urodził się w 1899 roku w pobliżu Garrettsville w Ohio. Jego okres dojrzewania został podzielony między Cleveland i Akron, zanim przeniósł się do Nowego Jorku w 1916 roku. Oprócz pracy fabrycznej w czasie pierwszej wojny światowej, przez krótki czas służył jako reporter do The Plain Dealer, zanim uzyskał uznanie w nowoczesnej scenie literackiej. Drobny park pamiątkowy poświęcony jest Crane wzdłuż lewego brzegu Cuyahoga w Cleveland. W University Circle, historyczny marker siedzi w miejscu jego domu z dzieciństwa w Cleveland na E. 115 w pobliżu punktu przecięcia się Euclid Avenue. Na kampusie Western Reserve University, posąg jego, zaprojektowany przez rzeźbiarza Williama McVeya, stoi za Biblioteką Kelvina Smitha.
Langston Hughes, wybitny poeta renesansu Harlema i dziecko wędrownej pary, mieszkał w Cleveland jako nastolatek i uczęszczał do Central High School w Cleveland w latach 1910. W Central High, Hughes był wykładany przez Helen Marię Chesnutt, córkę znanego afrykańskiego pisarza amerykańskiego z Cleveland, Charlesa W. Chesnutta, urodzonego w Cleveland. Pisał też dla szkolnej gazety i pisał swoje wcześniejsze sztuki, wiersze i opowiadania, mieszkając w Cleveland. Afroamerykański awangardowy poeta Russell Atkins mieszkał również w Cleveland.
Cleveland był domem Joe Shustera i Jerry'ego Siegela, który stworzył postać z komiksów Supermana w 1932 roku. Obydwaj uczęszczali do szkoły średniej w Glenville, a ich wczesna współpraca doprowadziła do powstania "Człowiek ze stali". Harlan Ellison, pisarz fantastyki, urodził się w Cleveland w 1934 r.; jego rodzina przeniosła się następnie do pobliskiego miasta Painesville, chociaż Ellison wrócił do Cleveland w 1949 r. Jako młody człowiek opublikował serię opowiadań pojawiających się w Cleveland News; wykonywał również wiele produkcji dla Cleveland Play House. D. A. Levy napisała: "Cleveland: Wizje Rectal Eye". Pierwsze trzy powieści Richarda Montanariego, Deviant Way, The Violet Hour, i Kiss of Evil powstają w Cleveland. W Cleveland jest również pisarz tajemnic, Milan Jacovich z serii Les Roberts. Autor i rezydent Ohio, James Renner napisał swoją debiutancką powieść, "Człowiek z Primrose Lane w dzisiejszym Cleveland".
Cleveland State University Poetry Centre służy jako akademickie centrum poezji. Cleveland nadal ma dobrze prosperującą społeczność literacką i poetycką, z regularnymi odczytami poezji w księgarniach, kawiarniach i innych miejscach.
Cleveland jest miejscem nagrody Anisfield-Wolf Book Award, utworzonej przez poetę i filantropkę Edith Anisfield Wolf w 1935 r., która uznaje książki, które wniosły istotny wkład w zrozumienie rasizmu i różnorodności ludzkiej. Przedstawiona przez Fundację Cleveland pozostaje jedyną amerykańską nagrodą książkową skupiającą się na pracach dotyczących rasizmu i różnorodności. We wczesnych badaniach gejów i lesbijek antologia zatytułowana Lavender Culture, krótki artykuł Johna Kelsey'a "The Cleveland Bar Scene in the Forties" omawia kulturę gejów i lesbijek w Cleveland oraz wyjątkowe doświadczenia amatorskich personistek, które istniały obok subkultur New York i San Francisco LGBT.
Kuchnia
Mozaika społeczności etnicznych Clevelanda i ich różnorodne tradycje kulinarne od dawna odgrywają ważną rolę w definiowaniu lokalnej kuchni. Przykłady tych zjawisk można znaleźć szczególnie w takich dzielnicach jak Little Italy, Slavic Village i Tremont.
Na lokalnych stajniach kuchni Cleveland znajduje się wiele polskich i środkowoeuropejskich składek, takich jak kiełbasa, nadziewane kapusty i pierogi. Cleveland ma również mnóstwo wołowiny z korzeniami, z słynną na całym świecie Slyman's, na niedaleko East Side, wieloletnim zwycięzcą różnych akcolatów z Esquire Magazine, w tym być nazwanym najlepszą kanapką z wołowiną w Ameryce w 2008 roku. Inne znane kanapki to oryginał Cleveland, Polski Chłopiec, ulubiony w wielu restauracjach BBQ i Soul food. Z nienaruszonymi korzeniami niebieskiego kołnierza i dużą ilością grzbietu jeziora Erie tradycja piątkowych frytek rybnych pozostaje żywa i kwitnie w Cleveland, szczególnie w kościelnych warunkach i w sezonie Wielkiego Postu. Ohio City jest domem rozwijającego się okręgu browarnego, w skład którego wchodzi Great Lakes Brewing Company (najstarszy mikrobrowar Ohio); Market Garden Brewery obok zabytkowego West Side Market i Platform Beer Company.
Cleveland jest notowany w świecie sławnej kultury żywności. Wśród znanych miejscowych osób znajdą się szef kuchni Michael Symon i pisarz żywności Michael Ruhlman, z których obydwaj zwrócili uwagę lokalną i krajową na swój wkład w świat kulinarny. 11 listopada 2007 r. Symon pomógł w zdobyciu uwagi, kiedy został nazwany "Następnym Żelaznym Szefem" w Sieci Żywnościowej. W 2007 r. Ruhlman współpracował z Anthony'm Bourdainem, by zrobić odcinek swojego Anthony'ego Bourdaina: Żadnych rezerwacji skupiających się na miejscu restauracji Cleveland.
Krajowa prasa spożywcza - w tym publikacje Gourmet, Food & Wine, Esquire i Playboy - pochwaliła kilka punktów Cleveland za nagrody, w tym "najlepszą nową restaurację", "najlepszą stację", "najlepsze programy rolno-stołowe" i "świetne nowe restauracje w sąsiedztwie". Na początku 2008 r. Chicago Tribune opublikowało artykuł informacyjny w sekcji "Podróże", w której ogłoszono Cleveland, amerykańskie "gorące nowe miasto jadalne". W 2015 roku miasto zostało nazwane 7. najlepszym miastem spożywczym w kraju przez magazyn Time.
Muzea i turystyka
W Cleveland są dwa główne muzea sztuki. Cleveland Museum of Art jest dużym amerykańskim muzeum sztuki, którego kolekcja obejmuje ponad 40.000 dzieł sztuki o zasięgu ponad 6.000 lat, od starożytnych dzieł arcydzieł do współczesnych dzieł. Muzeum Sztuki Współczesnej w Cleveland przedstawia artystów, którzy powstali i powstali, zwłaszcza z obszaru Cleveland, poprzez organizowanie i produkcję wystawy tymczasowych. Oba muzea oferują darmowy wstęp do odwiedzających, a Cleveland Museum of Art ogłasza swoje muzeum jako wolne i otwarte "dla dobra wszystkich ludzi na zawsze".
Oba muzea są również częścią Cleveland's University Circle, 550-akrowej (2,2 km) koncentracji instytucji kulturalnych, edukacyjnych i medycznych, położonej 5 mil (8,0 km) na wschód od centrum. Obok muzeów sztuki, dzielnica obejmuje również Ogród Botaniczny w Cleveland, Case Western Reserve University, Hospitals, Severance Hall, Cleveland Museum of Natural History oraz Western Reserve Historical Society. Również w University Circle znajduje się Cleveland Cinematheque w Cleveland Institute of Art, ogłoszony przez The New York Times jako jeden z najlepszych alternatywnych kina w tym kraju.
Cleveland jest domem dla I. M. Pei zaprojektowane Rock and Roll Hall of Fame na nabrzeżu jeziora Erie w centrum North Coast Harbor. Sąsiedzkie atrakcje to Stadion Cleveland Browns, Centrum Nauki Wielkich Jezior, Muzeum Steamship Mather oraz USS Cod, okręt podwodny II wojny światowej. Zaprojektowany przez architekta Levi Scofielda, Pomnik Żołnierzy i Żeglarzy na Rynku Publicznym jest głównym pomnikiem wojny domowej w Cleveland i główną atrakcją miasta. Inne atrakcje miejskie to: Lorenzo Carter Cabin, Greys Armory, Cleveland Police Museum oraz Federal Reserve Bank of Cleveland's Money Museum.
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cleveland odbywa się corocznie od 1977 r., a w 2017 r. otrzymał rekordową liczbę 106 000 osób. Tydzień mody Cleveland, doroczne wydarzenie mody w mieście, jest trzecim co do wielkości tego rodzaju pokazem mody w Stanach Zjednoczonych. Krajowy Pokaz Lotniczy w Cleveland, będący pośrednim następcą National Air Races, jest corocznie organizowany na lotnisku Burke Lakefront w 1964 r. Od 2001 r. corocznie odbywają się sponsorowane przez firmę Great Lakes Brewing Company, organizację Great Lakes Burning River Fest, dwunocny festiwal muzyczny i piwny na wyspie Whiskey. Wpływy z tego festiwalu są korzystne dla Fundacji Burning River, lokalnej organizacji non-profit, która "poprawia, utrzymuje i świętuje żywotność regionalnych zasobów słodkowodnych [Cleveland]". Cleveland organizuje również coroczne wakacyjne oświetlenie i uroczystości, nazwane Winterfest, które odbywa się w centrum miasta w zabytkowym centrum miasta, Public Square. Inną atrakcją wakacyjną w Cleveland, szczególnie dla fanów bożonarodzeniowej opowieści Jeana Shepherda, jest Bożego Narodzenia Story House i Muzeum w Tremont. Cleveland jest również domem dla Jack Cleveland Casino w historycznym budynku dawnego Higbee w Tower City Center.
Sport
Do najważniejszych obecnie zawodowych drużyn sportowych Cleveland należą: Hindusi Cleveland (Major League Baseball), Cleveland Browns (National Football League) oraz Cleveland Cavaliers (National Basketball Association). Lokalne obiekty sportowe to Progressive Field, FirstEnergy Stadium, Rocket Mortgage FieldHouse oraz Wolstein Center. Miasto jest również gospodarzem potworów Cleveland z Amerykańskiej Ligi Hokejowej, która wygrała Puchar Caldera 2016, pierwszy zespół z Cleveland AHL od 1964 roku. Wśród innych zawodowych drużyn w mieście są: Fusion Cleveland z Women's Football Alliance i Cleveland SC z National Premier Soccer League.
Indianie Cleveland wygrali World Series w 1920 i 1948 roku. Wygrali również ligę amerykańską, tworząc World Series w sezonie 1954, 1995, 1997 i 2016. W latach 1995-2001, Progressive Field (zwany dalej Jacobs Field) sprzedał 455 kolejnych gier, rekord Major League Baseball, aż do jego złamania w 2008 roku.
Historycznie, Brown należał do najbardziej udanych franczyzy w historii futbolu amerykańskiego, zdobywając osiem tytułów w krótkim czasie - 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1954, 1955 i 1964. Browns nigdy nie grał w Super Bowl, zbliżając się pięć razy, przechodząc do NFL/AFC Championship Game w latach 1968, 1969, 1986, 1987 i 1989. Przeniesienie Brownów przez byłego właściciela Art Modell po sezonie 1995 (do Baltimore tworzącego Ravens) wywołało ogromne niezadowolenie i niezadowolenie wśród lokalnych fanów. Burmistrz Cleveland, Michael R. White, współpracował z NFL i komisarzem Paulem Tagliabue, aby przywrócić Brownsa, począwszy od sezonu 1999, zachowując całą historię zespołu. We wcześniejszej historii futbolu Cleveland Bulldogs wygrały mistrzostwa NFL w 1924 r., a Cleveland Rams wygrał mistrzostwa NFL w 1945 r., zanim przeniósł się do Los Angeles.
Kawalierzy wygrali konferencję wschodnią w 2007, 2015, 2016, 2017 i 2018 r., ale zostali pokonani w finałach NBA odpowiednio przez San Antonio Spurs i przez Złotych Wojowników Państwowych. Cavs ponownie wygrał konferencję w 2016 r. i wygrał pierwszy mistrzostwo NBA, powracając z deficytu w latach 3-1, pokonując w końcu Złotych Wojowników Państwowych. Następnie, według szacunków, 1,3 miliona osób uczestniczyło w paradzie, która odbyła się na cześć Cavs 22 czerwca 2016 r. To był pierwszy raz, kiedy miasto planowało wyprawę w 50 lat. Koszykówka, Cleveland Rosenblums zdominowała oryginalną Amerykańską Ligę Koszykówki, która wygrała trzy z pierwszych pięciu mistrzostw (1926, 1929, 1930), a Cleveland Pipers, należący do George'a Steinbrennera, wygrała w 1962 roku mistrzostwa Amerykańskiej Ligi Koszykówki.
Jesse Owens dorastał w Cleveland po wyjeździe z Alabamy, kiedy miał dziewięć lat. Uczestniczył w Olimpiadzie Letniej w Berlinie w 1936 roku, gdzie zdobył międzynarodową sławę, zdobywając cztery złote medale. Posąg upamiętniający jego osiągnięcie znajduje się w centrum Cleveland w Fort Washington Park. Posąg innego słynnego sportowca z Cleveland, mistrza świata w boksie wagi piwnej w Irlandii, Johnny'ego Kilbane'a, stoi w parku baterii w West Side.
Cleveland State University alum and area native, Stipe Miocic, wygrał w 2016 roku mistrzostwa świata wagi ciężkiej w UFC 198. Miocic bronił tytułu mistrza świata wagi ciężkiej w UFC 203, pierwszej w historii walki mistrzostw świata UFC, która odbyła się w Cleveland, i ponownie w UFC 211 i UFC 220. Po przegranej w 2018 roku Miocic odzyskał tytuł na świecie w UFC 241.
Kolegialnie, NCAA Division I Cleveland State Vikings ma 16 sportów sportowych o różnym natężeniu, znanego w kraju ze swojej drużyny koszykarskiej Cleveland State Vikings. NCAA Division III Case Western Reserve Spartans ma 19 sportów sportowych, najbardziej znanych ze swojej drużyny piłkarskiej Case Western Reserve Spartans. Siedziba konferencji środkowoamerykańskiej (MAC) znajduje się w Cleveland. Konferencja jest również etapem turniejów koszykówki mężczyzn i kobiet w Rocket Mortgage FieldHouse.
W Cleveland odbyło się kilka mistrzostw szachowych. Drugi amerykański kongres szachowy, poprzednik mistrzostw USA, odbył się w 1871 r. i wygrał George Henry Mackenzie. Mistrzostwa Stanów Zjednoczonych w szachach otwartych 1921 i 1957 odbyły się również w mieście i wygrali je odpowiednio Edward Lasker i Bobby Fischer. Cleveland Open organizowany jest corocznie.
Cleveland Marathon jest organizowany corocznie od 1978 roku.
Środowisko
Wraz ze znacznym oczyszczeniem wybrzeża jeziora Erie i rzeki Cuyahoga, media krajowe uznały Cleveland za sukces środowiskowy i krajowego lidera w dziedzinie ochrony środowiska. Od czasu uprzemysłowienia miasta rzeka Cuyahoga została tak dotknięta zanieczyszczeniem przemysłowym, że "ogień" ogarnął się 13 razy od 1868 roku. To pożar rzeki z czerwca 1969 roku zmusił miasto do działania pod rządami burmistrza Carla B. Stokes odegrał kluczową rolę w uchwaleniu ustawy o czystej wodzie w 1972 r. oraz krajowej ustawy o polityce ochrony środowiska jeszcze w tym roku. Od tego czasu Cuyahoga jest szeroko oczyszczana dzięki wysiłkom miasta i Agencji Ochrony Środowiska Ohio (OEPA). W 2019 roku amerykańskie stowarzyszenie ochrony rzek nazwało rzekę "Rzekę Roku" na cześć "50 lat odnowy środowiska".
Cleveland, oprócz ciągłych wysiłków na rzecz poprawy jakości wód słodkich i powietrza, bada obecnie energię odnawialną. Dwa główne urządzenia elektryczne w mieście to FirstEnergy i Cleveland Public Power. W zaktualizowanym w grudniu 2018 r. planie działań w zakresie klimatu założono cel 2050-procentowy w zakresie energii ze źródeł odnawialnych, a także redukcję emisji gazów cieplarnianych do poziomu 80% poniżej poziomu z 2010 r.
Rząd i polityka
Cleveland działa w rządzie w formie burmistrza-rady (silnego burmistrza), w którym burmistrz jest dyrektorem naczelnym. W latach 1924-1931 miasto przeprowadziło krótkie eksperymenty z rządami zarządzającymi radą na podstawie William R. Hopkins i Daniel E. Morgan przed powrotem do systemu burmistrza.
Gabinet burmistrza sprawował Frank G. Jackson od 2006. Poprzedni burmistrzowie Cleveland to postępowy demokrata Tom L. Johnson, sekretarz wojny światowej i założyciel BakerHostetler Newton D. Baker, sędzia Sądu Najwyższego USA Harold Hitz Burton, dwuletni gubernator Ohio i senator Frank J. Lausche, były amerykański sekretarz zdrowia, edukacji i opieki społecznej Anthony J. Celebrezze, dwuletni gubernator Ohio i senator George V. Voinovich, były kongresman USA Dennis Kucinich i Carl B. Stokes, pierwszy afrykański burmistrz wielkiego amerykańskiego miasta.
Inny znany polityk Ohio, były prezydent USA James A. Garfield, urodził się w Orange Township hrabstwa Cuyahoga (dziś przedmieścia Cleveland w Moreland Hills). Jego miejsce spoczynku to James A. Garfield Memorial w Cleveland's Lake View Cemetery.
Od czasów wojny secesyjnej do lat 1940. Cleveland był zdominowany głównie przez Partię Republikańską, z godnymi uwagi wyjątkami od administracji burmistrza Johnsona i Bakera. Przedsiębiorca i senator Mark Hanna należał do najbardziej wpływowych postaci republikańskich Cleveland, zarówno na szczeblu lokalnym, jak i krajowym. Oprócz utrwalonego wsparcia dla pracy zorganizowanej, Partia Demokratyczna hrabstwa Cuyahoga, kierowana przez byłego burmistrza Raya T. Miller, był w stanie zapewnić wsparcie etnicznych wspólnot europejskich i afrykańskich w 1940. Począwszy od administracji lausche, orientacja polityczna Clevelanda przesunęła się na Partię Demokratyczną i, z wyjątkiem administracji Perka i Woinowicza, od tamtej pory pozostaje zdominowana przez Demokratów.
Obecnie, podczas gdy inne części Ohio, zwłaszcza Cincinnati i południowa część państwa, wspierają republikanów, Cleveland generalnie zapewnia najsilniejsze poparcie dla Demokratów w państwie. Na szczeblu lokalnym wybory są niepartyjne. Jednak demokraci nadal dominują na każdym szczeblu rządu. Podczas wyborów prezydenckich w 2004 r., chociaż George W. Bush przeniósł Ohio o 2,1%, John Kerry przeniósł hrabstwo Cuyahoga 66,6% - 32,9%, jego największą marżę w jakimkolwiek hrabstwie Ohio. Cleveland wspierał Kerry nad Bush jeszcze większym marżem 83,3% - 15,8%. W wyniku spisu powszechnego z 2010 r. Ohio stracił dwa miejsca w Kongresie, co dotknęło okręgi Cleveland w północno-wschodniej części państwa. Dziś Cleveland dzieli się na dwa okręgi kongresowe. Większość zachodniej części miasta znajduje się w 9. dystrykcie, reprezentowanym przez Marcy Kaptur. Większość wschodniej części miasta, jak również większość śródmieścia, znajduje się w 11. dystrykcie, reprezentowanym przez Marcię Fudge. Obaj to Demokraci, dwóch z czterech reprezentujących Ohio.
Cleveland był gospodarzem trzech republikańskich konwencji narodowych w swojej historii, w latach 1924, 1936 i 2016. Miasto było gospodarzem Radykalnej konwencji republikańskiej z 1864 roku. Cleveland nie był gospodarzem krajowej konwencji dla Demokratów, mimo że hrabstwo Cuyahoga jest demokratycznym strongold w Ohio.
Cleveland był gospodarzem kilku krajowych debat wyborczych, w tym drugiej 1980 debaty prezydenckiej w USA, 2004 debaty wiceprezydenckiej w USA, 2008 demokratycznej debaty podstawowej oraz pierwszej 2020 debaty prezydenckiej w USA. Klub Miasta Cleveland, założony w 1912 r., stanowi platformę dla krajowych i lokalnych debat i dyskusji. "Citadel of Free Speech", znany jako Cleveland, jest jednym z najstarszych, nieustających, niezależnych forów wolności słowa i debaty w tym kraju.
Bezpieczeństwo publiczne
Policja i egzekwowanie prawa
Podobnie jak w innych dużych amerykańskich miastach, przestępczość w Cleveland koncentruje się na obszarach o wyższym wskaźniku ubóstwa i niższym dostępie do zatrudnienia. W ostatnich latach liczba przestępstw w mieście znacznie się zmniejszyła, co wynika z ogólnokrajowej tendencji spadkowej wskaźników przestępczości. Statystyki policji Cleveland opublikowane w 2019 r. pokazały, że w 2018 r. znacznie spadły wskaźniki przestępstw z użyciem przemocy i przestępstw z użyciem własności w Cleveland. Od 2016 r. współczynnik przestępstw dotyczących własności spadł o 30%.
Agencją ochrony porządku publicznego Cleveland jest Cleveland Division of Police, założony w 1866 roku. Oddział ma 1 444 przysięgłych oficerów od 2016 roku. Cleveland ma pięć okręgów policyjnych. System okręgowy został wprowadzony w latach 1930. przez dyrektora ds. bezpieczeństwa publicznego w Cleveland Eliota Nessa (z Untouchables), który później startował na burmistrza Cleveland w 1947 r. Oddział został rozpoznany od kilku "pierwszych", w tym "pierwszego wyroku skazującego zabezpieczonego przez dopasowanie odcisku palmy, który został usunięty z miejsca zbrodni do podejrzanego". Obecnym szefem policji jest Calvin D. Williams.
Dekret o zgodzie z Departamentem Sprawiedliwości
W grudniu 2014 r. Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych ogłosił wyniki dwuletniego śledztwa, na wniosek burmistrza Franka Jacksona, o ustalenie, czy policja Cleveland stosowała wzorzec nadmiernej siły. Po przeanalizowaniu niemal 600 przypadków użycia siły w latach 2010-2013 badacze znaleźli schematy systemowe, niewystarczające mechanizmy rozliczania, nieodpowiednie szkolenia, nieskuteczne polityki i nieodpowiednie zaangażowanie społeczności. W wyniku raportu Departamentu Sprawiedliwości miasto zgodziło się na dekret o wyrażeniu zgody na zmianę swojej polityki i wdrożenie nowego niezależnego nadzoru nad siłami policyjnymi.
Dekret o przyzwoleniu, wydany 26 maja 2015 r., upoważnia do wprowadzenia znacznych zmian w szkoleniach dla rekrutów i doświadczonych funkcjonariuszy, do opracowywania programów służących identyfikacji i wspieraniu pracowników znajdujących się w kłopotach, do aktualizacji technologii i praktyk zarządzania danymi oraz do niezależnego monitorowania w celu zapewnienia realizacji celów dekretu. Przynajmniej niektóre z przepisów zostały uznane za niepowtarzalne dla Cleveland. 12 czerwca 2015 r. sędzia okręgowy Solomon Oliver Jr. zatwierdził i podpisał dekret zatwierdzający, rozpoczynając proces reformy policji.
Straż pożarna
Cleveland jest obsługiwany przez strażaków z Cleveland Division of Fire, założonego w 1863 roku. Straż pożarna działa w 22 aktywnych posterunkach pożarowych w całym mieście w pięciu batalionach. Każdy batalion jest dowodzony przez szefa batalionu, który podlega zastępcy szefa.
Dział Ognia obsługuje flotę urządzeń przeciwpożarowych złożoną z dwudziestu dwóch przedsiębiorstw silnikowych, osiem przedsiębiorstw zajmujących się drabinami, trzy przedsiębiorstwa wieżowe, dwie firmy grupy ratownicze grup zadaniowych, jednostka zajmująca się materiałami niebezpiecznymi ("haz-mat") oraz wiele innych jednostek specjalnych, pomocniczych i rezerwowych. Obecnym szefem departamentu jest Angelo Calvillo.
Usługi medyczne w nagłych wypadkach
Cleveland EMS jest eksploatowany przez miasto jako jego własny gminny oddział EMS. Cleveland EMS jest głównym dostawcą zaawansowanej pomocy technicznej w zakresie życia i transportu karetek w mieście Cleveland, natomiast Cleveland Fire pomaga poprzez zapewnienie pomocy medycznej w zakresie reagowania na pożary. Chociaż w przeszłości proponowano połączenie służb straży pożarnej z resortami ratownictwa morskiego, pomysł ten został następnie porzucony.
Media
Drukuj
Cleveland jest głównym dziennikiem The Plain Dealer i powiązaną z nim publikacją internetową, Cleveland.com. Nieistniejące główne gazety to Cleveland Press, popołudniowa publikacja, która wydrukowała swoje ostatnie wydanie 17 czerwca 1982 r.; oraz Cleveland News, które zaprzestały publikacji w 1960 r. Dodatkowe publikacje: Cleveland Magazine, czasopismo poświęcone kulturze regionalnej, publikowane co miesiąc; Crain's Cleveland Business, tygodnik biznesowy; i Cleveland Scene, bezpłatny, alternatywny tygodnik, który pochłonął swojego konkurenta, Cleveland Free Times, w 2008 roku. W 1985 r. w Cleveland założono magazyn rockowy Alternative Press, którego siedziba mieści się w mieście. Cyfrowy magazyn Belt został założony w Cleveland w 2013 roku. Czasopismo Time opublikowano w Cleveland na krótki okres od 1925 do 1927 r.
Publikacje Clevelanda na temat pochodzenia etnicznego obejmują: Call and Post, tygodnik, który służy przede wszystkim społeczności afrykańskich Amerykanów; Żydowska Gazeta Cleveland, tygodnik żydowski; dwutygodniowy rosyjski język Cleveland Russian Magazine dla społeczności rosyjskiej i postsowieckiej; Mandarin Erie Chinese Journal dla chińskiej społeczności miasta; La Gazzetta Italiana w języku angielskim i włoskim dla wspólnoty włoskiej; Ohio Irish American News dla społeczności irlandzkiej; i hiszpańskiego Vocero Latino News dla społeczności latynoskiej. Historycznie węgierska gazeta językowa Szabadság służyła społeczności węgierskiej.
Telewizja

Cleveland jest 19. największym rynkiem telewizyjnym firmy Nielsen Media Research (od 2013 do 14). Rynek jest obsługiwany przez 10 elektrownie pełne, w tym: WEW S-TV (ABC), WJW (Fox), WKYC (NBC), WOIO (CBS), WVIZ (PBS), WUAB (The CW), WVPX-TV (Ion), WQHS-DT (Univision), WDLI-TV (Ion Plus) oraz niezależna WBNX-TV.
Mike Douglas Show, ogólnokrajowy, konsorcjalny pokaz dzienny, rozpoczął się w Cleveland w 1961 r. w KYW-TV (obecnie WKYC), podczas gdy The Morning Exchange w WEW S-TV służył jako model dla Ameryki Dobry Poranek. Tim Conway i Ernie Anderson po raz pierwszy założyli się w Cleveland, pracując wspólnie w KYW-TV, a później WJW-TV (obecnie WJW). Anderson stworzył i wygrał jako niezwykle popularny gospodarz horroru Cleveland Ghoulardi na teatrze wstrząsów WJW-TV, a później został zastąpiony przez długoletnią późną noc duo Big Chuck i Lil' John.
Radio
Cleveland jest bezpośrednio obsługiwany przez stacje radiowe 32 AM i FM, z których 22 jest licencjonowanych dla miasta. Komercyjne stacje muzyczne FM to często najbardziej oceniane stacje na rynku: WAKS (współczesne radio hitów), WDOK (współczesne osoby dorosłe), WENZ (popularne miasta), WGAR-FM (kraj), WHLK (hity dla dorosłych), WMJI (hity klasyczne), WMMS (aktywne rock/gorące talk), WNCX (klasyczne rock), WNWV (współczesne osoby dorosłe), WQAL (nowoczesne osoby gorące) i WQAL ZAK (współczesne osoby dorosłe w mieście). Publiczne radio WCPN działa jako lokalny podmiot stowarzyszony NPR, a stacja siostrzana WCLV jest modelem muzyki klasycznej. W skład kolegialnych stacji radiowych wchodzą WBWC (Uniwersytet Baldwin Wallace), WCSB (Uniwersytet Stanowy Cleveland), WJCU (Uniwersytet Johna Carrolla) oraz WRUW-FM (Uniwersytet Rezerwy Zachodniej Case).
Stacja dyskusyjna WTAM jest sztandarowym okrętem AM zarówno dla Cleveland Cavaliers, jak i dla Cleveland Indians. Do stacji sportowych należą stacje siostrzane WKNR i WWGK (ESPN Radio), WARF (Fox Sports Radio) i WKRK-FM (CBS Sports Radio). WKNR i WKRK-FM są również sztandarowymi stacjami dla Cleveland Browns. Jak WJW (AM), WKNR był kiedyś domem Alana Freeda - dyskowy dżokej Clevelanda zapisał jako pierwszy użytek i popularyzację terminu "rock and roll", aby opisać gatunek muzyki. Stacja informacyjna WHK była jedną z pierwszych stacji radiowych nadających w Stanach Zjednoczonych i pierwszą w Ohio. Była stacja siostrzana, stacja rockowa WMMS, zdominowała radio Cleveland w latach 1970. i 1980. i była wówczas jedną z najwyższych w kraju stacji radiowych. W 1972 roku dyrektor programu WMMS Billy Bass ukuł sformułowanie "The Rock and Roll Capital of the World", aby opisać Cleveland. W 1987 r. Playboy nazwał WMMS DJ Kid Leo (Lawrence Travagliante) "Najlepsza płyta w kraju".
Opieka zdrowotna
Cleveland jest domem wielu wiodących systemów szpitalnych, z których kilka znajduje się w kręgu uniwersyteckim. Najważniejszym jest światowej sławy klinika Cleveland, obecnie kierowana przez chorwackiego prezydenta i dyrektora generalnego Tomislava Mihaljevica. Kolejnym ważnym i godnym uwagi szpitalem w mieście jest szpital uniwersytecki i jego szpital dla dzieci i dzieci Rainbow. Na zachodniej stronie miasta jest głównym kampusem MetroHealth System, który prowadzi jeden z dwóch ośrodków urazowych poziomu pierwszego w mieście i ma różne lokalizacje w całym Greater Cleveland. Globalne Centrum Innowacji w Dziedzinie Zdrowia w Cleveland otworzyło 235.000 stóp kwadratowych (21.800 m) powierzchni wystawowej dla firm medycznych na całym świecie. Aby wykorzystać bliskość uniwersytetów i innych ośrodków medycznych w Cleveland, Urząd Weteranów przeniósł szpital w regionach VA z przedmieść Brecksville do nowego obiektu w kręgu uniwersyteckim.
Podczas pandemii COVID-19 w Stanach Zjednoczonych w 2020 r. gubernator Ohio Mike DeWine poinformował o najwcześniejszych przypadkach wirusa w stanie, który miał być na obszarze metropolitalnym Wielkiego Cleveland, a konkretnie w hrabstwie Cuyahoga. W odpowiedzi Cleveland Clinic zaangażował się w historyczne partnerstwo z Uniwersyteckimi Szpitalami, aby zaoferować bezpłatne testy na obecność COVID-19 i powstrzymać rozprzestrzenianie się wirusa w obszarze metropolitalnym i w stanie.
Transport
Walkowalność
W 2011 r. Walk Score sklasyfikowała Cleveland jako siedemnastą najbardziej walkowalną spośród pięćdziesięciu największych miast w Stanach Zjednoczonych. Począwszy od 2014 r., Walk Score zwiększyła rangę Cleveland do szesnastego najbardziej walkable miasta USA, z wynikiem Walk Score 57, wynikiem Transit Score 47 i wynikiem Bike Score 51. Najbardziej walkowalne i przejściowe obszary Cleveland znajdują się w dzielnicach centrum, Ohio City, Detroit-Shoreway, University Circle i Buckeye-Shaker Square.
Systemy tranzytu miejskiego
Cleveland posiada system masowego tranzytu autobusowego i kolejowego obsługiwany przez Regionalny Urząd ds. Tranzytu w Greater Cleveland (RTA). Część kolejowa jest oficjalnie nazywana RTA Rapid Transit, ale mieszkańcy miejscowi nazywają ją The Rapid. Składa się on z trzech linii kolejowych, zwanych liniami niebieskimi, zielonymi i wodnymi oraz z linii kolejowej ciężkiej, linii czerwonej. W 2008 r. RTA ukończyła linię szybkiego tranzytu autobusowego HealthLine, dla której prawa do nadawania nazw zostały nabyte przez Cleveland Clinic i University Hospitals. Biega wzdłuż Euclid Avenue od centrum do kręgu uniwersyteckiego, kończąc na stacji Louis Stokes w Windermere we wschodniej Cleveland. RTA otworzyła później linię "BRT Light" na West Side wzdłuż Clifton Blvd i Shoreway. W 1968 r. Cleveland stało się pierwszym miastem w kraju, które miało bezpośrednie połączenie tranzytowe przez kolej łączące centrum miasta z głównym lotniskiem. W 2007 roku Amerykańskie Stowarzyszenie Transportu Publicznego nazwało system masowego tranzytu Clevelanda najlepszym w Ameryce Północnej. Cleveland jest jedynym obszarem metropolitalnym na zachodniej półkuli, gdzie system szybkiego tranzytu kolejowego ma tylko jedną centralnomiejską stację szybkiego tranzytu (Tower City-Public Square).
Samochody prywatne
W mieście Cleveland odsetek gospodarstw domowych bez samochodu jest wyższy niż średnia. W 2016 r. 23,7 procent gospodarstw domowych w Cleveland nie miało samochodu, podczas gdy średnia krajowa wynosiła 8,7 procent. W 2016 r. w Cleveland średnia liczba samochodów na gospodarstwo domowe wynosiła 1,19, podczas gdy średnia krajowa wynosiła 1,8. Podobnie jak inne duże miasta, gęstość zaludnienia Cleveland zmniejsza zapotrzebowanie na własność pojazdów prywatnych, chociaż wraz z rozszerzaniem się miejsc pracy na obrzeża miast w Stanach Zjednoczonych, łączność staje się coraz powszechniejsza niż systemy tranzytu publicznego, w tym RTA.
Drogi
System drogowy Cleveland składa się z liczonych ulic biegnących mniej więcej na północ-południe i nazwanych alei, które przebiegają mniej więcej na wschód-zachód. Numerowane ulice oznaczone są jako "wschód" lub "zachód", w zależności od tego, gdzie leżą w związku z ulicą Ontario, która przecina Plac Publiczny. Cyfrowy system uliczny rozciąga się poza granice miast na niektóre przedmieścia zarówno na zachodniej, jak i wschodniej stronie. Nazwane ścieżki leżące zarówno po wschodniej stronie rzeki Cuyahoga, jak i na zachód od ulicy Ontario otrzymują oznaczenie "zachód" na ulicach. Dwie aleje w centrum miasta, które rozciągają się na Cuyahogę, zmieniają nazwy po zachodniej stronie rzeki. Superior Avenue staje się Detroit Avenue na West Side, a Carnegie Avenue staje się Lorain Avenue. Mosty tworzące te połączenia nazywane są często mostem Detroit-Superior i mostem Lorain-Carnegie.
Autostrady
Trzy dwucyfrowe autostrady międzystanowe obsługują bezpośrednio Cleveland. Interstate 71 zaczyna się na południowy zachód od centrum miasta i jest główną trasą od centrum Cleveland do lotniska. I-71 biegnie przez południowo-zachodnie przedmieścia i ostatecznie łączy Cleveland z Kolumbem i Cincinnati. Interstate 77 zaczyna się w centrum Cleveland i biegnie prawie na południe przez południowe przedmieścia. I-77 dostrzega najmniejszy ruch w trzech interstancjach, chociaż łączy Cleveland z Akron. Interstate 90 łączy obie strony Cleveland i jest północnym punktem końcowym zarówno dla I-71, jak i I-77. Biegając na wschód-zachód przez przedmieścia West Side, I-90 skręca na północny wschód na skrzyżowaniu z i I-490, i jest znany jako Innerbelt przez centrum. Na skrzyżowaniu z autostradą I-90 robi 90-stopniową zmianę w okolicy jako Krzywa Martwego Człowieka, a następnie kontynuuje na północny wschód, wkraczając do hrabstwa jeziora niedaleko wschodniego podziału z Ohio State Route 2. Cleveland jest również obsługiwany przez dwucyfrowe interstany, Interstate 480, które wkraczają na krótko do Cleveland w kilku punktach oraz Interstate 490, które łączy I-77 z połączeniami I-90 i I-71 na południe od centrum.
Dwie inne autostrady o ograniczonym dostępie obsługują Cleveland. Na trasie 2 Cleveland Memorial Shoreway znajduje się trasa stanowa, a w różnych punktach na niej znajdują się również 6, 20 i I-90 Stanów Zjednoczonych. Autostrada Jennings Freeway (State Route 176) łączy I-71 na południe od I-90 do I-480 w pobliżu przedmieść Parma i Brooklyn Heights. Trzecia autostrada, autostrada Berea (droga stanowa nr 237 w części), łączy autostradę I-71 z portem lotniczym i stanowi część granicy pomiędzy Cleveland a Brook Park.
Porty lotnicze
Międzynarodowy port lotniczy Cleveland Hopkins jest głównym portem lotniczym miasta i międzynarodowym portem lotniczym, które kiedyś służyło jako główny ośrodek dla United Airlines i Continental Airlines. Jest ona wyróżniona jako pierwsze szybkie połączenie tranzytowe między portami lotniczymi a centrum Ameryki Północnej, ustanowione w 1968 r. W 1930 r. port lotniczy był miejscem budowy pierwszego systemu oświetlenia lotniska i pierwszej wieży kontroli ruchu lotniczego. Pierwotnie znany jako Cleveland Municipal Airport, był to pierwszy w kraju port lotniczy należący do gminy. Cleveland Hopkins jest znaczącym regionalnym centrum transportu lotniczego, w którym znajdują się FedEx Express, UPS Airlines, United States Postal Service oraz główni przewoźnicy handlowi. Oprócz Hopkins Cleveland jest obsługiwany przez port lotniczy Burke Lakefront, na północnym brzegu śródmieścia między jeziorem Erie a autostradą. Burke jest przede wszystkim lotniskiem dla osób podróżujących i przedsiębiorców.
Port morski
Port w Cleveland, przy ujściu rzeki Cuyahoga, jest głównym terminalem towarowym nad jeziorem Erie, który odbiera większość surowców wykorzystywanych przez przemysł wytwórczy tego regionu. Oprócz transportu towarowego port Cleveland z zadowoleniem przyjmuje również turystów regionalnych i międzynarodowych, którzy przejeżdżają przez miasto rejsami wycieczkowymi po Wielkich Jeziorach. Obecnie dokowanie w Dock 28, na zachód od First Energy Stadium. Obecnie rejsy przebiegają od połowy maja do połowy października.
Koleje
Cleveland ma długą historię jako główny ośrodek kolejowy w Stanach Zjednoczonych. Obecnie Amtrak, krajowy system kolei pasażerskich, świadczy usługi na rzecz Cleveland za pośrednictwem tras Capitol Limited i Lake Shore Limited, które zatrzymują się na stacji Cleveland Lakefront. Ponadto Cleveland obsługuje kilka intermodalnych terminali kolejowych dla Norfolk Southern, CSX i kilku mniejszych przedsiębiorstw. W Cleveland zgłoszono kilka propozycji dotyczących kolei dojazdowych, w tym badanie linii Sandusky-Cleveland. Cleveland został również uznany za ośrodek dla obecnie zawieszonego projektu Ohio Hub, który przyniósłby szybką koleją do Ohio.
Linie autobusowe międzymiastowe
Narodowa usługa autobusowa jest świadczona na dworcu Greyhound, tuż za dystryktem teatru Playhouse Square. Megabus świadczy usługi Cleveland i ma przystanek w centrum tranzytowym Stephanie Tubbs Jones na wschodniej stronie centrum. Akron Metro, Brunszwik Transit Alternative, Laketran, Lorain County Transit oraz Medina County Transit świadczą usługę łączącą autobus z Greater Cleveland Regional Transit Authority. Geauga County Transit and Portage Area Regional Transportation Authority (PARTA) oferuje również połączenia autobusowe w sąsiednich obszarach.
Propozycja hiperpętli
W dniu 15 lutego 2018 r. Hyperloop Transportation Technologies ogłosiła, że podpisała umowę z Agencją Koordynującą North Ohio Areawide i Departamentem Transportu Illinois w sprawie przeprowadzenia w ciągu pół godziny studium wykonalności dla planowanego systemu Great Lakes Hyperloop łączącego Cleveland z Chicago. W czerwcu 2019 r. Kongres zatwierdził 5 milionów dolarów dla Departamentu Transportu USA, aby zbadać standardy bezpieczeństwa tego projektu.
Miasta siostry i stosunki międzynarodowe
Od 2020 r. Cleveland utrzymuje więzy kulturalne, gospodarcze i edukacyjne z 23 siostrzanymi miastami na całym świecie. W 1964 r. zakończyła swoje pierwsze partnerskie partnerstwo z Limą w Peru. Rada ds. Światowych w Cleveland została utworzona w 1923 r. W październiku 1915 r. w Bohemiańskiej Sali Narodowej Cleveland przedstawiciele Ameryki Czeskiej i Ameryki Słowackiej podpisali umowę z Cleveland, stanowiącą prekursor umowy z Pittsburgha, wzywającą do utworzenia wspólnego państwa czeskiego i słowackiego, co zostało zrealizowane wraz z ustanowieniem Czechosłowacji w październiku 1918 r. Podczas Zimnej Wojny, Cleveland industrialista Cyrus S. Eaton, uczennica Johna D. Rockefeller odegrał znaczącą rolę w promowaniu dialogu między USA a ZSRR.
Cleveland jest domem konsulatu generalnego Republiki Słowenii, który do czasu uzyskania przez Słowenię niepodległości w 1991 r. pełnił funkcję oficjalnego konsulatu dla Jugosławii Tito. Ponadto żydowska wspólnota Greater Cleveland utrzymuje nieoficjalne, wspierające stosunki z państwem Izrael. Klinika Cleveland prowadzi szpital Cleveland Clinic Abu Dhabi oraz klinikę sportową w Toronto, a w 2021 r. ma się otworzyć klinika Cleveland Clinic w Londynie.
Miasta siostry
- Aleksandria (Egipt) 1977
- Bahir Dar (Etiopia) 2004
- Bangalore (Indie) 1975
- Beit She'an (Izrael) 2019
- Brașov (Rumunia) 1973
- Bratysława (Słowacja) 1990
- Cleveland (Zjednoczone Królestwo) 1977
- Konakry (Gwinea) 1991
- Fier (Albania) 2006
- Gdańsk (Polska) 1990
- Heidenheim an der Brenz (Niemcy) 1977
- Holon (Izrael) 1977
- Ibadan (Nigeria) 1974
- Kłajpeda (Litwa) 1992
- Lima (Peru) 1964
- Lublana (Słowenia) 1975
- Mayo (Irlandia) 2003
- Miskolc (Węgry) 1995
- Rouen (Francja) 2008
- Segundo Montes (Salwador) 1991
- Tajpej (Tajwan) 1975
- Vicenza (Włochy) 2009
- Wołgograd (Rosja) 1990